f**********t
发帖数: 1001 | 1 看到这样一段：
For dependents inside the U.S. only, please include the following:
Copy of Marriage Certificate (w/ Translation if necessary).
For each dependent, a complete copy of passport, I-94 card &
Birth Certificate (w/Translation if necessary).
这个Birth certificate怎么弄？一定要配偶回国弄么？
非常感谢 |
s*****k
发帖数: 1209 | |
f**********t
发帖数: 1001 | 3 能在美国弄么？现在我在OPT上，配偶回国恐怕太麻烦了啊 |
d********n
发帖数: 191 | 4 哈哈，给我包子吧。这段时间在国内，刚刚弄过。
出生证明对于92（大概）年前出生的人是无效的。那时候还没有这个东东。不过没关系
，接着往下看。
1. 让你lp父母跑一下当地医院，看能不能给办出生证明，就是一张纸，上有你lp某年
某月某日出生，以及父母的身份证号码，证明血缘关系。鉴于第二段，医院可能不给开
。我们县的解决办法是，公证处给了一张纸，拿去当地派出所盖章，具有类似的效果。
2. 给你老婆家里的公证处打电话，可能是市里的可能是县里的，问他们需要什么东西
。第一条里面敲章的东西肯定是要的。然后比如父母身份证原件，lp身份证原件或者复
印件，委托书，让父母统统带去公证处，就可以了。
p.s. 一般这个都是到当地公证处办理，乡里乡亲的，你让你lp好好问问公证处，比如
身份证原件这些东西能省则省（我的没省掉。。。但是在浙江开学位证明公正的时候使
用的身份证复印件，各地情况不同）
给包子吧~~~~ |
f**********t
发帖数: 1001 | 5 查收email
【在 d********n 的大作中提到】
: 哈哈，给我包子吧。这段时间在国内，刚刚弄过。
: 出生证明对于92（大概）年前出生的人是无效的。那时候还没有这个东东。不过没关系
: ，接着往下看。
: 1. 让你lp父母跑一下当地医院，看能不能给办出生证明，就是一张纸，上有你lp某年
: 某月某日出生，以及父母的身份证号码，证明血缘关系。鉴于第二段，医院可能不给开
: 。我们县的解决办法是，公证处给了一张纸，拿去当地派出所盖章，具有类似的效果。
: 2. 给你老婆家里的公证处打电话，可能是市里的可能是县里的，问他们需要什么东西
: 。第一条里面敲章的东西肯定是要的。然后比如父母身份证原件，lp身份证原件或者复
: 印件，委托书，让父母统统带去公证处，就可以了。
: p.s. 一般这个都是到当地公证处办理，乡里乡亲的，你让你lp好好问问公证处，比如
|
c**y
发帖数: 172 | 6 补充点信息。
出生证明是不是可以用出生公证代替？如果可以的话，可以到国内当地公证处办理一个
。如果当地公证处需要本人当面办理，就要拖拖关系了。如果可以免掉本人去的话，身
份证复印件就可以了。
这个公证拿回美国的话，可以由美国的公证处再公证一次。一般BOA大的Branch有提供
这个服务的，或者你所在学校里。
需要再次公证的原因是你所持有的公证证书不是有美国政府出具的，所以在没有没有法
律效力。经过美国本国公证之后就可以了。另外有的还要求公证原来公证书的英文翻译
（因为他们看不懂中文，所以不给直接公证原来的公证书）。
上面说的不知道是不是一定需要。可以问问你们的律师。希望有用。
【在 d********n 的大作中提到】
: 哈哈，给我包子吧。这段时间在国内，刚刚弄过。
: 出生证明对于92（大概）年前出生的人是无效的。那时候还没有这个东东。不过没关系
: ，接着往下看。
: 1. 让你lp父母跑一下当地医院，看能不能给办出生证明，就是一张纸，上有你lp某年
: 某月某日出生，以及父母的身份证号码，证明血缘关系。鉴于第二段，医院可能不给开
: 。我们县的解决办法是，公证处给了一张纸，拿去当地派出所盖章，具有类似的效果。
: 2. 给你老婆家里的公证处打电话，可能是市里的可能是县里的，问他们需要什么东西
: 。第一条里面敲章的东西肯定是要的。然后比如父母身份证原件，lp身份证原件或者复
: 印件，委托书，让父母统统带去公证处，就可以了。
: p.s. 一般这个都是到当地公证处办理，乡里乡亲的，你让你lp好好问问公证处，比如
|
f**********t
发帖数: 1001 | 7 多谢！我去问问H1B的律师看看
【在 c**y 的大作中提到】
: 补充点信息。
: 出生证明是不是可以用出生公证代替？如果可以的话，可以到国内当地公证处办理一个
: 。如果当地公证处需要本人当面办理，就要拖拖关系了。如果可以免掉本人去的话，身
: 份证复印件就可以了。
: 这个公证拿回美国的话，可以由美国的公证处再公证一次。一般BOA大的Branch有提供
: 这个服务的，或者你所在学校里。
: 需要再次公证的原因是你所持有的公证证书不是有美国政府出具的，所以在没有没有法
: 律效力。经过美国本国公证之后就可以了。另外有的还要求公证原来公证书的英文翻译
: （因为他们看不懂中文，所以不给直接公证原来的公证书）。
: 上面说的不知道是不是一定需要。可以问问你们的律师。希望有用。
|
s*****k
发帖数: 1209 | 8 I539的说明上写着是结婚证或者出生证啊。给一个就行了啊。
【在 f**********t 的大作中提到】
: 看到这样一段：
: For dependents inside the U.S. only, please include the following:
: Copy of Marriage Certificate (w/ Translation if necessary).
: For each dependent, a complete copy of passport, I-94 card &
: Birth Certificate (w/Translation if necessary).
: 这个Birth certificate怎么弄？一定要配偶回国弄么？
: 非常感谢
|
f**********t
发帖数: 1001 | 9 嗯，我去问问。
出生证明太扯了，觉得。。。
【在 s*****k 的大作中提到】
: I539的说明上写着是结婚证或者出生证啊。给一个就行了啊。
|
