m*****a 发帖数: 658 | 1 找工作,写简历时,需要给自己起个英文名吗?自己的中文名老外说起来太费劲,会不
会因为这个人家pass自己的简历? |
A*****i 发帖数: 3587 | 2 不用,你已经有中文名了
【在 m*****a 的大作中提到】 : 找工作,写简历时,需要给自己起个英文名吗?自己的中文名老外说起来太费劲,会不 : 会因为这个人家pass自己的简历?
|
P**l 发帖数: 3722 | |
b******i 发帖数: 2536 | 4 要那么多中文名干啥啊?
英文名你一直都没有?最好有一个吧,写简历的时候放在括弧里,这样方便他们叫你 |
a*******1 发帖数: 67 | 5 我发现就中国人爱括弧英文名字,印度人什么的都是用原名 |
a******s 发帖数: 101 | 6 印度人的名字对美国人来说发音不是太难,估计由于英语是印度的官方语言。
在外面很多年,我也一直没有给自己取英文名,觉得有崇洋媚外之嫌,虽然自己的名字
对老外来说确实太难(每次都要纠正半天)。后来看到在中国呆过一段时间的老外基本
都有一个中文名,有过给自己一个英语名字这个想法,但还是没有完全适应过来。
【在 a*******1 的大作中提到】 : 我发现就中国人爱括弧英文名字,印度人什么的都是用原名
|
a**********s 发帖数: 588 | 7 咱们中国人把名字写成拼音给老外看,已经够配合他们了。个人经验是周围的老外也会
比较尊重咱们,会认真请教和联系怎么念我们的名字。
【在 b******i 的大作中提到】 : 要那么多中文名干啥啊? : 英文名你一直都没有?最好有一个吧,写简历的时候放在括弧里,这样方便他们叫你
|
m*****a 发帖数: 658 | 8 谢谢提醒,改正过来了。
【在 A*****i 的大作中提到】 : 不用,你已经有中文名了
|
f*******t 发帖数: 7549 | 9 中文有些音老美发不出来,多别扭啊
有时我自己跟老美念姓名都觉得蛋疼,不知道怎么发音好
所以我的意见是如果名字容易念,就别用英文名了,否则最好取一个 |
x*****7 发帖数: 308 | 10 建议起一个,方便别人就是方便自己。
【在 m*****a 的大作中提到】 : 找工作,写简历时,需要给自己起个英文名吗?自己的中文名老外说起来太费劲,会不 : 会因为这个人家pass自己的简历?
|
|
|
b******i 发帖数: 2536 | 11 如果咱们也和台湾人用的国际音标就好发音了
例如zhou --->chou |
f****D 发帖数: 4745 | |
w****e 发帖数: 1322 | |
F*******A 发帖数: 96 | |
g*****i 发帖数: 2162 | 15 简历上英文名字放哪里呢?
【在 x*****7 的大作中提到】 : 建议起一个,方便别人就是方便自己。
|
o*******y 发帖数: 810 | 16 你简历上first name后(放在括弧里)
【在 g*****i 的大作中提到】 : 简历上英文名字放哪里呢?
|
v***n 发帖数: 5085 | 17 No
【在 m*****a 的大作中提到】 : 找工作,写简历时,需要给自己起个英文名吗?自己的中文名老外说起来太费劲,会不 : 会因为这个人家pass自己的简历?
|
f*********e 发帖数: 45 | 18 i remember a joke, if somebody 's chinese name is 世庭, it is better to
have an english name. |
m*****a 发帖数: 658 | 19 估计这个得改名了。
【在 f*********e 的大作中提到】 : i remember a joke, if somebody 's chinese name is 世庭, it is better to : have an english name.
|