s********r
发帖数: 7 | 1 急需加州，纽约中英翻译
你喜欢动漫吗? 有兴趣参观世界级的影视制作公司吗? 希望与世界著名的动画制作人员
以及他们的制作团队面对面吗? 机会了~~~~~~~~~~~
我公司CEO要在8月份（11-22号）到加州和纽拜访一些客户，需要2名中英翻译。
行程如下：11-20号 加州
21-22号 纽约
公司名称：上海优采视觉科技有限公司（主要业务是动漫制作）
联系电话：0086-21-33626056
邮箱: s***********[email protected]
联系人：Eva
请有意者在北京时间22.00-6.00之间打电话咨询或者邮件联系. |
s*******g
发帖数: 42 | |
s********r
发帖数: 7 | |
s********r
发帖数: 7 | |
s********r
发帖数: 7 | 5 PS:请有意者将您的工资要求与简历一并发过来.谢谢 |
s*****e
发帖数: 10 | |
s********r
发帖数: 7 | 7 呵呵
接受你提的意见,谢谢.
因为这是我第一此接触美国这边的兼职,以往我们跟法国那边的留学生合作都是她们提
出价格的.所以看来跟美国的市场情况不一样啊!
因为我们的翻译工作很简单,而且每天需要翻译的时间只有2-3个小时,另外就可能是转
站与这些公司的路上了.所以情况介绍完了,大家对自己能否做这个工作以及价格应该有
个清楚的定位了.
有意的话请跟我联系.我们可以详细谈谈价格方面的问题. |
r****h
发帖数: 103 | 8 对一位翻译来说，转站与否都是时间，翻译人员并不愿意将时间浪费在路上。作为公司
方，这样强调时间区分，却没有从翻译人员角度考虑投入的时间，而且对工资如此隐讳
，不但没有诚意，也从另一面体现了公司的状况和规模。何必用“高薪”两字唬人呢。
。。从介绍看来，您的CEO并不需要（也雇不起）专业翻译，一般学生即可，您为何不
坦诚些呢？（话说得直了些，请见谅。） |
x***0
发帖数: 4 | |
e*******h
发帖数: 11 | 10 太远。。。
【在 s********r 的大作中提到】
: 急需加州，纽约中英翻译
: 你喜欢动漫吗? 有兴趣参观世界级的影视制作公司吗? 希望与世界著名的动画制作人员
: 以及他们的制作团队面对面吗? 机会了~~~~~~~~~~~
: 我公司CEO要在8月份（11-22号）到加州和纽拜访一些客户，需要2名中英翻译。
: 行程如下：11-20号 加州
: 21-22号 纽约
: 公司名称：上海优采视觉科技有限公司（主要业务是动漫制作）
: 联系电话：0086-21-33626056
: 邮箱: s***********[email protected]
: 联系人：Eva
|
