由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Joke版 - 这个许博士网站上PhD翻成哲学博士,
相关主题
有大陆在美帝一线院校读哲学博士的麽能不能这样理解原子弹的威力? (转载)
广东梅州原纪委书记违反社会主义道德 被降为科员 (转载)我和思思1+1,嗯
俺就是农民 笑话 Zz武书连2014中国大学排名
震惊!唐骏老师在名古屋大学原来没有毕业啊ZT刺刀不齐
唐骏的日本学位也是假的: 这个人到底还有啥是真的?师姐当年在码工和油工中选择 (转载)
学术一下,这种颈部护具遇车祸是不是会把脖子搞断?小提琴不合人体工学
牒照,下一代波音 7X7 人体工学无缝recliner座椅清华大学工学博士今日跳楼
iphone10?过期了,现在流行iphone20~~~关于奔与不奔的哲学辩思----补充版 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 哲学博士话题: phd话题: 翻成
进入Joke版参与讨论
1 (共1页)
G**Y
发帖数: 33224
1
把国内人民群众搞得很晕呀。
“学士学位是化学,博士学位是哲学
_____________________________________
美国的专业和国内不一样,像工学在美国拿的都是phd哲学博士,别整得和国内一
样。
j***i
发帖数: 4975
2
那怎么翻译合适呢?毕竟他拿的的确是哲学博士啊

【在 G**Y 的大作中提到】
: 把国内人民群众搞得很晕呀。
: “学士学位是化学,博士学位是哲学
: _____________________________________
: 美国的专业和国内不一样,像工学在美国拿的都是phd哲学博士,别整得和国内一
: 样。
: ”

G**Y
发帖数: 33224
3
就算化学博士呗。

【在 j***i 的大作中提到】
: 那怎么翻译合适呢?毕竟他拿的的确是哲学博士啊
1 (共1页)
进入Joke版参与讨论
相关主题
关于奔与不奔的哲学辩思----补充版 (转载)唐骏的日本学位也是假的: 这个人到底还有啥是真的?
笑话“哲学问题”学术一下,这种颈部护具遇车祸是不是会把脖子搞断?
三个哲学上的终极问题 (转载)牒照,下一代波音 7X7 人体工学无缝recliner座椅
三个哲学上的终极问题 (转载)iphone10?过期了,现在流行iphone20~~~
有大陆在美帝一线院校读哲学博士的麽能不能这样理解原子弹的威力? (转载)
广东梅州原纪委书记违反社会主义道德 被降为科员 (转载)我和思思1+1,嗯
俺就是农民 笑话 Zz武书连2014中国大学排名
震惊!唐骏老师在名古屋大学原来没有毕业啊ZT刺刀不齐
相关话题的讨论汇总
话题: 哲学博士话题: phd话题: 翻成