d******s
发帖数: 228 | 1 【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
发信人: daysdays (dayday), 信区: Family
标 题: 有人记得买卖提上有个人讲的rain check的笑话吗？ (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 2 18:17:24 2010, 美东)
发信人: daysdays (dayday), 信区: SanFrancisco
标 题: 有人记得买卖提上有个人讲的rain check的笑话吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 2 18:15:16 2010, 美东)
两年前有个id在买卖提上发了一则笑话。
大概意思是老板从外地给他发了一封信，让他make a rain check for tomorrow's
meeting. 结果他给老板回复说了明天的天气情况。
有人知道写这个笑话的id吗？我需要借用他的笑话用在我的幽默演讲里，想征求他的同
意。 |
v*****s
发帖数: 20290 | 2 我日，想用就用吧。搞个笑话，还那么正儿八经的。
【在 d******s 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
: 发信人: daysdays (dayday), 信区: Family
: 标 题: 有人记得买卖提上有个人讲的rain check的笑话吗？ (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 2 18:17:24 2010, 美东)
: 发信人: daysdays (dayday), 信区: SanFrancisco
: 标 题: 有人记得买卖提上有个人讲的rain check的笑话吗？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 2 18:15:16 2010, 美东)
: 两年前有个id在买卖提上发了一则笑话。
: 大概意思是老板从外地给他发了一封信，让他make a rain check for tomorrow's
: meeting. 结果他给老板回复说了明天的天气情况。
|
d******s
发帖数: 228 | 3 比较正式的演讲。
总得给个引用出处吧
【在 v*****s 的大作中提到】
: 我日，想用就用吧。搞个笑话，还那么正儿八经的。
|
s****l
发帖数: 10462 | 4 你有毛病？
【在 d******s 的大作中提到】
: 比较正式的演讲。
: 总得给个引用出处吧
|
d******s
发帖数: 228 | 5 笑死我了
我是在很严肃地 问
【在 s****l 的大作中提到】
: 你有毛病？
|
s****l
发帖数: 16457 | 6 你是 Joe Wong？
【在 d******s 的大作中提到】
: 比较正式的演讲。
: 总得给个引用出处吧
|
d******s
发帖数: 228 | 7 哈哈。
joe wong才不会来这里吧
【在 s****l 的大作中提到】
: 你是 Joe Wong？
|
s****l
发帖数: 16457 | 8 为啥不会？来搜集搜集素材不是很好？
【在 d******s 的大作中提到】
: 哈哈。
: joe wong才不会来这里吧
|
d******s
发帖数: 228 | 9 我觉着他如果来不会取个这么没感觉的id
【在 s****l 的大作中提到】
: 为啥不会？来搜集搜集素材不是很好？
|
b*****a
发帖数: 14583 | 10 joe wong 下次出场，讲完了说这个笑话最初发表于 mitbbs 学术版...
估计这辈子不要再讲笑话了
【在 s****l 的大作中提到】
: 为啥不会？来搜集搜集素材不是很好？
|
|
|
v*****s
发帖数: 20290 | 11 何故？
【在 b*****a 的大作中提到】
: joe wong 下次出场，讲完了说这个笑话最初发表于 mitbbs 学术版...
: 估计这辈子不要再讲笑话了
|
b*****a
发帖数: 14583 | 12 never mind
【在 v*****s 的大作中提到】
: 何故？
|
d******s
发帖数: 228 | 13 就是
【在 b*****a 的大作中提到】
: joe wong 下次出场，讲完了说这个笑话最初发表于 mitbbs 学术版...
: 估计这辈子不要再讲笑话了
|
d******s
发帖数: 228 | 14 joe wong是面向美国大众的，买买提只是面向一群中国留学生
我觉着他不会给买买提做广告，也不会把自己限制在一小群观众里
【在 v*****s 的大作中提到】
: 何故？
|
s****l
发帖数: 16457 | 15 他给美国大众讲的很多不也是关于移民的笑话？为什么不能在这搜集素材？
【在 d******s 的大作中提到】
: joe wong是面向美国大众的，买买提只是面向一群中国留学生
: 我觉着他不会给买买提做广告，也不会把自己限制在一小群观众里
|
C********g
发帖数: 9656 | |
R***a
发帖数: 41892 | 17 检查是否下雨
【在 C********g 的大作中提到】
: rain check啥意思？
: 推迟？
|
s*****r
发帖数: 2347 | 18 下雨 停止了
我这解释更专业啊
【在 R***a 的大作中提到】
: 检查是否下雨
|
d******s
发帖数: 228 | 19 有好几种意思。
在这里是推迟的意思。
最普遍意思是 为下次购买预约货物。比如上星期我去cvs买打折货，当时没货了，
cashier就问我要不要make a rain check for 那个打折货。这样如果有货了，我就可
以按照打折的价格买下来的。
【在 C********g 的大作中提到】
: rain check啥意思？
: 推迟？
|
