j****1
发帖数: 15497 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 遇见两个法国人 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 12:26:33 2011, 美东)
发信人: GnGSystem (GnGSystem), 信区: Zhejiang
标 题: 遇见两个法国人
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 00:37:47 2011, 美东)
遇见两个法国人。
一个可能是教汉语的老师，另一个应该是他学生。
老师高兴地指着中国日历对学生说：看，这两个字念'雷锋'。这是雷锋纪念日。他在中
国非常有名，因为他生前帮助过很多人） 学生佩服地说：啊，你真是见多识广！说完
俩人高兴地走了。
我凑过去一看，见日历上写的是："霜降"。 |
l****u
发帖数: 8729 | 2 再看一遍还是挺逗的
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 遇见两个法国人 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 12:26:33 2011, 美东)
发信人: GnGSystem (GnGSystem), 信区: Zhejiang
标 题: 遇见两个法国人
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 00:37:47 2011, 美东)
遇见两个法国人。
一个可能是教汉语的老师，另一个应该是他学生。
老师高兴地指着中国日历对学生说：看，这两个字念'雷锋'。这是雷锋纪念日。他在中
国非常有名，因为他生前帮助过很多人） 学生佩服地说：啊，你真是见多识广！说完
俩人高兴地走了。
我凑过去一看，见日历上写的是："霜降"。
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
: 标 题: 遇见两个法国人 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 12:26:33 2011, 美东)
: 发信人: GnGSystem (GnGSystem), 信区: Zhejiang
: 标 题: 遇见两个法国人
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 00:37:47 2011, 美东)
: 遇见两个法国人。
: 一个可能是教汉语的老师，另一个应该是他学生。
: 老师高兴地指着中国日历对学生说：看，这两个字念'雷锋'。这是雷锋纪念日。他在中
|
p****n
发帖数: 9263 | |
M******n
发帖数: 43051 | 4 看成了best one this mouth
【在 p****n 的大作中提到】
: best one this month
|
m**l
发帖数: 11854 | 5 他俩的对话用的是中文还是法语？
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
: 标 题: 遇见两个法国人 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 12:26:33 2011, 美东)
: 发信人: GnGSystem (GnGSystem), 信区: Zhejiang
: 标 题: 遇见两个法国人
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 00:37:47 2011, 美东)
: 遇见两个法国人。
: 一个可能是教汉语的老师，另一个应该是他学生。
: 老师高兴地指着中国日历对学生说：看，这两个字念'雷锋'。这是雷锋纪念日。他在中
|
g******n
发帖数: 53185 | 6 看贴不仔细，当然是中文了，一个是教汉语的老师，另一个应该是他学生
【在 m**l 的大作中提到】
: 他俩的对话用的是中文还是法语？
|
m**l
发帖数: 11854 | 7 从哪里看出是中文？
【在 g******n 的大作中提到】
: 看贴不仔细，当然是中文了，一个是教汉语的老师，另一个应该是他学生
|
g******n
发帖数: 53185 | 8 原贴里没有一句是法文或者英文，连繁体字都不是
【在 m**l 的大作中提到】
: 从哪里看出是中文？
|
m**l
发帖数: 11854 | 9 这不说明问题，好多人讲故事叙述老外的外文发言都是翻译成了汉语
【在 g******n 的大作中提到】
: 原贴里没有一句是法文或者英文，连繁体字都不是
|
g******n
发帖数: 53185 | 10 我开玩笑呢，这里是学术版，你这么认真干什么。
【在 m**l 的大作中提到】
: 这不说明问题，好多人讲故事叙述老外的外文发言都是翻译成了汉语
|
|
|
m**l
发帖数: 11854 | 11 白站就是要认真，要实事求是
【在 g******n 的大作中提到】
: 我开玩笑呢，这里是学术版，你这么认真干什么。
|
c********e
发帖数: 42175 | 12 是啊。竟然又笑了。。
【在 l****u 的大作中提到】
: 再看一遍还是挺逗的
:
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
: 标 题: 遇见两个法国人 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 12:26:33 2011, 美东)
: 发信人: GnGSystem (GnGSystem), 信区: Zhejiang
: 标 题: 遇见两个法国人
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 00:37:47 2011, 美东)
: 遇见两个法国人。
|
p***c
发帖数: 2403 | 13 真不错
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
: 标 题: 遇见两个法国人 (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 12:26:33 2011, 美东)
: 发信人: GnGSystem (GnGSystem), 信区: Zhejiang
: 标 题: 遇见两个法国人
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 21 00:37:47 2011, 美东)
: 遇见两个法国人。
: 一个可能是教汉语的老师，另一个应该是他学生。
: 老师高兴地指着中国日历对学生说：看，这两个字念'雷锋'。这是雷锋纪念日。他在中
|
B********e
发帖数: 19317 | 14 霜降不是节假日，日历上面不会标示不同颜色，这师徒俩据何判定那天是纪念日？ |
R***a
发帖数: 41892 | 15 色盲
【在 B********e 的大作中提到】
: 霜降不是节假日，日历上面不会标示不同颜色，这师徒俩据何判定那天是纪念日？
|
R***a
发帖数: 41892 | 16 另外 3.5雷锋纪念日也不是节日，也不会标不同颜色，但是日历上一样也可以写上啊
【在 B********e 的大作中提到】
: 霜降不是节假日，日历上面不会标示不同颜色，这师徒俩据何判定那天是纪念日？
|
R***a
发帖数: 41892 | 17 还有，如果那年的霜降正好是星期天呢？
【在 B********e 的大作中提到】
: 霜降不是节假日，日历上面不会标示不同颜色，这师徒俩据何判定那天是纪念日？
|
