h********8
发帖数: 7355 | 1 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: YeSir (然后，就没有然后了), 信区: LosAngeles
标 题: Re: 以汉语拼音做英文名字太坑爹了。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 28 18:35:07 2011, 美东)
你以为起个英文名就不坑爹了？
~Caller: "Hello, can I speak to Annie Wan"
~Operator: "Yes, you can speak to me."
~Caller: "No, I want to speak to Annie Wan!"
~Operator: "Yes I understand you want to speak to anyone. You can speak to
me. Who is this?"
~Caller: "I'm Sam Wan. And I need to talk to Annie Wan! It's urgent."
~Operator: "I know you are someone and you want to talk to anyone! But
what's this urgent matter about?"
~Caller: "Well. just tell my sister Annie Wan that our brother Noe Wan was
involved in an accident. Noe Wan got injured and now Noe Wan is being sent
to the hospital. Right now, Avery Wan is on his way to the hospital."
~Operator: "Look, if no one was injured and no one was sent to the hospital,
then the accident isn't an urgent matter! You may find this hilarious but I
don't have time for this!"
~Caller: "You are so rude! Who are you?"
Operator: "I'm Saw Ree."
~Caller: "Yes! You should be sorry. Now give me your name!!"
~Operator: "That's what I said. I'm Saw Ree."
~Caller: "Oh ...God!! ! !"X_X | y****i
发帖数: 12114 | 2 那些可不是汉语拼音的名字。
有个经典的
-how to spell your last name?
-F U.
-F U!!! | s****l
发帖数: 10462 | 3 这个不错
上面那个一看就是编的
【在 y****i 的大作中提到】
: 那些可不是汉语拼音的名字。
: 有个经典的
: -how to spell your last name?
: -F U.
: -F U!!!
| B********4
发帖数: 7156 | | d*******r
发帖数: 3875 | 5 汉语拼音做英文地名呢？
复兴门 FuxingMen | A*****l
发帖数: 1955 | 6 广东话连first name也要倒过来么？
【在 B********4 的大作中提到】
: 用广东话念 far kim you.
|
|
