非常强的Chiglish翻译。 - Joke版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Joke版 - 非常强的Chiglish翻译。

相关主题
● OH~~~~Fuck my life!!!	● 伟哥滥用的后果
● 男生的自制力真的那么差吗	● llegal contact? Jets TE caught masturbating in car
● 我也来写一个真实的故事	● 【转自华人】对八岁儿子的第一次性教育 (转载)
● 为什么高速上面一边除了车祸，另外一个方向也要减速通过？ (转载)	● 高级幽默
● 听说有三个亮点	● Korean Spider-Man Has an Erection, Pisses People Off
● 美西旅游计划求教 (转载)	● 面试有个教授问我是不是经常in erection with students (转载)
● 硬了吗？	● push a button ...
● PBS采访，曲婉婷巧妙破解共济会歧视亚裔的阴谋！ (转载)	● 斑竹该干活了

相关话题的讨论汇总
话题: chiglish话题: 翻译

进入Joke版参与讨论

1

(共1页)

z**c 发帖数: 7595	1
r*********e 发帖数: 29495	2 哈哈,施工中... 【在 z**c 的大作中提到】
H******7 发帖数: 34403	3 第一个翻译很准确啊
c*******r 发帖数: 3289	4 erection和施工怎么勾搭上的？
T*******n 发帖数: 3229	5 good..
D*a 发帖数: 6830	6 第一个汉语啥意思？

1

(共1页)

进入Joke版参与讨论

相关主题
● 斑竹该干活了	● 听说有三个亮点
● 来坐大腿上	● 美西旅游计划求教 (转载)
● 好笑的茶的名字翻译	● 硬了吗？
● 某翻译软件翻译suck	● PBS采访，曲婉婷巧妙破解共济会歧视亚裔的阴谋！ (转载)
● OH~~~~Fuck my life!!!	● 伟哥滥用的后果
● 男生的自制力真的那么差吗	● llegal contact? Jets TE caught masturbating in car
● 我也来写一个真实的故事	● 【转自华人】对八岁儿子的第一次性教育 (转载)
● 为什么高速上面一边除了车祸，另外一个方向也要减速通过？ (转载)	● 高级幽默

相关话题的讨论汇总
话题: chiglish话题: 翻译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)