k**********i 发帖数: 8706 | 1 英美人先说hello, 你好的意思,可以理解
日本人先说摩西摩西?
中国人先说喂! |
b*****1 发帖数: 3331 | |
s*******a 发帖数: 8827 | 3 实际观察,大多数人说 维?
【在 k**********i 的大作中提到】 : 英美人先说hello, 你好的意思,可以理解 : 日本人先说摩西摩西? : 中国人先说喂!
|
h*****0 发帖数: 4889 | 4 普通话维喂是一样的啊
【在 s*******a 的大作中提到】 : 实际观察,大多数人说 维?
|
s*******a 发帖数: 8827 | 5 普通话难道没有声调??
【在 h*****0 的大作中提到】 : 普通话维喂是一样的啊
|
H******7 发帖数: 34403 | 6 喂其实是who啊连读。
国人坦率,上来先问是谁打来
【在 k**********i 的大作中提到】 : 英美人先说hello, 你好的意思,可以理解 : 日本人先说摩西摩西? : 中国人先说喂!
|
t*Q 发帖数: 7840 | 7 温饱问题困扰了中国人几千年, 吃乃万事之首.
【在 k**********i 的大作中提到】 : 英美人先说hello, 你好的意思,可以理解 : 日本人先说摩西摩西? : 中国人先说喂!
|
B**r 发帖数: 2109 | 8 从法语来的.
【在 k**********i 的大作中提到】 : 英美人先说hello, 你好的意思,可以理解 : 日本人先说摩西摩西? : 中国人先说喂!
|
d********l 发帖数: 4221 | 9 hello其实就是喂的意思
【在 k**********i 的大作中提到】 : 英美人先说hello, 你好的意思,可以理解 : 日本人先说摩西摩西? : 中国人先说喂!
|
d********f 发帖数: 43471 | 10 韩国人上来私密哒?
【在 k**********i 的大作中提到】 : 英美人先说hello, 你好的意思,可以理解 : 日本人先说摩西摩西? : 中国人先说喂!
|
|
|
t********r 发帖数: 2203 | 11 哟波塞哟
【在 d********f 的大作中提到】 : 韩国人上来私密哒?
|
L*******n 发帖数: 748 | 12 亚普赛哦~
【在 d********f 的大作中提到】 : 韩国人上来私密哒?
|
k**********i 发帖数: 8706 | 13 不是吧?
类比一下,难道咱们中国人见面打招呼:
喂,我是XXX。
喂,我是YY。
【在 d********l 的大作中提到】 : hello其实就是喂的意思
|
d********l 发帖数: 4221 | 14 四米达是后缀
【在 d********f 的大作中提到】 : 韩国人上来私密哒?
|
d********l 发帖数: 4221 | 15 更准确的是hello是嘿
老外打招呼翻译过来是
嘿,我是xxx
嘿,我是yyy
然后才是你好啥的
【在 k**********i 的大作中提到】 : 不是吧? : 类比一下,难道咱们中国人见面打招呼: : 喂,我是XXX。 : 喂,我是YY。
|
s*********m 发帖数: 220 | |
d********f 发帖数: 43471 | 17 你就是那个松鼠mm?
【在 s*********m 的大作中提到】 : 太学术了
|
s*********m 发帖数: 220 | 18 我是个纯爷们儿
【在 d********f 的大作中提到】 : 你就是那个松鼠mm?
|
d********f 发帖数: 43471 | 19 你头像里面的大美女ID是什么
【在 s*********m 的大作中提到】 : 我是个纯爷们儿
|
s*********m 发帖数: 220 | 20 我头像是个叫少女时代的棒子组合里一姑娘。
【在 d********f 的大作中提到】 : 你头像里面的大美女ID是什么
|
|
|
h*****0 发帖数: 4889 | 21 语气词声调随场景随意变化
参见“啊”
【在 s*******a 的大作中提到】 : 普通话难道没有声调??
|
b*****n 发帖数: 17570 | 22 允儿
赞一个
【在 s*********m 的大作中提到】 : 我头像是个叫少女时代的棒子组合里一姑娘。
|
t*Q 发帖数: 7840 | 23 你喜欢棒子姑娘?
【在 s*********m 的大作中提到】 : 我头像是个叫少女时代的棒子组合里一姑娘。
|
c*********2 发帖数: 3402 | 24 这个是正解。
中国人最早听到打电话的恰恰是个法国人在打,电话通了以后对方可能问了是XXX吗,
接电话者回答“Oui”。
于是这个中国人就以为打电话的发语词必须是Oui。
一传十十传百,以后中国人打电话接电话都是这样了。
【在 B**r 的大作中提到】 : 从法语来的.
|
D*a 发帖数: 6830 | 25 法国人确实先说oui,不是回答“你是谁谁谁吗”。
oui?类似“嗯?”“啥事?”
【在 c*********2 的大作中提到】 : 这个是正解。 : 中国人最早听到打电话的恰恰是个法国人在打,电话通了以后对方可能问了是XXX吗, : 接电话者回答“Oui”。 : 于是这个中国人就以为打电话的发语词必须是Oui。 : 一传十十传百,以后中国人打电话接电话都是这样了。
|
y****d 发帖数: 1376 | 26 接了电话 不说话 你怎么知道有人接了你的电话
出个声而已
【在 k**********i 的大作中提到】 : 英美人先说hello, 你好的意思,可以理解 : 日本人先说摩西摩西? : 中国人先说喂!
|