d********f 发帖数: 43471 | 1 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】
发信人: netid (netid), 信区: Working
标 题: 和上司不能说“what's up”?
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 30 13:37:27 2012, 美东)
在一个老中公司上班。 今天被秘书叫到一边。说希望以后头叫我去办公室,见面不要
对头说“hi XX, what's up?” 他希望被尊重, 有在上面的感觉。 回来后想一想,觉
得“what's up?”没有什么问题啊,就是一个见面的开头语。 怎么会有不尊重他的意
思呢? 况且每次谈话都是他坐着我站着,即使他让我坐我一般也是推辞掉。 倒是他
在公司里即使和中国人都喜欢用英语,还在办公司里说“这个世界最勤劳的是美国人”
。 有点跑题,大家觉得老板找谈话,见面说“hi xx, what's up?”是不是很不妥,
如果不妥,那该说什么呢? |
H******7 发帖数: 34403 | 2 我经历过的老中老板也一样,感觉很虚弱,要靠这些面子撑。老美老板老是回答yes,
sir。thank you sir,感觉没上没下 |
wy 发帖数: 14511 | 3 上下不靠语言啊。越是老板说话越客气
【在 H******7 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我经历过的老中老板也一样,感觉很虚弱,要靠这些面子撑。老美老板老是回答yes, : sir。thank you sir,感觉没上没下
|
H******7 发帖数: 34403 | 4 这个道理你要跟老中老板去说啊
【在 wy 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 上下不靠语言啊。越是老板说话越客气
|
z*********n 发帖数: 94654 | 5 应该说, yes, division manager, thank you division manager
that's so nice of you division manager
【在 H******7 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我经历过的老中老板也一样,感觉很虚弱,要靠这些面子撑。老美老板老是回答yes, : sir。thank you sir,感觉没上没下
|
n****4 发帖数: 12553 | 6 what's not up ?
【在 d********f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】 : 发信人: netid (netid), 信区: Working : 标 题: 和上司不能说“what's up”? : 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 30 13:37:27 2012, 美东) : 在一个老中公司上班。 今天被秘书叫到一边。说希望以后头叫我去办公室,见面不要 : 对头说“hi XX, what's up?” 他希望被尊重, 有在上面的感觉。 回来后想一想,觉 : 得“what's up?”没有什么问题啊,就是一个见面的开头语。 怎么会有不尊重他的意 : 思呢? 况且每次谈话都是他坐着我站着,即使他让我坐我一般也是推辞掉。 倒是他 : 在公司里即使和中国人都喜欢用英语,还在办公司里说“这个世界最勤劳的是美国人” : 。 有点跑题,大家觉得老板找谈话,见面说“hi xx, what's up?”是不是很不妥,
|
g*r 发帖数: 2116 | 7 下次见到说 s'up
估计他就害怕了不敢乱扯了
【在 d********f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】 : 发信人: netid (netid), 信区: Working : 标 题: 和上司不能说“what's up”? : 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 30 13:37:27 2012, 美东) : 在一个老中公司上班。 今天被秘书叫到一边。说希望以后头叫我去办公室,见面不要 : 对头说“hi XX, what's up?” 他希望被尊重, 有在上面的感觉。 回来后想一想,觉 : 得“what's up?”没有什么问题啊,就是一个见面的开头语。 怎么会有不尊重他的意 : 思呢? 况且每次谈话都是他坐着我站着,即使他让我坐我一般也是推辞掉。 倒是他 : 在公司里即使和中国人都喜欢用英语,还在办公司里说“这个世界最勤劳的是美国人” : 。 有点跑题,大家觉得老板找谈话,见面说“hi xx, what's up?”是不是很不妥,
|
b*****a 发帖数: 14583 | |
E**i 发帖数: 223 | |
K******S 发帖数: 10109 | 10 好像是挺少见的,一般见面都是How You Doin, 有事情被招过去很少用WHAT'S Up。
没事去找老板到时到能听见老板说WHAT'S Up
【在 d********f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】 : 发信人: netid (netid), 信区: Working : 标 题: 和上司不能说“what's up”? : 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 30 13:37:27 2012, 美东) : 在一个老中公司上班。 今天被秘书叫到一边。说希望以后头叫我去办公室,见面不要 : 对头说“hi XX, what's up?” 他希望被尊重, 有在上面的感觉。 回来后想一想,觉 : 得“what's up?”没有什么问题啊,就是一个见面的开头语。 怎么会有不尊重他的意 : 思呢? 况且每次谈话都是他坐着我站着,即使他让我坐我一般也是推辞掉。 倒是他 : 在公司里即使和中国人都喜欢用英语,还在办公司里说“这个世界最勤劳的是美国人” : 。 有点跑题,大家觉得老板找谈话,见面说“hi xx, what's up?”是不是很不妥,
|
|
|
c****o 发帖数: 32446 | |
a***e 发帖数: 27968 | 12 说"my lord, you summon me?"
【在 d********f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】 : 发信人: netid (netid), 信区: Working : 标 题: 和上司不能说“what's up”? : 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 30 13:37:27 2012, 美东) : 在一个老中公司上班。 今天被秘书叫到一边。说希望以后头叫我去办公室,见面不要 : 对头说“hi XX, what's up?” 他希望被尊重, 有在上面的感觉。 回来后想一想,觉 : 得“what's up?”没有什么问题啊,就是一个见面的开头语。 怎么会有不尊重他的意 : 思呢? 况且每次谈话都是他坐着我站着,即使他让我坐我一般也是推辞掉。 倒是他 : 在公司里即使和中国人都喜欢用英语,还在办公司里说“这个世界最勤劳的是美国人” : 。 有点跑题,大家觉得老板找谈话,见面说“hi xx, what's up?”是不是很不妥,
|
a****e 发帖数: 9589 | 13 还得用伦敦郊区的口音说出来才行
【在 a***e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 说"my lord, you summon me?"
|
d********f 发帖数: 43471 | 14 我都是正宗的三一口音
【在 a****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 还得用伦敦郊区的口音说出来才行
|
y****g 发帖数: 36950 | 15 warcraft 1 :yes M'lord, as your wish
【在 a***e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 说"my lord, you summon me?"
|
a****a 发帖数: 98 | 16
aye aye captain!
【在 y****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : warcraft 1 :yes M'lord, as your wish
|