f**********r 发帖数: 18251 | 1 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
发信人: TheArchitect (总设计师), 信区: Love
标 题: PackingU, 我是这么确认分手的
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 8 17:31:15 2013, 美东)
恋人之间,如果有过太多的誓言,还真的就搞不清楚到底是真分手了,还是假分手了。
比如我哪位吧,分了也不止一次了,还告诉我下意识回把房间收拾一下,感觉我会突然
来。
我曾经答应,她如何闹,我都宽容,所以我一直在恪守这个承诺。她也说过,什么时候
,门都为我而开。你说我们这样后面再闹,何以为真? 何以为假?
所以最后我只好给她发了个短信,让她回答OK,
Based on what you have said, I formally inform you that I will respect your
decision and we shall peacefully end our relationship as romantic partners.
We shall never blame the other party from the bottom of our heart for
whatever they decide to do in their future. I wish you the best for your
rest of your life. I personally hope we continue to be good friends and my
discuss important life issues with each other. However, it is up to
discretion and at your free will. If this is what you want, just reply OK
and my heart can go asleep peacefully every night. This also serves as a
discharge of duty of all the promises I have made to you, and all the
promises you have made to me.
有时候,我觉得确实只有这样的正式声明才能证明确实是分了。 | o******1 发帖数: 12177 | 2 based on all the histories i learned in and out of schools, this is a love
letter, not a goodbye letter.
your
【在 f**********r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】 : 发信人: TheArchitect (总设计师), 信区: Love : 标 题: PackingU, 我是这么确认分手的 : 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 8 17:31:15 2013, 美东) : 恋人之间,如果有过太多的誓言,还真的就搞不清楚到底是真分手了,还是假分手了。 : 比如我哪位吧,分了也不止一次了,还告诉我下意识回把房间收拾一下,感觉我会突然 : 来。 : 我曾经答应,她如何闹,我都宽容,所以我一直在恪守这个承诺。她也说过,什么时候 : ,门都为我而开。你说我们这样后面再闹,何以为真? 何以为假? : 所以最后我只好给她发了个短信,让她回答OK,
|
|