m*********g
发帖数: 10735 | 1 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】
发信人: mtshui (人间四月天), 信区: NextGeneration
标 题: 这就是婆媳
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 9 21:25:28 2013, 美东)
婆婆的妹妹，也就是老公的阿姨带一家八口来玩，我们请他们出去吃日料自助，因为还
在哺乳，而且娃娃有点湿疹，所以我只吃了点小鱼，阿姨看见我吃的那种小鱼，问我爱
吃吗？我说还好。然后她说给我婆婆带了点这个小鱼干，蒸来吃挺好的。我婆婆赶紧补
问：你们要吗？我说：好啊。然后阿姨走了以后，婆婆又不下十次问我要不要小鱼干。
我每次都说好，但每次都没下文。直到有次我去到婆婆家赶上晚饭，她蒸了一盘小鱼干
，当然又问我要不要，我实在忍不住说：阿姨到底带了多少？婆婆说一磅，然后我赶紧
说不要了，这么少你留着吃吧。 |
q**l
发帖数: 2649 | |
d***o
发帖数: 6117 | 3 谁看懂了给翻译一下
【在 m*********g 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】
: 发信人: mtshui (人间四月天), 信区: NextGeneration
: 标 题: 这就是婆媳
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 9 21:25:28 2013, 美东)
: 婆婆的妹妹，也就是老公的阿姨带一家八口来玩，我们请他们出去吃日料自助，因为还
: 在哺乳，而且娃娃有点湿疹，所以我只吃了点小鱼，阿姨看见我吃的那种小鱼，问我爱
: 吃吗？我说还好。然后她说给我婆婆带了点这个小鱼干，蒸来吃挺好的。我婆婆赶紧补
: 问：你们要吗？我说：好啊。然后阿姨走了以后，婆婆又不下十次问我要不要小鱼干。
: 我每次都说好，但每次都没下文。直到有次我去到婆婆家赶上晚饭，她蒸了一盘小鱼干
: ，当然又问我要不要，我实在忍不住说：阿姨到底带了多少？婆婆说一磅，然后我赶紧
|
n*****b
发帖数: 2235 | 4 女人吃小鱼蛋疼。
【在 d***o 的大作中提到】
: 谁看懂了给翻译一下
|
m********4
发帖数: 908 | |
m*********g
发帖数: 10735 | 6 就是婆婆的妹妹从国内带来一磅小鱼干，给婆婆
婆婆提了不下十次要分一点给媳妇，媳妇每次都说好，但从来没给过
婆婆问第十一次的时候媳妇忍不住了，问婆婆到底有多少小鱼干，婆婆说只有一磅
这次媳妇终于说了一句“不要了”，并且上买买提发了一篇文章，题为“这就是婆媳”
【在 m********4 的大作中提到】
: 没看懂，咋回事？
|
r*****x
发帖数: 6988 | 7 Only women can understand women's word.
【在 m*********g 的大作中提到】
: 就是婆婆的妹妹从国内带来一磅小鱼干，给婆婆
: 婆婆提了不下十次要分一点给媳妇，媳妇每次都说好，但从来没给过
: 婆婆问第十一次的时候媳妇忍不住了，问婆婆到底有多少小鱼干，婆婆说只有一磅
: 这次媳妇终于说了一句“不要了”，并且上买买提发了一篇文章，题为“这就是婆媳”
|
m*********g
发帖数: 10735 | 8 对对对，只有ebiz的煞笔才能理解ebiz的煞笔
nnd，老子现在说什么都要被吐槽，再也不去了！！
闹心
【在 r*****x 的大作中提到】
: Only women can understand women's word.
|
