x****o 发帖数: 21566 | 1 1、你变了。
2、其实我和你们一样,也是个普通人。
3、这个我建议你看英文原版。
4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。
5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。
6、我真没怎么复习。
7、我不瘦啊!我还要减肥呢!
8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢?
9、其实这并不是我想要的生活。
10、今天新闻联播的主要内容有:
11、你知道吗?其实我骨子里是个很传统的人。
12、你知道吗?有时候我也想象过像你这样不加思索的活下去。
13、我只是做了一个党员该做的。
14、唉,你不会明白的。
15、我今天能有这样的成绩,真的自己也很意外。
16、你是一个好人,是我配不上你。
17、我们还是我们,XX已经不是原来的XX了。
18、工作不忙的时候,我也很愿意到基层来看看大家。
19、就算是我,也曾经与你们一样迷茫。
20,白富美淡定优雅的说:“我其实很羡慕你啊,blablabla.”
21、啥钱不钱的啊!
22、能不能告诉我,你的梦想是什么?
23、我就是要唱歌,我想我就是为舞台而生的。
24、我只是经历得比你多罢了。
25、下面我简单说几句。
26、我好羡慕你们,没多少钱,可是每天很自由很开心。
27、分手了我们还是朋友。
28、你知道,被人喜欢也是一件很苦恼的事。
29、其实我老公也没你们说得那么好啦。
30、到我这个位置,你就知道我的难处了。
31、其实有钱了以后,感觉并不幸福。
32、我只是在平凡的岗位上做了些不平凡的事情。
33、这个价格我觉得还OK啊,也不是很贵啊。
34、我像你这么大的时候,比你可差远了,现在这样也就是运气好。
35、我想我能体会你现在的感受。
36、我真得还蛮想体会你们普通人的生活的。
37、So what?
38、Peter啊,我必须say sorry啊,Tony总那里有个case,非得让我过丢check一下然
后make decision,所以今天晚上的meeting就改成con-call吧。
39、我想一个人静一静。
40、完了,我什么都不会啊这次又要考差了。
41、不好意思,我不听流行的。
42、其实我国语讲不太好啊。
43、你还小,等你长大了就明白了。
44、本人言论仅代表个人,与所在供职单位无关。
45、果断取消关注。
46、嗯,我以前也是这么觉得的。
47、上帝保佑,大家晚安。
48、乡亲们,对不起我们来晚了!
49、不是我想当主席,是全国人民选了我,让我当主席,所以我不应该辜负全国人民的
期望。
50、呵呵。 |
i***l 发帖数: 4182 | |
p****d 发帖数: 2183 | 3 国内装B必备
【在 i***l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 3为什么?
|
m********l 发帖数: 6748 | 4
因为你应该看英文原版。
【在 i***l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 3为什么?
|
s*****a 发帖数: 2735 | |
z*****3 发帖数: 15515 | |
H******7 发帖数: 34403 | |
M*******n 发帖数: 10087 | 8 你还小,等你长大了就明白了
【在 i***l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 3为什么?
|
b*****a 发帖数: 14583 | |
M*****e 发帖数: 11621 | 10 以后不用打整句,直接写编号就行。
【在 M*******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你还小,等你长大了就明白了
|
|
|
m*******8 发帖数: 7852 | |
k**l 发帖数: 2966 | 12 saved, gonna pick one everytime I reply I post :)
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
G**Y 发帖数: 33224 | 13 我建议翻译成英文原版
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
G**Y 发帖数: 33224 | 14
李亚鹏?
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
d****o 发帖数: 32610 | |
l**********i 发帖数: 11748 | 16 呵呵
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
d**l 发帖数: 1525 | 17 Dear Xiaopo, where is the English version?
You know, my mandarin is not that good. |
d****o 发帖数: 32610 | |
G**Y 发帖数: 33224 | 19 只中了两条3,50,呵呵
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
a****c 发帖数: 978 | 20 胡core也中枪了
不想当早点说么 干嘛非得到了日本才讲呢 |
|
|
H********g 发帖数: 43926 | |
H********g 发帖数: 43926 | 22 who care(不带s)
======
37、So what? |
H********g 发帖数: 43926 | 23 原来的xx是啥姿势?
======
17、我们还是我们,XX已经不是原来的XX了。 |
a****g 发帖数: 8131 | 24 我真想放下身份体会一下你们做joker的感觉
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
E******d 发帖数: 3514 | |
d*l 发帖数: 1810 | |
M*********9 发帖数: 15637 | 27 50
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
l**e 发帖数: 301 | |
t**t 发帖数: 27760 | 29 呵呵
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
B********r 发帖数: 397 | |
|
|
N********i 发帖数: 139 | 31 呵呵
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
R********t 发帖数: 204 | |
M*****e 发帖数: 11621 | |
R******9 发帖数: 141 | 34 10 高端大气上档次
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
l*******r 发帖数: 39279 | 35 哈哈哈,看到第14句,忍不住了,有个朋友经常这样对我说
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
l*******r 发帖数: 39279 | 36 话说国内装13的特别多,尤其是从来没有去过欧美的人,有点小资的那种
最喜欢说这50句
【在 p****d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 国内装B必备
|
B******y 发帖数: 9065 | 37 BS你,把话贴出来呗,害得我又翻回去看第14句是什么。。。
【在 l*******r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哈哈哈,看到第14句,忍不住了,有个朋友经常这样对我说
|
w********h 发帖数: 12367 | 38 其实这句不算装,如果发生在大家都在夸的时候:
其实我老公也没你们说得那么好啦。
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
w********h 发帖数: 12367 | 39 我姐带外甥过来,说他们邻居上初一的小孩英文特别好,父母吹嘘他看英文原版后,
再也不想看翻译的了,觉得翻译的狗屎。。。
我只能轻蔑地笑了笑。。。
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
w********h 发帖数: 12367 | 40 那句可以扩展下:说了你也不懂;你明白就明白了,不明白就不明白了;懂我的人,不
用说。。。
【在 l*******r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哈哈哈,看到第14句,忍不住了,有个朋友经常这样对我说
|
|
|
w********h 发帖数: 12367 | 41 诗经里最容易拿来装逼的就是那句:
知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
M*****e 发帖数: 11621 | 42 不错。加到原文里去了。
【在 w********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 诗经里最容易拿来装逼的就是那句: : 知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。
|
w**f 发帖数: 7794 | 43 不错, 听着都很耳熟
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
d******9 发帖数: 1772 | 44 那,做人呢最重要的就是开心
你有没有考虑过我的感受?
感情的事是不能强求的。。。。。。
发生这种事,大家都不想的。。。。。。 |
l**e 发帖数: 301 | 45 你这个是TVB经典台词。。。。。。
【在 d******9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那,做人呢最重要的就是开心 : 你有没有考虑过我的感受? : 感情的事是不能强求的。。。。。。 : 发生这种事,大家都不想的。。。。。。
|
l****t 发帖数: 36289 | 46 8、你说我怎么就吃不胖/[晒不黑--去掉]呢?
【在 d****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你们都说说中了几条?
|
r**e 发帖数: 714 | 47 也BS你,你早就该把这第14句贴出来羞辱TA, 我也就不用去看着到底是哪一句
【在 B******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : BS你,把话贴出来呗,害得我又翻回去看第14句是什么。。。
|
a******k 发帖数: 1190 | 48 怎么能少了这句:
知我罪我,其惟春秋乎!
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
G******U 发帖数: 4211 | 49 下面25句话我基本上都说过,或者可以说。
看来我的指数是50%了。
2、其实我和你们一样,也是个普通人。
3、这个我建议你看英文原版。
9、其实这并不是我想要的生活。
12、你知道吗?有时候我也想象过像你这样不加思索的活下去。
14、唉,你不会明白的。
15、我今天能有这样的成绩,真的自己也很意外。
16、你是一个好人,是我配不上你。
21、啥钱不钱的啊!
24、我只是经历得比你多罢了。
26、我好羡慕你们,没多少钱,可是每天很自由很开心。
27、分手了我们还是朋友。
28、你知道,被人喜欢也是一件很苦恼的事。
30、到我这个位置,你就知道我的难处了。
31、其实有钱了以后,感觉并不幸福。
33、这个价格我觉得还OK啊,也不是很贵啊。
35、我想我能体会你现在的感受。
36、我真得还蛮想体会你们普通人的生活的。
37、So what?
39、我想一个人静一静。
41、不好意思,我不听流行的。
42、其实我国语讲不太好啊。
43、你还小,等你长大了就明白了。
46、嗯,我以前也是这么觉得的。
48、乡亲们,对不起我们来晚了!
50、呵呵。
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
q********e 发帖数: 312 | |
|
|
f******f 发帖数: 912 | 51
第3句高阶版:这个我建议你看法/德/拉丁/……文原版。(语种越小13级越高。)
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
M*****e 发帖数: 11621 | 52 唉,我学的拉丁文都还给老师了。
【在 f******f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 第3句高阶版:这个我建议你看法/德/拉丁/……文原版。(语种越小13级越高。)
|
M***O 发帖数: 3718 | |
f******f 发帖数: 912 | 54
赞!
【在 M*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 唉,我学的拉丁文都还给老师了。
|
M******n 发帖数: 43051 | 55 你学的古典拉丁文还是通俗拉丁文?
【在 M*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 唉,我学的拉丁文都还给老师了。
|
M*****e 发帖数: 11621 | 56 古典的。怎么样,我受的高等教育还不错吧。
【在 M******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你学的古典拉丁文还是通俗拉丁文?
|
x****o 发帖数: 21566 | 57 1、你变了。
2、其实我和你们一样,也是个普通人。
3、这个我建议你看英文原版。
4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。
5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。
6、我真没怎么复习。
7、我不瘦啊!我还要减肥呢!
8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢?
9、其实这并不是我想要的生活。
10、今天新闻联播的主要内容有:
11、你知道吗?其实我骨子里是个很传统的人。
12、你知道吗?有时候我也想象过像你这样不加思索的活下去。
13、我只是做了一个党员该做的。
14、唉,你不会明白的。
15、我今天能有这样的成绩,真的自己也很意外。
16、你是一个好人,是我配不上你。
17、我们还是我们,XX已经不是原来的XX了。
18、工作不忙的时候,我也很愿意到基层来看看大家。
19、就算是我,也曾经与你们一样迷茫。
20,白富美淡定优雅的说:“我其实很羡慕你啊,blablabla.”
21、啥钱不钱的啊!
22、能不能告诉我,你的梦想是什么?
23、我就是要唱歌,我想我就是为舞台而生的。
24、我只是经历得比你多罢了。
25、下面我简单说几句。
26、我好羡慕你们,没多少钱,可是每天很自由很开心。
27、分手了我们还是朋友。
28、你知道,被人喜欢也是一件很苦恼的事。
29、其实我老公也没你们说得那么好啦。
30、到我这个位置,你就知道我的难处了。
31、其实有钱了以后,感觉并不幸福。
32、我只是在平凡的岗位上做了些不平凡的事情。
33、这个价格我觉得还OK啊,也不是很贵啊。
34、我像你这么大的时候,比你可差远了,现在这样也就是运气好。
35、我想我能体会你现在的感受。
36、我真得还蛮想体会你们普通人的生活的。
37、So what?
38、Peter啊,我必须say sorry啊,Tony总那里有个case,非得让我过丢check一下然
后make decision,所以今天晚上的meeting就改成con-call吧。
39、我想一个人静一静。
40、完了,我什么都不会啊这次又要考差了。
41、不好意思,我不听流行的。
42、其实我国语讲不太好啊。
43、你还小,等你长大了就明白了。
44、本人言论仅代表个人,与所在供职单位无关。
45、果断取消关注。
46、嗯,我以前也是这么觉得的。
47、上帝保佑,大家晚安。
48、乡亲们,对不起我们来晚了!
49、不是我想当主席,是全国人民选了我,让我当主席,所以我不应该辜负全国人民的
期望。
50、呵呵。
============== 以下为网友补充,非xiaopo原帖内容 ==================
51,我家的事不希望媒体报道,希望大家谅解。 -- Huangchong
52,“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。” -- wonderlich
53. 又在车版上首页了,真烦人。 -- zpko123 |
i***l 发帖数: 4182 | |
p****d 发帖数: 2183 | 59 国内装B必备
【在 i***l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 3为什么?
|
m********l 发帖数: 6748 | 60
因为你应该看英文原版。
【在 i***l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 3为什么?
|
|
|
s*****a 发帖数: 2735 | |
z*****3 发帖数: 15515 | |
H******7 发帖数: 34403 | |
M*******n 发帖数: 10087 | 64 你还小,等你长大了就明白了
【在 i***l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 3为什么?
|
b*****a 发帖数: 14583 | |
M*****e 发帖数: 11621 | 66 以后不用打整句,直接写编号就行。
【在 M*******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你还小,等你长大了就明白了
|
m*******8 发帖数: 7852 | |
k**l 发帖数: 2966 | 68 saved, gonna pick one everytime I reply I post :)
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
G**Y 发帖数: 33224 | 69 我建议翻译成英文原版
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
G**Y 发帖数: 33224 | 70
李亚鹏?
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
|
|
d****o 发帖数: 32610 | |
l**********i 发帖数: 11748 | 72 呵呵
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
d**l 发帖数: 1525 | 73 Dear Xiaopo, where is the English version?
You know, my mandarin is not that good. |
d****o 发帖数: 32610 | |
G**Y 发帖数: 33224 | 75 只中了两条3,50,呵呵
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
a****c 发帖数: 978 | 76 胡core也中枪了
不想当早点说么 干嘛非得到了日本才讲呢 |
H********g 发帖数: 43926 | |
H********g 发帖数: 43926 | 78 who care(不带s)
======
37、So what? |
H********g 发帖数: 43926 | 79 原来的xx是啥姿势?
======
17、我们还是我们,XX已经不是原来的XX了。 |
a****g 发帖数: 8131 | 80 我真想放下身份体会一下你们做joker的感觉
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
|
|
E******d 发帖数: 3514 | |
d*l 发帖数: 1810 | |
M*********9 发帖数: 15637 | 83 50
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
l**e 发帖数: 301 | |
t**t 发帖数: 27760 | 85 呵呵
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
B********r 发帖数: 397 | |
N********i 发帖数: 139 | 87 呵呵
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
R********t 发帖数: 204 | |
M*****e 发帖数: 11621 | |
R******9 发帖数: 141 | 90 10 高端大气上档次
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
|
|
l*******r 发帖数: 39279 | 91 哈哈哈,看到第14句,忍不住了,有个朋友经常这样对我说
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
l*******r 发帖数: 39279 | 92 话说国内装13的特别多,尤其是从来没有去过欧美的人,有点小资的那种
最喜欢说这50句
【在 p****d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 国内装B必备
|
B******y 发帖数: 9065 | 93 BS你,把话贴出来呗,害得我又翻回去看第14句是什么。。。
【在 l*******r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哈哈哈,看到第14句,忍不住了,有个朋友经常这样对我说
|
w********h 发帖数: 12367 | 94 其实这句不算装,如果发生在大家都在夸的时候:
其实我老公也没你们说得那么好啦。
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
w********h 发帖数: 12367 | 95 我姐带外甥过来,说他们邻居上初一的小孩英文特别好,父母吹嘘他看英文原版后,
再也不想看翻译的了,觉得翻译的狗屎。。。
我只能轻蔑地笑了笑。。。
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
w********h 发帖数: 12367 | 96 那句可以扩展下:说了你也不懂;你明白就明白了,不明白就不明白了;懂我的人,不
用说。。。
【在 l*******r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哈哈哈,看到第14句,忍不住了,有个朋友经常这样对我说
|
w********h 发帖数: 12367 | 97 诗经里最容易拿来装逼的就是那句:
知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
M*****e 发帖数: 11621 | 98 不错。加到原文里去了。
【在 w********h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 诗经里最容易拿来装逼的就是那句: : 知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。
|
w**f 发帖数: 7794 | 99 不错, 听着都很耳熟
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
d******9 发帖数: 1772 | 100 那,做人呢最重要的就是开心
你有没有考虑过我的感受?
感情的事是不能强求的。。。。。。
发生这种事,大家都不想的。。。。。。 |
|
|
l**e 发帖数: 301 | 101 你这个是TVB经典台词。。。。。。
【在 d******9 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那,做人呢最重要的就是开心 : 你有没有考虑过我的感受? : 感情的事是不能强求的。。。。。。 : 发生这种事,大家都不想的。。。。。。
|
l****t 发帖数: 36289 | 102 8、你说我怎么就吃不胖/[晒不黑--去掉]呢?
【在 d****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你们都说说中了几条?
|
r**e 发帖数: 714 | 103 也BS你,你早就该把这第14句贴出来羞辱TA, 我也就不用去看着到底是哪一句
【在 B******y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : BS你,把话贴出来呗,害得我又翻回去看第14句是什么。。。
|
a******k 发帖数: 1190 | 104 怎么能少了这句:
知我罪我,其惟春秋乎!
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
G******U 发帖数: 4211 | 105 下面25句话我基本上都说过,或者可以说。
看来我的指数是50%了。
2、其实我和你们一样,也是个普通人。
3、这个我建议你看英文原版。
9、其实这并不是我想要的生活。
12、你知道吗?有时候我也想象过像你这样不加思索的活下去。
14、唉,你不会明白的。
15、我今天能有这样的成绩,真的自己也很意外。
16、你是一个好人,是我配不上你。
21、啥钱不钱的啊!
24、我只是经历得比你多罢了。
26、我好羡慕你们,没多少钱,可是每天很自由很开心。
27、分手了我们还是朋友。
28、你知道,被人喜欢也是一件很苦恼的事。
30、到我这个位置,你就知道我的难处了。
31、其实有钱了以后,感觉并不幸福。
33、这个价格我觉得还OK啊,也不是很贵啊。
35、我想我能体会你现在的感受。
36、我真得还蛮想体会你们普通人的生活的。
37、So what?
39、我想一个人静一静。
41、不好意思,我不听流行的。
42、其实我国语讲不太好啊。
43、你还小,等你长大了就明白了。
46、嗯,我以前也是这么觉得的。
48、乡亲们,对不起我们来晚了!
50、呵呵。
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
q********e 发帖数: 312 | |
f******f 发帖数: 912 | 107
第3句高阶版:这个我建议你看法/德/拉丁/……文原版。(语种越小13级越高。)
【在 x****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 1、你变了。 : 2、其实我和你们一样,也是个普通人。 : 3、这个我建议你看英文原版。 : 4、我希望大家不要只是关注我的外表,而是实力。 : 5、我当时是陪朋友一起来考的,没想到选中了我。 : 6、我真没怎么复习。 : 7、我不瘦啊!我还要减肥呢! : 8、你说我怎么就吃不胖/晒不黑呢? : 9、其实这并不是我想要的生活。 : 10、今天新闻联播的主要内容有:
|
M*****e 发帖数: 11621 | 108 唉,我学的拉丁文都还给老师了。
【在 f******f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 第3句高阶版:这个我建议你看法/德/拉丁/……文原版。(语种越小13级越高。)
|
M***O 发帖数: 3718 | |
f******f 发帖数: 912 | 110
赞!
【在 M*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 唉,我学的拉丁文都还给老师了。
|
|
|
M******n 发帖数: 43051 | 111 你学的古典拉丁文还是通俗拉丁文?
【在 M*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 唉,我学的拉丁文都还给老师了。
|
M*****e 发帖数: 11621 | 112 古典的。怎么样,我受的高等教育还不错吧。
【在 M******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你学的古典拉丁文还是通俗拉丁文?
|
x********i 发帖数: 423 | 113 越是蛮荒苦焦之地,就越能创造出奇迹。楼兰女即是一例。
楼兰在新疆罗布泊的西北处。它曾是一个国家,早在西汉时期便是西域三十六国之
一。但不知是天灾还是人祸,这个文明古国于公元4世纪突然消失了,为后人留下了“
世纪之谜”。国度湮灭了,楼兰女却成了一个永久的话题。
楼兰本不是死亡地域,楼兰原为游牧人逐水草而居的天堂。仅此,可说明此地的生
存环境优裕;后演变到半耕半牧,说明此地的经济水平不低;至兴城建邑,是说楼兰有
了高度的城市文明。楼兰女人生于斯时斯地,怎会不超凡脱俗呢﹖
美女美在何处,世人未曾留下细致文字。欣喜的是,上世纪我国考古工作者从地下
挖掘出了沉睡2000多年的楼兰女尸,让现代人见识了楼兰美女遗存的风韵。当启开棺盖
时,在场的考古学家惊呆了:这位年轻美貌的女子,身材修长,肌肉丰满,浓浓的眉毛
下长着一双大大的眼睛,睫毛又密又长;鹅蛋脸,高鼻梁,棱角分明的嘴唇似乎挂着一
丝笑意;满头金黄色的头发梳成许多条小辫;身上汗毛清清楚楚。这哪像死去2000多年
的人,分明是一位精瘦的妙龄女子在安睡。
考古人员用手指按她的脸和肢体,肌肉仍有弹性,又用手叩击她的胸,明显地感觉
到脏器还没有干瘪,再看她的手,指甲完好无损。
当人们的视线从古铜色的面庞移向死者的衣着时,无不发出啧啧赞叹声。死者的服
饰整齐完美:四色毛织长袍,腰系束带,脚蹬长筒皮靴,靴帮上钉有铜制装饰品。艳丽
的服饰配上完整的尸体,仿佛楼兰美女现世。
长期以来,楼兰女在丝绸之路上传为美谈,盛名不衰。那时的西域王公贵族莫不以
娶楼兰姑娘为幸事。公元326年,前凉张骏趁天下大乱,派将军杨宣攻打鄯善。大军压
境,兵临城下,鄯善王吓得不知所措,派部下和谈,才搞清张骏大动干戈是想得到楼兰
美女。张骏动作大,但胃口却小,提出只要一个出众之女,就可平息战事。到手的金发
碧眼的楼兰姑娘,真叫张骏神迷魂绕,不仅给她“美人”封号,还特地令工匠为她营造
了一座名为“宾遐观”的宫殿。
楼兰姑娘的沉鱼落雁之容、羞花闭月之貌让西方人也动了觊觎之心。上个世纪初,
斯坦因在新疆大地遍访楼兰美女,不论城镇乡野,还是巴扎,所见女子与其想象相差甚
远。这天,他和随从来到米兰佛寺,神情抑郁的他猛然间亢奋起来。在这幅3世纪的佛
教壁画上,他见到了日思夜盼的楼兰美女。他在考古报告中这样写道:“在热烈的兴奋
之下,我用手把她们一个头部一个头部地仔细清理干净后,即刻明白在昆仑山南北各处
我所见到的所有古代绘画作品中,以这些绘画的构图和色调最接近于古典的作风。完全
睁开的大眼睛灵活注视,小小微敛的唇部表情,把我的心情引回到埃及托勒密和罗马时
期木乃伊墓中所得画板上绘的希腊少女以及青年美丽的头部上去了。”
这幅壁画题记表明,壁画是从中亚大夏请来的希腊画师泰特斯所作。泰特斯和1世
纪的罗马皇帝泰特斯•维斯佩希埃纳斯同名。斯坦因知道,画这样一幅画,要支
付一大笔钱,可谓一画千金。但现在看来,当时不论花费多少资财,都值得。历经800
多年的风吹日晒,该画至今仍鲜艳如初。这是后人们目睹楼兰美女最可靠、最权威的传
世之作。难怪斯坦因见到这些画时大为吃惊。过去人们只知道古希腊和古埃及文明,不
曾想到遥远而贫瘠的中亚荒漠居然有类似于古典艺术的精美壁画。
楼兰美女不仅让凡夫俗子痴迷不已,也让六根清净的佛门高僧失魂落魄。《魏书
8226;沮渠传》记述了这样一个故事:公元420年前后,克什米尔高僧昙无谶赴鄯善弘布
佛法。鄯善公主曼头陀林见远道而来的异国高僧体格雄健,面色丰润,佛法高超,便动
了芳心。实则,昙无谶早已心猿意马,在暗送秋波后,竟不顾佛门禁令与这位楼兰公主
偷情于宫闱之中。不久,事情败露,昙无谶仓惶逃往甘肃武威。看来此丑闻传播极广,
影响极坏,连文法一向严谨的《魏书•沮渠蒙逊传》也作了实录:
始厨宾沙门曰昙无谶,东入鄯善,自云“能使鬼治病,令妇人多子”,与鄯善王妹
曼头陀林私通。发觉,亡奔凉州。蒙逊宠之,号曰“圣人”。昙无谶以男女交接之术教
授妇人。蒙逊诸女、子妇往受法。世祖闻诸行人,言昙无谶之术,乃召昙无谶。蒙逊不
遣,遂发露其事,拷讯杀之。
昙无谶被杀时年仅49岁。此人精通佛学,著作等身。他在凉州逃难期间,翻译过许
多著名佛典,可惜的是,仅一念之差,便身败名裂。
2000多年前,最能代表中国文明的是丝绸。楼兰公主与蚕种西传有着不解之缘。
张骞第一次出访中亚时,西域诸国皆无漆无丝,他第二次出访中亚,便特地带了数
以万计的丝绸作为馈赠诸王的礼品。这是文献所载运往西方的第一批丝绸。楼兰道就有
了“丝绸之路第一道”的称誉。楼兰不仅是丝绸成品的集散地,也是养蚕技术西传的传
播中心。蚕种西传的故事流传甚广,就连藏文书籍《于阗国授记》也记载了蚕种传入于
阗的传说:一位名叫尉迟胜的国王娶中国公主普妮亚斯娃罗为妻。那位中国公主来到于
阗想用蚕种在一个叫“麻射”的地方养蚕。蚕未养成之时,无知的大臣对于阗国王说:
“国王啊,中国公主身为王妃,却在麻射养了许多毒蛇。若等它们长大,就会伤害我们
,请国王当机立断啊”尉迟胜国王听后恼怒不已,即刻下令:“放火烧掉养蛇的房子
,把它们全烧光”王妃知道无法阻挡国王旨意,便选出一些蚕种,偷偷地养起来。养
出蚕丝后,她织出丝绸拿给国王看,还详细讲解蚕丝知识。国王追悔莫及,当着众臣面
进行忏悔,以减轻他大批烧毁蚕种犯下的罪恶。不久他还下令建造了一座大佛塔和两座
寺院,欲进一步同罪恶决裂。
这个故事颇具神话色彩,但无疑反映出蚕种很早就从内地经过楼兰传入于阗的事实
。于阗也因此成了仅次于楼兰的另一个养蚕植桑中心。而楼兰女担当了织锦、织绮、织
绣的技术工。汉代丝绸的纺织技术完全不同于西方的传统技术,被外国人命名为“汉式
纺织”。一整幅汉锦所用丝线多达5000余根,锦上花纹的每一循环少则需要50—75综,
多则120综。如此精致繁复的汉式纺织代表了古代纺织技术的最高水平。
楼兰女安之若素地端坐于织架前,头不偏,身不歪,两眼凝视,双手穿梭般地飞上
舞下,用古老的手段,玩弄技艺于股掌之间。
楼兰女是创造美丽的天使,是酿制“东方美丽”的先驱,是敢与“西方美丽”叫板
的热血女儿,楼兰美女的美是争气的美,绝世的美。
楼兰女用灵巧的双手,把一丝丝、一线线凝结的汉代文明延伸至中亚,延伸至罗马
帝国。古罗马人见到“色彩像野花一般美丽,质地如蛛网一样纤细”的中国丝绸,简直
不能相信世界上居然有这样不可思议的尤物。那些富豪绅士都以身着丝绸为荣,竞相争
购而后快,即使价值高于黄金,也在所不惜。
从楼兰到罗马的万里丝绸古道,犹如一条无形的纽带把地中海文明和中国文明相牵
在一起,使这条茫茫古道充盈了诗情画意。构筑这座“诗情画意长廊”的开山鼻祖便是
美艳动人的楼兰姑娘。
丝绸虽然雍容华贵,缺憾是难以长期保存。假若它能久存,2000多年后的今天,我
们完全可以举办一个楼兰女丝绸织品展览会,它将会展示给世人一个眼花缭乱且望不到
尽头的色彩长河。但这永远办不到了,楼兰女的遗世之作太少太少,只有北京紫禁城的
皇宫内保存了一些稀有的古丝绸,也多是明清织物。
1842年,人们在远离中国的克里米亚半岛一个叫刻赤的遗址处发现了一批名贵的汉
代西域丝绸,距今近2000年。历史文物再次证明,闻名遐迩的中国丝绸,翻山越岭,飘
洋过海,走得更远,而楼兰织女高超的手艺也再次倾倒世人。
这些年温度不降的丝绸之路热,很大程度上是楼兰热或罗布泊热。多少“热恋者”
奔楼兰遗址而去,都想为解开“世纪之谜”做点什么。也有学者对楼兰女情有独钟,意
欲破解点什么。只是往事如烟,尘世缥缈,很难再追寻到什么了。我以为有一点需要去
做,当我们为伟大的丝绸之路披红挂彩时,别忘了为楼兰织女献上一个花环。牧归。 |
x********i 发帖数: 423 | 114 越是蛮荒苦焦之地,就越能创造出奇迹。楼兰女即是一例。
楼兰在新疆罗布泊的西北处。它曾是一个国家,早在西汉时期便是西域三十六国之
一。但不知是天灾还是人祸,这个文明古国于公元4世纪突然消失了,为后人留下了“
世纪之谜”。国度湮灭了,楼兰女却成了一个永久的话题。
楼兰本不是死亡地域,楼兰原为游牧人逐水草而居的天堂。仅此,可说明此地的生
存环境优裕;后演变到半耕半牧,说明此地的经济水平不低;至兴城建邑,是说楼兰有
了高度的城市文明。楼兰女人生于斯时斯地,怎会不超凡脱俗呢﹖
美女美在何处,世人未曾留下细致文字。欣喜的是,上世纪我国考古工作者从地下
挖掘出了沉睡2000多年的楼兰女尸,让现代人见识了楼兰美女遗存的风韵。当启开棺盖
时,在场的考古学家惊呆了:这位年轻美貌的女子,身材修长,肌肉丰满,浓浓的眉毛
下长着一双大大的眼睛,睫毛又密又长;鹅蛋脸,高鼻梁,棱角分明的嘴唇似乎挂着一
丝笑意;满头金黄色的头发梳成许多条小辫;身上汗毛清清楚楚。这哪像死去2000多年
的人,分明是一位精瘦的妙龄女子在安睡。
考古人员用手指按她的脸和肢体,肌肉仍有弹性,又用手叩击她的胸,明显地感觉
到脏器还没有干瘪,再看她的手,指甲完好无损。
当人们的视线从古铜色的面庞移向死者的衣着时,无不发出啧啧赞叹声。死者的服
饰整齐完美:四色毛织长袍,腰系束带,脚蹬长筒皮靴,靴帮上钉有铜制装饰品。艳丽
的服饰配上完整的尸体,仿佛楼兰美女现世。
长期以来,楼兰女在丝绸之路上传为美谈,盛名不衰。那时的西域王公贵族莫不以
娶楼兰姑娘为幸事。公元326年,前凉张骏趁天下大乱,派将军杨宣攻打鄯善。大军压
境,兵临城下,鄯善王吓得不知所措,派部下和谈,才搞清张骏大动干戈是想得到楼兰
美女。张骏动作大,但胃口却小,提出只要一个出众之女,就可平息战事。到手的金发
碧眼的楼兰姑娘,真叫张骏神迷魂绕,不仅给她“美人”封号,还特地令工匠为她营造
了一座名为“宾遐观”的宫殿。
楼兰姑娘的沉鱼落雁之容、羞花闭月之貌让西方人也动了觊觎之心。上个世纪初,
斯坦因在新疆大地遍访楼兰美女,不论城镇乡野,还是巴扎,所见女子与其想象相差甚
远。这天,他和随从来到米兰佛寺,神情抑郁的他猛然间亢奋起来。在这幅3世纪的佛
教壁画上,他见到了日思夜盼的楼兰美女。他在考古报告中这样写道:“在热烈的兴奋
之下,我用手把她们一个头部一个头部地仔细清理干净后,即刻明白在昆仑山南北各处
我所见到的所有古代绘画作品中,以这些绘画的构图和色调最接近于古典的作风。完全
睁开的大眼睛灵活注视,小小微敛的唇部表情,把我的心情引回到埃及托勒密和罗马时
期木乃伊墓中所得画板上绘的希腊少女以及青年美丽的头部上去了。”
这幅壁画题记表明,壁画是从中亚大夏请来的希腊画师泰特斯所作。泰特斯和1世
纪的罗马皇帝泰特斯•维斯佩希埃纳斯同名。斯坦因知道,画这样一幅画,要支
付一大笔钱,可谓一画千金。但现在看来,当时不论花费多少资财,都值得。历经800
多年的风吹日晒,该画至今仍鲜艳如初。这是后人们目睹楼兰美女最可靠、最权威的传
世之作。难怪斯坦因见到这些画时大为吃惊。过去人们只知道古希腊和古埃及文明,不
曾想到遥远而贫瘠的中亚荒漠居然有类似于古典艺术的精美壁画。
楼兰美女不仅让凡夫俗子痴迷不已,也让六根清净的佛门高僧失魂落魄。《魏书
8226;沮渠传》记述了这样一个故事:公元420年前后,克什米尔高僧昙无谶赴鄯善弘布
佛法。鄯善公主曼头陀林见远道而来的异国高僧体格雄健,面色丰润,佛法高超,便动
了芳心。实则,昙无谶早已心猿意马,在暗送秋波后,竟不顾佛门禁令与这位楼兰公主
偷情于宫闱之中。不久,事情败露,昙无谶仓惶逃往甘肃武威。看来此丑闻传播极广,
影响极坏,连文法一向严谨的《魏书•沮渠蒙逊传》也作了实录:
始厨宾沙门曰昙无谶,东入鄯善,自云“能使鬼治病,令妇人多子”,与鄯善王妹
曼头陀林私通。发觉,亡奔凉州。蒙逊宠之,号曰“圣人”。昙无谶以男女交接之术教
授妇人。蒙逊诸女、子妇往受法。世祖闻诸行人,言昙无谶之术,乃召昙无谶。蒙逊不
遣,遂发露其事,拷讯杀之。
昙无谶被杀时年仅49岁。此人精通佛学,著作等身。他在凉州逃难期间,翻译过许
多著名佛典,可惜的是,仅一念之差,便身败名裂。
2000多年前,最能代表中国文明的是丝绸。楼兰公主与蚕种西传有着不解之缘。
张骞第一次出访中亚时,西域诸国皆无漆无丝,他第二次出访中亚,便特地带了数
以万计的丝绸作为馈赠诸王的礼品。这是文献所载运往西方的第一批丝绸。楼兰道就有
了“丝绸之路第一道”的称誉。楼兰不仅是丝绸成品的集散地,也是养蚕技术西传的传
播中心。蚕种西传的故事流传甚广,就连藏文书籍《于阗国授记》也记载了蚕种传入于
阗的传说:一位名叫尉迟胜的国王娶中国公主普妮亚斯娃罗为妻。那位中国公主来到于
阗想用蚕种在一个叫“麻射”的地方养蚕。蚕未养成之时,无知的大臣对于阗国王说:
“国王啊,中国公主身为王妃,却在麻射养了许多毒蛇。若等它们长大,就会伤害我们
,请国王当机立断啊”尉迟胜国王听后恼怒不已,即刻下令:“放火烧掉养蛇的房子
,把它们全烧光”王妃知道无法阻挡国王旨意,便选出一些蚕种,偷偷地养起来。养
出蚕丝后,她织出丝绸拿给国王看,还详细讲解蚕丝知识。国王追悔莫及,当着众臣面
进行忏悔,以减轻他大批烧毁蚕种犯下的罪恶。不久他还下令建造了一座大佛塔和两座
寺院,欲进一步同罪恶决裂。
这个故事颇具神话色彩,但无疑反映出蚕种很早就从内地经过楼兰传入于阗的事实
。于阗也因此成了仅次于楼兰的另一个养蚕植桑中心。而楼兰女担当了织锦、织绮、织
绣的技术工。汉代丝绸的纺织技术完全不同于西方的传统技术,被外国人命名为“汉式
纺织”。一整幅汉锦所用丝线多达5000余根,锦上花纹的每一循环少则需要50—75综,
多则120综。如此精致繁复的汉式纺织代表了古代纺织技术的最高水平。
楼兰女安之若素地端坐于织架前,头不偏,身不歪,两眼凝视,双手穿梭般地飞上
舞下,用古老的手段,玩弄技艺于股掌之间。
楼兰女是创造美丽的天使,是酿制“东方美丽”的先驱,是敢与“西方美丽”叫板
的热血女儿,楼兰美女的美是争气的美,绝世的美。
楼兰女用灵巧的双手,把一丝丝、一线线凝结的汉代文明延伸至中亚,延伸至罗马
帝国。古罗马人见到“色彩像野花一般美丽,质地如蛛网一样纤细”的中国丝绸,简直
不能相信世界上居然有这样不可思议的尤物。那些富豪绅士都以身着丝绸为荣,竞相争
购而后快,即使价值高于黄金,也在所不惜。
从楼兰到罗马的万里丝绸古道,犹如一条无形的纽带把地中海文明和中国文明相牵
在一起,使这条茫茫古道充盈了诗情画意。构筑这座“诗情画意长廊”的开山鼻祖便是
美艳动人的楼兰姑娘。
丝绸虽然雍容华贵,缺憾是难以长期保存。假若它能久存,2000多年后的今天,我
们完全可以举办一个楼兰女丝绸织品展览会,它将会展示给世人一个眼花缭乱且望不到
尽头的色彩长河。但这永远办不到了,楼兰女的遗世之作太少太少,只有北京紫禁城的
皇宫内保存了一些稀有的古丝绸,也多是明清织物。
1842年,人们在远离中国的克里米亚半岛一个叫刻赤的遗址处发现了一批名贵的汉
代西域丝绸,距今近2000年。历史文物再次证明,闻名遐迩的中国丝绸,翻山越岭,飘
洋过海,走得更远,而楼兰织女高超的手艺也再次倾倒世人。
这些年温度不降的丝绸之路热,很大程度上是楼兰热或罗布泊热。多少“热恋者”
奔楼兰遗址而去,都想为解开“世纪之谜”做点什么。也有学者对楼兰女情有独钟,意
欲破解点什么。只是往事如烟,尘世缥缈,很难再追寻到什么了。我以为有一点需要去
做,当我们为伟大的丝绸之路披红挂彩时,别忘了为楼兰织女献上一个花环。牧归。 |
Z*****l 发帖数: 14069 | 115 想起以前有人跟俺说你应该看基督山伯爵的英文原版, 俺只好幽幽地跟他说俺家里有本
法文的不知道算不算原版。
【在 m********l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 因为你应该看英文原版。
|
a*w 发帖数: 4495 | 116 你骗人的吧。大仲马是先写了英文版的。
【在 Z*****l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 想起以前有人跟俺说你应该看基督山伯爵的英文原版, 俺只好幽幽地跟他说俺家里有本 : 法文的不知道算不算原版。
|
Z*****l 发帖数: 14069 | 117 其实他先写了中文版。
【在 a*w 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你骗人的吧。大仲马是先写了英文版的。
|