g********0
发帖数: 6201 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: yoh (海豚), 信区: Military
标 题: 英制单位在美国神一样的存在（ZT）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 17 11:26:24 2013, 美东)
美国为什么不用公制单位？
美国为什么不用公制单位呢，多麻烦啊，世界上大多数国家都已经使用啦
我不是来回答问题的。我是来吐槽的。
对于习惯了公制单位的世界诸国人民来说，美国顽固沿用的英制单位简直就是神一样的
存在。
俺是读建筑的。要做个合格的建筑师，对各种尺寸数值，总得保持一颗柔弱而敏感的心
。
读本科的时候是在国内，画图基本上就不需要用到比例尺这种工具。因为大家都是很纯
洁的，不会非跟自己过不去，弄个1：173这种怪异的东西。这些正儿八经的整数比例，
1/300，1/100什么的，不是随口就能算出来吗？（好吧，有时候作1/250换算会稍微有点
迟钝。）
后来脑残收了个Offer，经受不住诱惑到了美帝读研，顿时感觉大事不妙了。
经过开学之初血与泪的教训（作了一个巨大无比的模型，然后看到别的同学拿出的咚咚
小的不可思议），终于搞明白一件事情：尼玛这里所讲的1：10，敢情指的是1英寸=10英
尺！！！我勒它个大去，从此以后，各种奇葩的数字喷薄而出。1/120，1/240，就像是
古龙作品里那些江湖侠客的数字型名号，永远给人一种无法除尽的感觉。
虽然基本上是用电脑画图，但还是相当不爽。特别是做模型的时候，想直接在图纸上拿
个尺，还必须翻箱倒柜在十几种大大小小的三棱体里找到那一把对应的比例尺，不然没
法搞。
还有更让人吐血的。比如以下：
1 英里= 5 280 英尺= 63 360 英寸
再看看 微米，毫米，厘米，分米，米，千米这些10进制的单位，是不是人性化多了哇！
偏偏这群奇葩的建筑佬还特别钟情于将英寸对半分，再对半分，接着对半分，继续对半
分.....于是就有了类似1英尺3又7/16英寸这种奇葩数字。纯心是让你制图的时候，不得
不先拿屏幕下方的小计算器记住15.4375这串数字，再往CAD里面敲。尼玛在国内画就根
本不需要用到小数点啊好不好。
等一下！老师，你们难道从来不考虑5等分一个立面吗？
以上只是一维的。当要算面积的时候，这个体系就升华成了9进制，144进制，以及....
..4840进制。
下面请听题：一个长方形的房间长14英尺8又3/4英寸，宽10英尺6又1/2英寸。那么，它
的面积应该是? 很好，那位大头同学很快回答出来是：17平方码2平方英尺38又7/8平方
英寸，请大家给点掌声。
抓狂的不只是我这么一个中国人，当时陪我一起吐槽的还有好几位欧洲人士。高贵冷艳
的他们一致认为，美帝建筑工艺水平粗糙的直接原因，就是这些该死的计量单位。
至今无法快速心算以下公式：华氏温度οF = ℃ × 1.8 + 32。
至于这个立方英寸与加仑的换算.....
......
我一直想不明白：你们美国佬算数都已经这么差了（我一堆美国名校建筑系精英同学，
做个2位数加法还得在草稿纸上列竖式），为什么还要这么往死里整自己啊！
忍无可忍之下，我在一个月黑风高之夜，果断收拾行囊，把辞职信扔进事务所门缝里面
，逃回了中国...... |
a****e
发帖数: 9589 | |
M******n
发帖数: 43051 | 3 谁给mark的？？
【在 g********0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: yoh (海豚), 信区: Military
: 标 题: 英制单位在美国神一样的存在（ZT）
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 17 11:26:24 2013, 美东)
: 美国为什么不用公制单位？
: 美国为什么不用公制单位呢，多麻烦啊，世界上大多数国家都已经使用啦
: 我不是来回答问题的。我是来吐槽的。
: 对于习惯了公制单位的世界诸国人民来说，美国顽固沿用的英制单位简直就是神一样的
: 存在。
: 俺是读建筑的。要做个合格的建筑师，对各种尺寸数值，总得保持一颗柔弱而敏感的心
|
g********d
发帖数: 19244 | 4 我举报
是版小
【在 M******n 的大作中提到】
: 谁给mark的？？
|
M*****e
发帖数: 11621 | 5 怎么，你想亲自mark？下次早点起床…
【在 M******n 的大作中提到】
: 谁给mark的？？
|
G**Y
发帖数: 33224 | 6 yoh是bbs元老吧，
原来是建筑师
【在 g********0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: yoh (海豚), 信区: Military
: 标 题: 英制单位在美国神一样的存在（ZT）
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 17 11:26:24 2013, 美东)
: 美国为什么不用公制单位？
: 美国为什么不用公制单位呢，多麻烦啊，世界上大多数国家都已经使用啦
: 我不是来回答问题的。我是来吐槽的。
: 对于习惯了公制单位的世界诸国人民来说，美国顽固沿用的英制单位简直就是神一样的
: 存在。
: 俺是读建筑的。要做个合格的建筑师，对各种尺寸数值，总得保持一颗柔弱而敏感的心
|
M******n
发帖数: 43051 | 7 我昨晚11点就起床了
【在 M*****e 的大作中提到】
: 怎么，你想亲自mark？下次早点起床…
|
z*********n
发帖数: 94654 | 8 完全正确，自己diy做装修的时候神油体会
【在 g********0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: yoh (海豚), 信区: Military
: 标 题: 英制单位在美国神一样的存在（ZT）
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 17 11:26:24 2013, 美东)
: 美国为什么不用公制单位？
: 美国为什么不用公制单位呢，多麻烦啊，世界上大多数国家都已经使用啦
: 我不是来回答问题的。我是来吐槽的。
: 对于习惯了公制单位的世界诸国人民来说，美国顽固沿用的英制单位简直就是神一样的
: 存在。
: 俺是读建筑的。要做个合格的建筑师，对各种尺寸数值，总得保持一颗柔弱而敏感的心
|
w****n
发帖数: 25644 | |
d********f
发帖数: 43471 | 10 这个其实就是一个很有意思的社会学现象。美国当年和今天的中国差不多，就是伦敦的
屎都是香的，巴黎的马桶拉起屎来一定更健康环保，美国在两次大战之后一下崛起，很
多东西都没适应过来
【在 g********0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: yoh (海豚), 信区: Military
: 标 题: 英制单位在美国神一样的存在（ZT）
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 17 11:26:24 2013, 美东)
: 美国为什么不用公制单位？
: 美国为什么不用公制单位呢，多麻烦啊，世界上大多数国家都已经使用啦
: 我不是来回答问题的。我是来吐槽的。
: 对于习惯了公制单位的世界诸国人民来说，美国顽固沿用的英制单位简直就是神一样的
: 存在。
: 俺是读建筑的。要做个合格的建筑师，对各种尺寸数值，总得保持一颗柔弱而敏感的心
|
|
|
c*******7
发帖数: 17225 | |
m*****d
发帖数: 13718 | 12 据说是容易等分，否则以美国人口算能力，分两次就晕掉了
【在 g********0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: yoh (海豚), 信区: Military
: 标 题: 英制单位在美国神一样的存在（ZT）
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 17 11:26:24 2013, 美东)
: 美国为什么不用公制单位？
: 美国为什么不用公制单位呢，多麻烦啊，世界上大多数国家都已经使用啦
: 我不是来回答问题的。我是来吐槽的。
: 对于习惯了公制单位的世界诸国人民来说，美国顽固沿用的英制单位简直就是神一样的
: 存在。
: 俺是读建筑的。要做个合格的建筑师，对各种尺寸数值，总得保持一颗柔弱而敏感的心
|
n***d
发帖数: 8857 | 13 美帝最小单位是英寸吗？再小怎么表示呢
【在 m*****d 的大作中提到】
: 据说是容易等分，否则以美国人口算能力，分两次就晕掉了
|
R***a
发帖数: 41892 | 14 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 ...
【在 n***d 的大作中提到】
: 美帝最小单位是英寸吗？再小怎么表示呢
|
C***x
发帖数: 223 | 15 英制存在自然有它的道理。英美强势几百年了，所以现代生活中的好多东西默认就是英
制的，虽然好多人不知道。比如即使在中国或欧洲，诸如屏幕大小，电缆粗细，字体和
线条宽度，电路板走线等等都是英制的。
【在 g********0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: yoh (海豚), 信区: Military
: 标 题: 英制单位在美国神一样的存在（ZT）
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 17 11:26:24 2013, 美东)
: 美国为什么不用公制单位？
: 美国为什么不用公制单位呢，多麻烦啊，世界上大多数国家都已经使用啦
: 我不是来回答问题的。我是来吐槽的。
: 对于习惯了公制单位的世界诸国人民来说，美国顽固沿用的英制单位简直就是神一样的
: 存在。
: 俺是读建筑的。要做个合格的建筑师，对各种尺寸数值，总得保持一颗柔弱而敏感的心
|
l*****h
发帖数: 5005 | 16 同吐槽，表示不明白为什么美国还坚持在用如此落后的单位，很多美国人数学本来就差
，还弄个这么难计算的东西，不是自己要把自己搞糊涂么 |
m*****d
发帖数: 13718 | 17 千分尺--1/1000 英寸，呼唤哈
【在 n***d 的大作中提到】
: 美帝最小单位是英寸吗？再小怎么表示呢
|
R***a
发帖数: 41892 | 18 你要他们重新学一遍换算，不更难死他们么
【在 l*****h 的大作中提到】
: 同吐槽，表示不明白为什么美国还坚持在用如此落后的单位，很多美国人数学本来就差
: ，还弄个这么难计算的东西，不是自己要把自己搞糊涂么
|
j******s
发帖数: 1096 | 19 这个单位问题连火箭都整掉下来过
60年代革了一次命，没成功。
【在 l*****h 的大作中提到】
: 同吐槽，表示不明白为什么美国还坚持在用如此落后的单位，很多美国人数学本来就差
: ，还弄个这么难计算的东西，不是自己要把自己搞糊涂么
|
f*****g
发帖数: 3086 | 20 果然亮点在回复里。哈哈哈~~
【在 C***x 的大作中提到】
: 英制存在自然有它的道理。英美强势几百年了，所以现代生活中的好多东西默认就是英
: 制的，虽然好多人不知道。比如即使在中国或欧洲，诸如屏幕大小，电缆粗细，字体和
: 线条宽度，电路板走线等等都是英制的。
|
|
|
m******t
发帖数: 3041 | |
l*****h
发帖数: 5005 | 22 我觉得起码美国人还是会从1数到100的啊，用十进制单位对他们来说为什么就行不通呢
【在 R***a 的大作中提到】
: 你要他们重新学一遍换算，不更难死他们么
|
i***l
发帖数: 4182 | 23 搞建筑的从国内跑这来？
这大哥辞职不仅仅是因为脑残的英制吧？ |
S******u
发帖数: 743 | 24 我就不会二进制 注定要被这个惭愧的世界淘汰
【在 l*****h 的大作中提到】
: 我觉得起码美国人还是会从1数到100的啊，用十进制单位对他们来说为什么就行不通呢
|
S******u
发帖数: 743 | 25 妈的 残酷的世界
【在 S******u 的大作中提到】
: 我就不会二进制 注定要被这个惭愧的世界淘汰
|
M*****e
发帖数: 11621 | 26 这个哥也可以教你
【在 S******u 的大作中提到】
: 妈的 残酷的世界
|
S******u
发帖数: 743 | 27 痛哭流涕 我踩到狗屎了 运气这么好的碰到了全能哥
【在 M*****e 的大作中提到】
: 这个哥也可以教你
|
M*****e
发帖数: 11621 | 28 如果你愿意，这个全能哥都是你的
【在 S******u 的大作中提到】
: 痛哭流涕 我踩到狗屎了 运气这么好的碰到了全能哥
|
S******u
发帖数: 743 | 29 这个要悄悄说 以便备胎123456789号不吵架
【在 M*****e 的大作中提到】
: 如果你愿意，这个全能哥都是你的
|
M*****e
发帖数: 11621 | 30 有了你，哥就不需要备胎了。你的备胎也都给哥消灭了。
【在 S******u 的大作中提到】
: 这个要悄悄说 以便备胎123456789号不吵架
|
|
|
S******u
发帖数: 743 | 31 默默的藏在地下
【在 M*****e 的大作中提到】
: 有了你，哥就不需要备胎了。你的备胎也都给哥消灭了。
|
w****n
发帖数: 25644 | 32 原来陌陌在这里
【在 M*****e 的大作中提到】
: 这个哥也可以教你
|
S******u
发帖数: 743 | 33 QQ哥你好
【在 w****n 的大作中提到】
: 原来陌陌在这里
|
M*****e
发帖数: 11621 | 34 是啊，你看她多可爱
【在 w****n 的大作中提到】
: 原来陌陌在这里
|
r*******r
发帖数: 2376 | 35 陌陌大婶您贵庚啊？
【在 S******u 的大作中提到】
: QQ哥你好
|
S******u
发帖数: 743 | 36 芳龄50
【在 r*******r 的大作中提到】
: 陌陌大婶您贵庚啊？
|
r*******r
发帖数: 2376 | 37 丝丝和陌陌给贡献几个故事呗，不然我只能写情色小说了。到时候你和陌陌都是女主啊。
情节的发展可是曲折的很哟
【在 M*****e 的大作中提到】
: 是啊，你看她多可爱
|
S******u
发帖数: 743 | 38 @_@.....
我饿了 白白
啊。
【在 r*******r 的大作中提到】
: 丝丝和陌陌给贡献几个故事呗，不然我只能写情色小说了。到时候你和陌陌都是女主啊。
: 情节的发展可是曲折的很哟
|
r*******r
发帖数: 2376 | 39 这么年轻？家中有帅哥美女上mit不？
【在 S******u 的大作中提到】
: 芳龄50
|
S******u
发帖数: 743 | 40 我家的兔子我搞不清性别 这个算不
【在 r*******r 的大作中提到】
: 这么年轻？家中有帅哥美女上mit不？
|
|
|
r*******r
发帖数: 2376 | 41 我写的情色可是收了精华啊，至今读来还是朗朗上口
【在 S******u 的大作中提到】
: 我家的兔子我搞不清性别 这个算不
|
M*****e
发帖数: 11621 | 42 你让漠漠写吧，她有才
我就会发两行以内的帖子
啊。
【在 r*******r 的大作中提到】
: 丝丝和陌陌给贡献几个故事呗，不然我只能写情色小说了。到时候你和陌陌都是女主啊。
: 情节的发展可是曲折的很哟
|
r*******r
发帖数: 2376 | 43 你家的兔子都能上mit？那你家的狗狗能上harvard不？
【在 S******u 的大作中提到】
: 我家的兔子我搞不清性别 这个算不
|
r*******r
发帖数: 2376 | 44 我打算续写我以前的一部。可惜女主不在了，很漂亮的养龙猫的女孩。我还有她的裸照
呢。
我打算上丝丝，嗯
【在 M*****e 的大作中提到】
: 你让漠漠写吧，她有才
: 我就会发两行以内的帖子
:
: 啊。
|
S******u
发帖数: 743 | 45 求链接
【在 r*******r 的大作中提到】
: 我写的情色可是收了精华啊，至今读来还是朗朗上口
|
S******u
发帖数: 743 | 46 我只会一行 我们好绝配啊
【在 M*****e 的大作中提到】
: 你让漠漠写吧，她有才
: 我就会发两行以内的帖子
:
: 啊。
|
S******u
发帖数: 743 | 47 求奔 请上
【在 r*******r 的大作中提到】
: 我打算续写我以前的一部。可惜女主不在了，很漂亮的养龙猫的女孩。我还有她的裸照
: 呢。
: 我打算上丝丝，嗯
|
M*****e
发帖数: 11621 | 48 我早跟你说了嘛
【在 S******u 的大作中提到】
: 求奔 请上
|
w****n
发帖数: 25644 | 49 去塞班精华区
【在 S******u 的大作中提到】
: 求奔 请上
|
S******u
发帖数: 743 | 50 我还没养狗狗呢
【在 r*******r 的大作中提到】
: 你家的兔子都能上mit？那你家的狗狗能上harvard不？
|
|
|
S******u
发帖数: 743 | 51 有快速门么
【在 w****n 的大作中提到】
: 去塞班精华区
|
w****n
发帖数: 25644 | 52 我的好姐妹，怎么能给你看呢？哈哈哈，我留着一个人偷偷看
【在 S******u 的大作中提到】
: 有快速门么
|
S******u
发帖数: 743 | 53 多不好意思呀
【在 M*****e 的大作中提到】
: 我早跟你说了嘛
|
S******u
发帖数: 743 | 54 好吧 抠鼻子蹲墙角晒太阳去
【在 w****n 的大作中提到】
: 我的好姐妹，怎么能给你看呢？哈哈哈，我留着一个人偷偷看
|
w****n
发帖数: 25644 | |
M*****e
发帖数: 11621 | 56 不好意思也得上呀 都是真爱
【在 S******u 的大作中提到】
: 好吧 抠鼻子蹲墙角晒太阳去
|
z*****3
发帖数: 15515 | 57 大大晚上好
【在 M*****e 的大作中提到】
: 不好意思也得上呀 都是真爱
|
M*****e
发帖数: 11621 | 58 好啊。今天怎么没问我作业呀
【在 z*****3 的大作中提到】
: 大大晚上好
|
z*****3
发帖数: 15515 | 59 太忙了..下个月初要去参加annual conference，我的数据还没准备好..准备明天开始看
【在 M*****e 的大作中提到】
: 好啊。今天怎么没问我作业呀
|
M*****e
发帖数: 11621 | 60 哦，原来今天不用交。
始看
【在 z*****3 的大作中提到】
: 太忙了..下个月初要去参加annual conference，我的数据还没准备好..准备明天开始看
|
|
|
H********g
发帖数: 43926 | |
z*****3
发帖数: 15515 | 62 要交..没敢直接抄你的，抄师兄的交上去了..但我会再看的
【在 M*****e 的大作中提到】
: 哦，原来今天不用交。
:
: 始看
|
M*****e
发帖数: 11621 | 63 是昨天那个驴踢吗
他行不行阿
【在 z*****3 的大作中提到】
: 要交..没敢直接抄你的，抄师兄的交上去了..但我会再看的
|
z*****3
发帖数: 15515 | 64 我觉得他太行了..看名字就知道是贵人啊
【在 M*****e 的大作中提到】
: 是昨天那个驴踢吗
: 他行不行阿
|
M*****e
发帖数: 11621 | 65 贵人才被驴踢
【在 z*****3 的大作中提到】
: 我觉得他太行了..看名字就知道是贵人啊
|
z*****3
发帖数: 15515 | 66 不过师兄抄的那人是南开的，驴踢也是南开的么
【在 M*****e 的大作中提到】
: 贵人才被驴踢
|
M*****e
发帖数: 11621 | 67 看这名字像是蓝翔的
【在 z*****3 的大作中提到】
: 不过师兄抄的那人是南开的，驴踢也是南开的么
|
z*****3
发帖数: 15515 | 68 原来是自学成才，日后自立门户，必成一方大家
【在 M*****e 的大作中提到】
: 看这名字像是蓝翔的
|
S******u
发帖数: 743 | |
w****n
发帖数: 25644 | |
|
|
h**r
发帖数: 8078 | 71 农历很有意义
【在 m******t 的大作中提到】
: 我无比期待中国恢复农历。
|
a******1
发帖数: 703 | 72 习惯了就好了啊。都机械的，就业以后去才发现美国人都用3/16”这种东西。不过有些
东西还是很方便的，比如Psi |
l****t
发帖数: 36289 | 73 哈哈
re
【在 S******u 的大作中提到】
: @_@...瞪着眼睛茫然路过
|
b*******c
发帖数: 20683 | 74 嗯，这是mil，俺们每天用呢，同时还每天用um。
【在 m*****d 的大作中提到】
: 千分尺--1/1000 英寸，呼唤哈
|
c*******r
发帖数: 2012 | 75 如果篮球队是冠军阵容,干吗要大换血?
【在 g********0 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: yoh (海豚), 信区: Military
: 标 题: 英制单位在美国神一样的存在（ZT）
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 17 11:26:24 2013, 美东)
: 美国为什么不用公制单位？
: 美国为什么不用公制单位呢，多麻烦啊，世界上大多数国家都已经使用啦
: 我不是来回答问题的。我是来吐槽的。
: 对于习惯了公制单位的世界诸国人民来说，美国顽固沿用的英制单位简直就是神一样的
: 存在。
: 俺是读建筑的。要做个合格的建筑师，对各种尺寸数值，总得保持一颗柔弱而敏感的心
|
B********4
发帖数: 7156 | 76 一堆计量单位，没计算器算不出来，而且体积和重量混用。必须根据上下文来猜。我还
是觉得中国菜谱比较好理解，虽然不精确，少许，半勺，一大勺。至少不会差太多。英
制单位，要是换算错了，那做出来的东西就毁了。 |
M*****e
发帖数: 11621 | 77 体积和重量混用这个确实让人不爽
【在 B********4 的大作中提到】
: 一堆计量单位，没计算器算不出来，而且体积和重量混用。必须根据上下文来猜。我还
: 是觉得中国菜谱比较好理解，虽然不精确，少许，半勺，一大勺。至少不会差太多。英
: 制单位，要是换算错了，那做出来的东西就毁了。
|
z*****3
发帖数: 15515 | 78 好亲切的头像
【在 M*****e 的大作中提到】
: 体积和重量混用这个确实让人不爽
|
M*****e
发帖数: 11621 | 79 你是第一个用正面词汇描述这个头像的
【在 z*****3 的大作中提到】
: 好亲切的头像
|
z*****3
发帖数: 15515 | 80 所有和你有关的事物都是正面的
【在 M*****e 的大作中提到】
: 你是第一个用正面词汇描述这个头像的
|
|
|
M*****e
发帖数: 11621 | 81 感人。就凭这句话我又可以撑着再活一天。
【在 z*****3 的大作中提到】
: 所有和你有关的事物都是正面的
|
z*****3
发帖数: 15515 | 82 在我问你homework6的问题以前你不能走
【在 M*****e 的大作中提到】
: 感人。就凭这句话我又可以撑着再活一天。
|
M*****e
发帖数: 11621 | 83 阿？我刚要走 能不能等两个小时？
【在 z*****3 的大作中提到】
: 在我问你homework6的问题以前你不能走
|
a9
发帖数: 21638 | 84 我一直觉得，美国人用这些单位导致的数学差。
【在 l*****h 的大作中提到】
: 同吐槽，表示不明白为什么美国还坚持在用如此落后的单位，很多美国人数学本来就差
: ，还弄个这么难计算的东西，不是自己要把自己搞糊涂么
|
z*****3
发帖数: 15515 | 85 不是现在，是遥远的未来
【在 M*****e 的大作中提到】
: 阿？我刚要走 能不能等两个小时？
|
n****g
发帖数: 14743 | 86 更要命的是密度之类的问题
搞得我都不敢教美国人物理了
【在 B********4 的大作中提到】
: 一堆计量单位，没计算器算不出来，而且体积和重量混用。必须根据上下文来猜。我还
: 是觉得中国菜谱比较好理解，虽然不精确，少许，半勺，一大勺。至少不会差太多。英
: 制单位，要是换算错了，那做出来的东西就毁了。
|
n****g
发帖数: 14743 | 87 俺就是搞教育的，我认为是有深刻关系的。
就差
【在 a9 的大作中提到】
: 我一直觉得，美国人用这些单位导致的数学差。
|
