由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Joke版 - 南非公布曼德拉追悼会手语翻译为精神病患者
相关主题
震惊:曼德拉追悼大会手语翻译竟然是假冒hehe:美国女子自称被拐至南非为性奴7年 遭警方逮捕 (转载)
有喜感:曼德拉追悼仪式“假翻译”公司负责人失踪 (转载)【花花草草】非洲的石蒜 (amaryllidaceae)/孤挺花 (转载)
2011的旅行天朝奇闻,迅速围观,上图!
后排有人在偷笑?长寿+会游泳+刀枪不入 (zz)
Re: 4-23新疆暴力恐怖案牺牲者追悼大会今日举行 (转载)[bssd]被邻居家孩子咬了。大家帮我看看邻居家这孩子 (转载)
狒狒全面占领南非开普敦乐极生悲,平生第一次开车神corolla就出事了 (转载)
0bama今天在开普敦买主板村长日人啦!!
处决张成泽以后,金正恩罕见剃掉一半眉毛某学校手语社服装
相关话题的讨论汇总
话题: 手语话题: 扬奇话题: 翻译话题: 南非话题: 追悼
进入Joke版参与讨论
1 (共1页)
d********f
发帖数: 43471
1
新华网开普敦12月12日电(记者高原)南非政府12日公布的调查结果显示,在前总统曼德
拉追悼大会期间进行手语翻译的男子系精神病患者。
曼德拉追悼大会10日在约翰内斯堡的FNB体育场隆重举行。名为塔姆桑加·扬奇的
男子在追悼大会上为多国和国际组织的领导人发言充当手语翻译,但南非和其他国家的
聋哑观众抱怨说,扬奇胡乱做着手势,表达的意思谁也看不明白。专家对此进行调查后
发现,这名“手语翻译”做出的手语动作的确是“不知所云”。警方随后对他展开了搜
捕行动。
南非妇女、儿童及残障保障部副部长亨德里塔·博戈帕内-祖卢12日对媒体公布了
调查结果。她说扬奇是“南非翻译协会”的工作人员,但这个组织没有资质,长期行骗。
博戈帕内-祖卢说,扬奇是名精神病患者,加上他手语水平有限,精神压力大,所
以在追悼大会上表现反常。她说,南非各种族语言多,缺乏正规和专业训练的手语翻译
。扬奇的母语是科萨语,所以不能准确地为英语作手语翻译。博戈帕内-祖卢说,“这
是一个错误,但我不认为南非应该为此感到尴尬”。
扬奇在接受《开普敦时报》采访时也承认,他患有精神分裂症,平时要定时吃药。
他当时在做手语翻译时,一方面过于紧张,一方面太激动,所以精神无法集中,出现了
幻觉,结果导致他做的手语“不知所云”。
t**t
发帖数: 27760
2
可见美国的CIA也是饭桶,这人在8马身边站了那么久。

骗。

【在 d********f 的大作中提到】
: 新华网开普敦12月12日电(记者高原)南非政府12日公布的调查结果显示,在前总统曼德
: 拉追悼大会期间进行手语翻译的男子系精神病患者。
: 曼德拉追悼大会10日在约翰内斯堡的FNB体育场隆重举行。名为塔姆桑加·扬奇的
: 男子在追悼大会上为多国和国际组织的领导人发言充当手语翻译,但南非和其他国家的
: 聋哑观众抱怨说,扬奇胡乱做着手势,表达的意思谁也看不明白。专家对此进行调查后
: 发现,这名“手语翻译”做出的手语动作的确是“不知所云”。警方随后对他展开了搜
: 捕行动。
: 南非妇女、儿童及残障保障部副部长亨德里塔·博戈帕内-祖卢12日对媒体公布了
: 调查结果。她说扬奇是“南非翻译协会”的工作人员,但这个组织没有资质,长期行骗。
: 博戈帕内-祖卢说,扬奇是名精神病患者,加上他手语水平有限,精神压力大,所

l******t
发帖数: 12659
3
精神病?呵呵,别逗了
t*****o
发帖数: 4919
4
这个解释我接收

骗。

【在 d********f 的大作中提到】
: 新华网开普敦12月12日电(记者高原)南非政府12日公布的调查结果显示,在前总统曼德
: 拉追悼大会期间进行手语翻译的男子系精神病患者。
: 曼德拉追悼大会10日在约翰内斯堡的FNB体育场隆重举行。名为塔姆桑加·扬奇的
: 男子在追悼大会上为多国和国际组织的领导人发言充当手语翻译,但南非和其他国家的
: 聋哑观众抱怨说,扬奇胡乱做着手势,表达的意思谁也看不明白。专家对此进行调查后
: 发现,这名“手语翻译”做出的手语动作的确是“不知所云”。警方随后对他展开了搜
: 捕行动。
: 南非妇女、儿童及残障保障部副部长亨德里塔·博戈帕内-祖卢12日对媒体公布了
: 调查结果。她说扬奇是“南非翻译协会”的工作人员,但这个组织没有资质,长期行骗。
: 博戈帕内-祖卢说,扬奇是名精神病患者,加上他手语水平有限,精神压力大,所

j*********n
发帖数: 6034
5
我宣布接受来自各方都道歉。

骗。

【在 d********f 的大作中提到】
: 新华网开普敦12月12日电(记者高原)南非政府12日公布的调查结果显示,在前总统曼德
: 拉追悼大会期间进行手语翻译的男子系精神病患者。
: 曼德拉追悼大会10日在约翰内斯堡的FNB体育场隆重举行。名为塔姆桑加·扬奇的
: 男子在追悼大会上为多国和国际组织的领导人发言充当手语翻译,但南非和其他国家的
: 聋哑观众抱怨说,扬奇胡乱做着手势,表达的意思谁也看不明白。专家对此进行调查后
: 发现,这名“手语翻译”做出的手语动作的确是“不知所云”。警方随后对他展开了搜
: 捕行动。
: 南非妇女、儿童及残障保障部副部长亨德里塔·博戈帕内-祖卢12日对媒体公布了
: 调查结果。她说扬奇是“南非翻译协会”的工作人员,但这个组织没有资质,长期行骗。
: 博戈帕内-祖卢说,扬奇是名精神病患者,加上他手语水平有限,精神压力大,所

d********f
发帖数: 43471
6
怎么没有深挖一下,一定是种族隔离时代给白人逼成精神病的

骗。

【在 d********f 的大作中提到】
: 新华网开普敦12月12日电(记者高原)南非政府12日公布的调查结果显示,在前总统曼德
: 拉追悼大会期间进行手语翻译的男子系精神病患者。
: 曼德拉追悼大会10日在约翰内斯堡的FNB体育场隆重举行。名为塔姆桑加·扬奇的
: 男子在追悼大会上为多国和国际组织的领导人发言充当手语翻译,但南非和其他国家的
: 聋哑观众抱怨说,扬奇胡乱做着手势,表达的意思谁也看不明白。专家对此进行调查后
: 发现,这名“手语翻译”做出的手语动作的确是“不知所云”。警方随后对他展开了搜
: 捕行动。
: 南非妇女、儿童及残障保障部副部长亨德里塔·博戈帕内-祖卢12日对媒体公布了
: 调查结果。她说扬奇是“南非翻译协会”的工作人员,但这个组织没有资质,长期行骗。
: 博戈帕内-祖卢说,扬奇是名精神病患者,加上他手语水平有限,精神压力大,所

t****3
发帖数: 6964
7
黑鬼国家的笑话真是层出不穷
1 (共1页)
进入Joke版参与讨论
相关主题
某学校手语社服装Re: 4-23新疆暴力恐怖案牺牲者追悼大会今日举行 (转载)
堕胎的手语狒狒全面占领南非开普敦
我梦见穿了ck内裤 (转载)0bama今天在开普敦买主板
我和思思1+1,嗯处决张成泽以后,金正恩罕见剃掉一半眉毛
震惊:曼德拉追悼大会手语翻译竟然是假冒hehe:美国女子自称被拐至南非为性奴7年 遭警方逮捕 (转载)
有喜感:曼德拉追悼仪式“假翻译”公司负责人失踪 (转载)【花花草草】非洲的石蒜 (amaryllidaceae)/孤挺花 (转载)
2011的旅行天朝奇闻,迅速围观,上图!
后排有人在偷笑?长寿+会游泳+刀枪不入 (zz)
相关话题的讨论汇总
话题: 手语话题: 扬奇话题: 翻译话题: 南非话题: 追悼