d********f
发帖数: 43471 | 1 【 以下文字转载自 Faculty 讨论区 】
发信人: hopeusw (云子), 信区: Faculty
标 题: Re: 我的中国学生恶心了我一把
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 6 14:24:14 2014, 美东)
我的TEACHING EVALUATION上啥COMMENTS都有,一个学生竟然写到:Dr. XXX likes to
watch XXX movies everyday since he always looked sleepy. |
l****t
发帖数: 36289 | 2 要看也是everynight吧，白天看又不影响睡眠 |
g******n
发帖数: 53185 | 3 everyday在这里可以翻译成日以继夜
【在 l****t 的大作中提到】
: 要看也是everynight吧，白天看又不影响睡眠
|
c********e
发帖数: 42175 | 4 需要置顶么？
当然我知道云教授其实是忙于拍电影。
【在 d********f 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Faculty 讨论区 】
: 发信人: hopeusw (云子), 信区: Faculty
: 标 题: Re: 我的中国学生恶心了我一把
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 6 14:24:14 2014, 美东)
: 我的TEACHING EVALUATION上啥COMMENTS都有,一个学生竟然写到:Dr. XXX likes to
: watch XXX movies everyday since he always looked sleepy.
|
h*****w
发帖数: 8561 | 5 早知道可以吃包子我自己转了...
【在 c********e 的大作中提到】
: 需要置顶么？
: 当然我知道云教授其实是忙于拍电影。
|
l****w
发帖数: 583 | 6 你那个学生是不是脑子被驴踢了？写这种东东。老中还是老美？这种人就算毕业了，在
公司里也是个大奇葩阿。
【在 h*****w 的大作中提到】
: 早知道可以吃包子我自己转了...
|
h*****w
发帖数: 8561 | 7 teaching evaluation是匿名的,总而言之就是给学生行为艺术的地方.
不过我真冤枉啊,在众多WSN教授里面我自我感觉还是属于形象中上的.
【在 l****w 的大作中提到】
: 你那个学生是不是脑子被驴踢了？写这种东东。老中还是老美？这种人就算毕业了，在
: 公司里也是个大奇葩阿。
|
g******n
发帖数: 53185 | 8 西门庆陈冠希形象也属于中上
【在 h*****w 的大作中提到】
: teaching evaluation是匿名的,总而言之就是给学生行为艺术的地方.
: 不过我真冤枉啊,在众多WSN教授里面我自我感觉还是属于形象中上的.
|
