j****i
发帖数: 68152 | 1 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
发信人: daishuo (Light be with you.), 信区: Automobile
标 题: Re: 在欧洲大城市里开车真是场噩梦
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 03:33:03 2014, 美东)
其实好开，不好开都是subjective, like how do you define 好开不好开？即使你
define好开不好开，你又怎么能让所有人agree with your definition? impossible.
主要就是美国人在美国长大，从小看父母在美国开车，耳目需然？(这成语是这么说吗
？在美国这些年，英语学的不咋地，倒把中文忘了，悲剧...)所以自己在美国开车的时
候也不会觉得难开。
但到了欧洲，主要就是不习惯，highway还好，有牌子提示，但downtown里面每个路口
离的太近，所以很多时候具体在哪里拐弯会有些tricky |
b*****e
发帖数: 53215 | 2 Egg花put汤里
.
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.7
【在 j****i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
: 发信人: daishuo (Light be with you.), 信区: Automobile
: 标 题: Re: 在欧洲大城市里开车真是场噩梦
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 03:33:03 2014, 美东)
: 其实好开，不好开都是subjective, like how do you define 好开不好开？即使你
: define好开不好开，你又怎么能让所有人agree with your definition? impossible.
: 主要就是美国人在美国长大，从小看父母在美国开车，耳目需然？(这成语是这么说吗
: ？在美国这些年，英语学的不咋地，倒把中文忘了，悲剧...)所以自己在美国开车的时
: 候也不会觉得难开。
: 但到了欧洲，主要就是不习惯，highway还好，有牌子提示，但downtown里面每个路口
|
m*****d
发帖数: 13718 | 3 耳目需然
.
【在 j****i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
: 发信人: daishuo (Light be with you.), 信区: Automobile
: 标 题: Re: 在欧洲大城市里开车真是场噩梦
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 13 03:33:03 2014, 美东)
: 其实好开，不好开都是subjective, like how do you define 好开不好开？即使你
: define好开不好开，你又怎么能让所有人agree with your definition? impossible.
: 主要就是美国人在美国长大，从小看父母在美国开车，耳目需然？(这成语是这么说吗
: ？在美国这些年，英语学的不咋地，倒把中文忘了，悲剧...)所以自己在美国开车的时
: 候也不会觉得难开。
: 但到了欧洲，主要就是不习惯，highway还好，有牌子提示，但downtown里面每个路口
|
l****t
发帖数: 36289 | 4 这孩子是小学还是中学过来的，所以中文成语不好有情可原 |
d*****n
发帖数: 3084 | 5 这是男生吧，不常见。经常见的是中国的文科女生外F还未成功就已经开始嘲笑ABC说英
语有口音。 |
