m**d
发帖数: 21441 | |
p*i
发帖数: 1328 | 2 Gangster?
【在 m**d 的大作中提到】
: 给一种接头小混混的感觉
|
i*****e
发帖数: 1359 | |
H********g
发帖数: 43926 | 4 这个翻译很好啊。在港台文化把太保这个词毁掉之前，太保是很厉害的官名。 |
H******7
发帖数: 34403 | |
t****3
发帖数: 6964 | |
R***a
发帖数: 41892 | 7 本来就是跟东厂差不多
【在 H******7 的大作中提到】
: 一直感觉盖世太保是东厂之类的
|
g******n
发帖数: 53185 | 8 小时候一听就觉得特牛逼，比那些叫什么点灯子、李老柴、一条龙、扫地王的强多了。
这些还是明末变民领袖，毛主席的祖师爷
【在 m**d 的大作中提到】
: 给一种接头小混混的感觉
|
g*q
发帖数: 26623 | 9 Geheime Staats Polizei
【在 i*****e 的大作中提到】
: GESTAPO
|
b*****2
发帖数: 11103 | 10 没有吧，说唐里面杨林十三太保就是些喽罗
【在 H********g 的大作中提到】
: 这个翻译很好啊。在港台文化把太保这个词毁掉之前，太保是很厉害的官名。
|
f****p
发帖数: 18483 | 11 610
【在 R***a 的大作中提到】
: 本来就是跟东厂差不多
|
g******n
发帖数: 53185 | 12 十三号太保是秦二爷，天下督招讨兵马大元帅。
【在 b*****2 的大作中提到】
: 没有吧，说唐里面杨林十三太保就是些喽罗
|
v***r
发帖数: 1046 | 13 楼主的文化教育来源于港片，有此一问不奇怪
【在 m**d 的大作中提到】
: 给一种接头小混混的感觉
|
f*****n
发帖数: 12752 | 14 那打虎的李存孝是哪个？
【在 g******n 的大作中提到】
: 十三号太保是秦二爷，天下督招讨兵马大元帅。
|
