b*****d 发帖数: 61690 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 克强:We are old friends and good friends forever
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 17 13:21:26 2014, 美东)
【领导人吃饭都聊啥】
“我们边吃边聊,可以很随意、很灵活,什么话题都可以谈。”落座后,克强总理招呼
大家用餐。
为了节省翻译时间,让双方尽可能多地对话,中方专门安排了同传,而不是交传。
似乎领导人们对于刚才的会谈还意犹未尽,餐间聊的仍是些高、大、上的话题。从双边
关系到国际热点,克强总理和欧盟领导人聊得很投入。
虽然话题严肃,但现场气氛却比较轻松,领导人们也都非常的坦诚、直率。
“We have good talks. We are old friends and good friends forever.”结束1个
多小时的晚宴时,总理用英文对两位欧盟老友说。
说的啥意思?“聊得很开心。我们是老朋友了,也永远是好朋友”。
执掌欧盟多年,下个月范龙佩和巴罗佐就要“光荣退役”。
克强总理选择此时在欧洲主场“反客为主”请他俩吃饭,透出的是中国外交的“人情味
”,中国人重情义,不会忘了曾经为中欧关系发展作出贡献的老朋友。
为了表达对范龙佩和巴罗佐的谢意,克强总理还特意为两人准备了一份神秘礼物:用寿
山石雕刻了两人中文名字的印章。
范龙佩和巴罗佐也是有备而来,回赠了克强总理一本彩页版的欧洲全书和一个真皮文件
夹。其中意味,您自己去猜吧。 |
i***l 发帖数: 9994 | 2 两个老家伙听了克强得话,心里都不免大惊。不少老朋友的悲惨下场如同电影一般,一
幕一幕在二人的眼前飞掠而过。 |
R******d 发帖数: 5739 | 3 那些都不是forever, 所以。。。
【在 i***l 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 两个老家伙听了克强得话,心里都不免大惊。不少老朋友的悲惨下场如同电影一般,一 : 幕一幕在二人的眼前飞掠而过。
|
i***l 发帖数: 9994 | 4 不是forever的都留了全尸,现在克强如此凶残的加上了佛爱我(forever),看来是要
粉身碎骨才能罢休。想到这里,两个老家伙觉得裤裆里凉飕飕的。。
【在 R******d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那些都不是forever, 所以。。。
|
H******7 发帖数: 34403 | 5 老家伙一看礼物,脸都白了,MD,墓碑模型都做好了,边上那个小瓷盒莫非是骨灰盒? |