郑州黄河迎宾馆路牌现神翻译网友：看完醉了 - Joke版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Joke版 - 郑州黄河迎宾馆路牌现神翻译网友：看完醉了

相关主题
● 2013-2014中国顶级大学排名 (转载)	● 广州一条马路疑取名×××路续:路牌已拆除
● 小夫妻打趣逗乐	● 除了日本~在别的国家你见不到
● 消防部门：中储粮林甸直属库火灾系配电箱短路引发	● Duke UNC春节晚会相声新生第一年
● 高中文化的也敢冒充纪委	● Duke UNC春节晚会相声新生第一年视频+本子
● 传汪洋同志现在恶补英语 (转载)	● zz你好，我死期到了
● Re: 现在不光社会主义，资本主义一样出修正主义 (转载)	● 为了防备外地敌人增援宁波，我党就
● 今天又被警察画地为牢了 (转载)	● 找到感觉了。
● 广州现雷人路牌“XXX路” 记者证实确实存在(图)	● 今早我把一换道的车给撞回去了 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 黄河话题: 迎宾馆话题: 现神

进入Joke版参与讨论

1

(共1页)

z**********e 发帖数: 22064	1
H********g 发帖数: 43926	2 网友太饥渴了吧。这叫什么神翻译。
d***e 发帖数: 3728	3 说不定就是叫黄河迎呢
h******e 发帖数: 9616	4 迎宾馆该怎么翻译成英文？
OX 发帖数: 516	5 inn 【在 h******e 的大作中提到】 : 迎宾馆该怎么翻译成英文？
k*******2 发帖数: 4163	6 你说得对，就叫黄河迎。 http://baike.baidu.com/view/2655417.htm 【在 d***e 的大作中提到】 : 说不定就是叫黄河迎呢
z****3 发帖数: 782	7 不如很多年前的上海航友宾馆好笑 Shanghai Hang You Hotel 【在 z**********e 的大作中提到】
c*******7 发帖数: 3763	8 这个翻译才是正确合法的。按照民政部官方公布的地名法规制度，中国境内的地名街名的正确翻译标识就是使用拼音字母。【在 z**********e 的大作中提到】

1

(共1页)

进入Joke版参与讨论

相关主题
● 今早我把一换道的车给撞回去了 (转载)	● 传汪洋同志现在恶补英语 (转载)
● 走西直门必备	● Re: 现在不光社会主义，资本主义一样出修正主义 (转载)
● 一些笑话 - 国足出线	● 今天又被警察画地为牢了 (转载)
● 健康牌笑话75---zz	● 广州现雷人路牌“XXX路” 记者证实确实存在(图)
● 2013-2014中国顶级大学排名 (转载)	● 广州一条马路疑取名×××路续:路牌已拆除
● 小夫妻打趣逗乐	● 除了日本~在别的国家你见不到
● 消防部门：中储粮林甸直属库火灾系配电箱短路引发	● Duke UNC春节晚会相声新生第一年
● 高中文化的也敢冒充纪委	● Duke UNC春节晚会相声新生第一年视频+本子

相关话题的讨论汇总
话题: 黄河话题: 迎宾馆话题: 现神

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)