b*****d 发帖数: 61690 | 1 Using the words “American,” “obese,” “normal,” “mothering,” “
fathering,” “homosexual,” “illegal alien,” and “senior citizens,” is
offensive and should be discouraged, according to a “Bias-Free Language
Guide” posted on the University of New Hampshire website.
The guide, first uncovered by Campus Reform, “is meant to invite inclusive
excellence in [the] campus community.”
The word “American” is “problematic” according to the guide because it
“assumes the U.S. is the only country inside [the continents of North and
South America].”
Calling people “illegal aliens” is also politically incorrect, with the
preferred term for undocumented immigrants being “person seeking asylum,”
or “refugee,” while the word “foreigner” is discouraged and replaced
with “international people.”
More banned words and phrases include;
– “Caucasian (replaced with “European-American individuals”);
– “Mothering” and “fathering” (replaced with “parenting” and “
nurturing” so as to “avoid gendering a non-gendered activity”);
– “Homosexual” (replaced with “gay,” “lesbian,” “same gender loving
”);
– “Obese” or “overweight” (replaced with “people of size”);
– Saying a person is “poor” (replaced with “person who lacks advantages
that others have”);
– Saying the word “healthy” because it’s offensive to disabled people,
who can’t be called disabled, they must be called a “person who is
wheelchair mobile”).
“Terms also considered problematic include: “elders,” “senior citizen,”
“overweight” (which the guide says is “arbitrary”), “speech impediment
,” “dumb,” “sexual preference,” “manpower,” “freshmen,” “mailman,
” and “chairman,” in addition to many others,” writes Peter Hasson.
The guide also rails against “ciscentrism,” which “includes the lack of
gender-neutral restrooms, locker rooms, and residences” at the university.
To his credit, the president of the University of New Hampshire Mark
Huddleston responded to the story by asserting that the guide was not
official campus policy.
“I am troubled by many things in the language guide, especially the
suggestion that the use of the term ‘American’ is misplaced or offensive,
” he said. “The only UNH policy on speech is that it is free and
unfettered on our campuses. It is ironic that what was probably a well-
meaning effort to be ‘sensitive’ proves offensive to many people, myself
included.”
Meanwhile, Republican State Senator Jeb Bradley has vowed to take the guide
into consideration next time lawmakers decide how much money to give to the
university.
“Implying the word ‘American’ is not appropriate to use on campus is un-
American to say the least,” he said. “Will UNH next propose to change our
Live Free or Die motto to Live Free but Upset No-One?”
The University of New Hampshire is by no means the only educational
institution that is attempting to encourage censorious codes of political
correctness on campus that completely contradict the notion of universities
being bastions of free speech.
Earlier this month we reported on how the University of Wisconsin (Stevens
Point) was teaching faculty members that all manner of harmless behaviors
and phrases were examples of “racial microaggressions.”
The examples included; Asking someone where they are from or where they were
born, telling someone they speak good English, telling someone that you
have several black friends, saying that you’re not a racist, and
complimenting an Asian person by telling them they are very articulate. | d****o 发帖数: 32610 | 2 我咋记得以前说gay不好改成homosexual的
现在又改回去了?
is
inclusive
【在 b*****d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : Using the words “American,” “obese,” “normal,” “mothering,” “ : fathering,” “homosexual,” “illegal alien,” and “senior citizens,” is : offensive and should be discouraged, according to a “Bias-Free Language : Guide” posted on the University of New Hampshire website. : The guide, first uncovered by Campus Reform, “is meant to invite inclusive : excellence in [the] campus community.” : The word “American” is “problematic” according to the guide because it : “assumes the U.S. is the only country inside [the continents of North and : South America].” : Calling people “illegal aliens” is also politically incorrect, with the
| b*****d 发帖数: 61690 | 3 same gender loving
【在 d****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我咋记得以前说gay不好改成homosexual的 : 现在又改回去了? : : is : inclusive
| n***d 发帖数: 8857 | 4 有句话说:上帝欲使人灭亡,必先使其疯狂
is
inclusive
【在 b*****d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : Using the words “American,” “obese,” “normal,” “mothering,” “ : fathering,” “homosexual,” “illegal alien,” and “senior citizens,” is : offensive and should be discouraged, according to a “Bias-Free Language : Guide” posted on the University of New Hampshire website. : The guide, first uncovered by Campus Reform, “is meant to invite inclusive : excellence in [the] campus community.” : The word “American” is “problematic” according to the guide because it : “assumes the U.S. is the only country inside [the continents of North and : South America].” : Calling people “illegal aliens” is also politically incorrect, with the
| d****o 发帖数: 32610 | 5 “Homosexual” (replaced with “gay,” “lesbian,” “same gender loving”);
【在 b*****d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : same gender loving
| N*****m 发帖数: 42603 | 6 壮哉,大文革
is
inclusive
【在 b*****d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : Using the words “American,” “obese,” “normal,” “mothering,” “ : fathering,” “homosexual,” “illegal alien,” and “senior citizens,” is : offensive and should be discouraged, according to a “Bias-Free Language : Guide” posted on the University of New Hampshire website. : The guide, first uncovered by Campus Reform, “is meant to invite inclusive : excellence in [the] campus community.” : The word “American” is “problematic” according to the guide because it : “assumes the U.S. is the only country inside [the continents of North and : South America].” : Calling people “illegal aliens” is also politically incorrect, with the
| R***a 发帖数: 41892 | 7 gay这个词多好啊,表示欢乐的意思
【在 d****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我咋记得以前说gay不好改成homosexual的 : 现在又改回去了? : : is : inclusive
| h***a 发帖数: 2720 | 8 New Hampshire这个大左臂州,算是见怪不怪了吧 | b*****d 发帖数: 61690 | 9 NH在new england算比较保守了.
【在 h***a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : New Hampshire这个大左臂州,算是见怪不怪了吧
| h***a 发帖数: 2720 | 10
也是,远远拼不过邻居Vermont和麻州
【在 b*****d 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : NH在new england算比较保守了.
| | | s******s 发帖数: 2721 | 11 有人能把OP翻译成中文吗?
– “Caucasian (replaced with “European-American individuals”);
高加索人不好,应该用欧裔美国人?
– “Mothering” and “fathering” (replaced with “parenting” and “
nurturing” so as to “avoid gendering a non-gendered activity”);
???怎么翻译parenting?
– “Homosexual” (replaced with “gay,” “lesbian,” “same gender loving
”);
“同性性取向”不好,用基友,同志,拉拉,同性爱??? | G*********s 发帖数: 6786 | | s****e 发帖数: 5429 | | c**********r 发帖数: 891 | 14 an European-American individual of size who lacks advantages that others
have and who is wheelchair mobile | j*****n 发帖数: 3617 | 15 homosexual homo sapiens
【在 d****o 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我咋记得以前说gay不好改成homosexual的 : 现在又改回去了? : : is : inclusive
| b*****a 发帖数: 14583 | 16 最扯淡的难道不是美国人最被这个不能用 american 而 offended?这个guide里面比
american 更扯淡的内容多了去了,只有政客才会抓住这一个词做文章而忽视其他的扯
淡ness. | d*b 发帖数: 4184 | 17 无论哪个词用在那部分人渣身上,都会很快变成贬义的,所以要一直换。
【在 R***a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : gay这个词多好啊,表示欢乐的意思
| m***n 发帖数: 459 | 18 不是说不能用American?
loving
【在 s******s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有人能把OP翻译成中文吗? : – “Caucasian (replaced with “European-American individuals”); : 高加索人不好,应该用欧裔美国人? : – “Mothering” and “fathering” (replaced with “parenting” and “ : nurturing” so as to “avoid gendering a non-gendered activity”); : ???怎么翻译parenting? : – “Homosexual” (replaced with “gay,” “lesbian,” “same gender loving : ”); : “同性性取向”不好,用基友,同志,拉拉,同性爱???
| d****z 发帖数: 9503 | 19 中国公知没有跟进?“中国”这个词怎么看都problematic呀。 | f*****n 发帖数: 12752 | | i****a 发帖数: 36252 | 21 以后新版本的美国历史书:
A certain person landed on a certain beach on a certain continents, and
started a certain colony. A certain time later, the above mentioned certain
colony declared independence from their certain origin nation.
Many years later, the certain nation has many undocumented visitors. And
certain persons and certain persons can enter a certain type of marriage
bond legally, and can have certain kind of children. |
|