z*********e 发帖数: 10149 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Dapai88 (SYJ), 信区: Military
标 题: 昨天下午去机场接了两个中国分公司的同事
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 7 20:48:00 2017, 美东)
一男一女,
一见面就自我介绍, 我是Peter, 我是Linda! 我因为没有英文名字, 他们好像一脸
的疑云?!
还追问了一句, 你的英文名字是什么? 我只得强调了一下, 没有专门的英文名字!
难道没有取英文名字这也算个事? |
z*********e 发帖数: 10149 | |
H********g 发帖数: 43926 | 3 有 以前一个香港同学
白人里只有griffin
【在 z*********e 的大作中提到】 : 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
|
z**********e 发帖数: 22064 | |
n***d 发帖数: 8857 | 5 有
【在 z*********e 的大作中提到】 : 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
|
z*********e 发帖数: 10149 | 6 香港的不算了,我只在港片里见过
【在 H********g 的大作中提到】 : 有 以前一个香港同学 : 白人里只有griffin
|
m********n 发帖数: 3812 | 7 Mr. Parker?
: 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
【在 z*********e 的大作中提到】 : 香港的不算了,我只在港片里见过
|
w*********a 发帖数: 9279 | 8 LZ说的很对,
你去深圳那边看看,是个土鳖女人都逢人便说自己英文名。
国内越土鳖的越他妈崇洋媚外。 |
O**********g 发帖数: 3962 | 9 如何定义土鳖?国内从外资企业白领到马云马化腾李彦宏,有几个没有英文名的?而且
我发现,一线城市外企取英文名的反而比二三线城市外企取英文名的多?难道你觉得一
线城市比二三线城市更土鳖?
:LZ说的很对,
: |
f*****n 发帖数: 12752 | |
|
|
c*****t 发帖数: 10738 | 11 认识两个。全是中国人。
【在 z*********e 的大作中提到】 : 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
|
l*****o 发帖数: 19235 | |
c******n 发帖数: 16666 | 13 以前认识一个南非的叫Pete
【在 z*********e 的大作中提到】 : 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
|
f*****n 发帖数: 12752 | 14 发音就是pee
【在 c******n 的大作中提到】 : 以前认识一个南非的叫Pete
|
M******k 发帖数: 27573 | 15 Peter Pan.
【在 z*********e 的大作中提到】 : 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
|
a*****4 发帖数: 3081 | 16 认识好几个都是美国人,有亚裔,更多的是白人。他们大多时候都改称Pete.身边老中
倒是没见到用这个名字的。以前老中用英文名字的很多,现在少多了。这个都是个人选
择没啥大不了的吧。
【在 z*********e 的大作中提到】 : 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
|
a9 发帖数: 21638 | 17 上海公司?
!
【在 z*********e 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】 : 发信人: Dapai88 (SYJ), 信区: Military : 标 题: 昨天下午去机场接了两个中国分公司的同事 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 7 20:48:00 2017, 美东) : 一男一女, : 一见面就自我介绍, 我是Peter, 我是Linda! 我因为没有英文名字, 他们好像一脸 : 的疑云?! : 还追问了一句, 你的英文名字是什么? 我只得强调了一下, 没有专门的英文名字! : 难道没有取英文名字这也算个事?
|
l**k 发帖数: 45267 | 18 扯蛋,我老家三线或四线城市就没听过取英文名的,深圳那他妈是一线,土你个毛。
在外企公司的都爱去英文名,这倒是事实,问题是土鳖的地方没外企
【在 w*********a 的大作中提到】 : LZ说的很对, : 你去深圳那边看看,是个土鳖女人都逢人便说自己英文名。 : 国内越土鳖的越他妈崇洋媚外。
|
d********1 发帖数: 2462 | 19 坚决不用英文名的,结果老美不知道怎么发音xing憋了半天死活读不出来,以后有啥好
事team projects就有意无意地绕开这个人,好不容易教会了但是记不住诶 |
b*****e 发帖数: 53215 | 20 你叫peter人家有好事就会带上你?
【在 d********1 的大作中提到】 : 坚决不用英文名的,结果老美不知道怎么发音xing憋了半天死活读不出来,以后有啥好 : 事team projects就有意无意地绕开这个人,好不容易教会了但是记不住诶
|
|
|
j******8 发帖数: 2 | 21 有,以前老板,白人很变态
: 有
【在 n***d 的大作中提到】 : 有
|
m********n 发帖数: 3812 | 22 so you are old xing?
【在 d********1 的大作中提到】 : 坚决不用英文名的,结果老美不知道怎么发音xing憋了半天死活读不出来,以后有啥好 : 事team projects就有意无意地绕开这个人,好不容易教会了但是记不住诶
|
y****i 发帖数: 12114 | 23 老美路上刷那么多xing,老美会念不出来?你逗呢?当然了,他们的念法不一样就是了
,不过我觉得这是汉语拼音方案的毛病,属于借鉴外来语失败的例子,类似于日语里的
手纸。
【在 d********1 的大作中提到】 : 坚决不用英文名的,结果老美不知道怎么发音xing憋了半天死活读不出来,以后有啥好 : 事team projects就有意无意地绕开这个人,好不容易教会了但是记不住诶
|
b******i 发帖数: 67 | |
c*******r 发帖数: 3289 | 25 XING = crossing
:坚决不用英文名的,结果老美不知道怎么发音xing憋了半天死活读不出来,以后有啥
好事team projects就有意无意地绕开这个人,好不容易教会了但是记不住诶
:☆ 发自 iPhone 买买提 1.23.07
【在 d********1 的大作中提到】 : 坚决不用英文名的,结果老美不知道怎么发音xing憋了半天死活读不出来,以后有啥好 : 事team projects就有意无意地绕开这个人,好不容易教会了但是记不住诶
|
t****r 发帖数: 1606 | 26 用脚投票的北美索男对同胞真的是高标准严要求啊
!
【在 z*********e 的大作中提到】 : 香港的不算了,我只在港片里见过
|
z*********e 发帖数: 10149 | 27 据说是simon的变种,越看越糊涂
常常在港片里看到这个名字,但是从没见过谁叫这个
:我组里就是peter,欧洲人 |
b*****e 发帖数: 53215 | 28 peter跟simon都是十二门徒之一吧 都是元老级的名字 怎么可能是变种
【在 z*********e 的大作中提到】 : 据说是simon的变种,越看越糊涂 : 常常在港片里看到这个名字,但是从没见过谁叫这个 : : :我组里就是peter,欧洲人
|
d********1 发帖数: 2462 | 29 对啊,exactly就这么叫了,然后我们都想笑又不敢笑,其他族裔的一脸懵圈想还有叫
这个first name的涨知识啊@@;).. 只想说,叫个好上口的名字,其实你还是你,好处
是方便大伙儿了哇:)。。
【在 c*******r 的大作中提到】 : XING = crossing : : :坚决不用英文名的,结果老美不知道怎么发音xing憋了半天死活读不出来,以后有啥 : 好事team projects就有意无意地绕开这个人,好不容易教会了但是记不住诶 : :☆ 发自 iPhone 买买提 1.23.07
|
z*********n 发帖数: 94654 | 30 属实,一会要开个会,跟中国过来的几个人会面
中国过来的都是查理,丽纱,珍妮花,杰利
这边的都是张二狗 求四花 徐珍珠
!
【在 z*********e 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】 : 发信人: Dapai88 (SYJ), 信区: Military : 标 题: 昨天下午去机场接了两个中国分公司的同事 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 7 20:48:00 2017, 美东) : 一男一女, : 一见面就自我介绍, 我是Peter, 我是Linda! 我因为没有英文名字, 他们好像一脸 : 的疑云?! : 还追问了一句, 你的英文名字是什么? 我只得强调了一下, 没有专门的英文名字! : 难道没有取英文名字这也算个事?
|
|
|
e*******n 发帖数: 30 | 31 我看过因为取了英文名字被群嘲的。。。
我只想说单名一个“荷”字的女生,不取英文名有点儿尴尬吧。。哈哈 |
m*****3 发帖数: 13701 | 32 认识一个,old center
【在 c*****t 的大作中提到】 : 认识两个。全是中国人。
|
W**********U 发帖数: 132 | 33 大伙都是长蹲在左派州的伪右派吧?
Peter 是耶稣十二门徒的老大。 在红州一大堆Peter. 上届的网球天王小名就叫 Pete
。以前 ABC 的王牌主播也叫 Peter。
【在 f*****n 的大作中提到】 : 叫Peter的一般比较奇葩
|
J*******8 发帖数: 528 | 34 我认识的中国人有三分之一取名叫Peter
【在 z*********e 的大作中提到】 : 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
|
w********9 发帖数: 123 | 35 其实这个事情还是辩证的看,比如像我们office 如果不用英文名,根本记不住。。。
不过“内部"交流 中文名字可以 |
p**********9 发帖数: 54 | 36 peter samprass
【在 z*********e 的大作中提到】 : 我想问的是,各位有见过叫Peter的人吗?
|
z*********n 发帖数: 94654 | 37 妈的,今天开会,天朝公司来的人,一个叫cola,一个叫siki,还有个叫kiki
老子绝对不是开玩笑,介绍完了,公司的白大人同事们都憋着笑
太奇葩了
【在 p**********9 的大作中提到】 : peter samprass
|
b*****e 发帖数: 53215 | 38 国内现在确实有很多奇葩英文名
【在 z*********n 的大作中提到】 : 妈的,今天开会,天朝公司来的人,一个叫cola,一个叫siki,还有个叫kiki : 老子绝对不是开玩笑,介绍完了,公司的白大人同事们都憋着笑 : 太奇葩了
|
H****y 发帖数: 2992 | 39 (首先,如果冒犯了重名的ID们请多包涵,我就是发表一点个人意见。)
中国人如果真的想装逼,要尽量避免这种“声母+韵母”的组合。比如这个Peter,比如
这个Linda。还比如什么Lucy了,Tony了,一听就是一半中国人了。为啥呢?因为汉语
大多数的词都是这样,声母+韵母,叫着响亮啊!直来直去,适合中国人发音啊!所以
也就装不了大逼啊,呵呵。
那应该取什么B名?就是汉语很不常见的,比如Althea, 比如Olivia,Elithabeth 对*
元音*的发音要求非常高的这种(而不是中国人擅长的明朗辅音),要求舌头在嘴里转
来转去的,而且没有办法用汉语拼音来表达的。
才够碧莲! |
H****y 发帖数: 2992 | 40 当然这种胡乱起的,看起来好像很可爱很酷的就更傻了。让我想起那些狐婊脸锥子脸,
一照相就吐舌头伸俩指头那种。
【在 z*********n 的大作中提到】 : 妈的,今天开会,天朝公司来的人,一个叫cola,一个叫siki,还有个叫kiki : 老子绝对不是开玩笑,介绍完了,公司的白大人同事们都憋着笑 : 太奇葩了
|
|
|
I****t 发帖数: 4963 | 41 中国也有很多 韵母打头的名字啊
恩来,恩哥, 欧阳,月娥,月华爱美,爱华,爱国,爱军,二狗,二蛋,阿杜 阿娣
,阿狗,阿强,阿贵,依琳,一X,亚男,亚东,亚X, 云山,云伟,云鹏, 彦X, 艳
X,延X... |
c**b 发帖数: 474 | 42 old fashion啦,现在没有人叫了。我上学时系里有两个老教授叫peter,楼道一见面就
hi,peter,对方也回hi,peter。
【在 f*****n 的大作中提到】 : 叫Peter的一般比较奇葩
|
H********g 发帖数: 43926 | 43 现在叫joe的似乎还是很多
【在 c**b 的大作中提到】 : old fashion啦,现在没有人叫了。我上学时系里有两个老教授叫peter,楼道一见面就 : hi,peter,对方也回hi,peter。
|
x*******e 发帖数: 1905 | 44 很正常,外企里面很多国人都有英文名字,只是为了方便,否则别人真的会记不住或者
发音发不出来尴尬。其他的外国人也都有一些方便记忆的名字。我们组有的印度人的名
字很长,都记不住,他就自己用一个短的名字,还有一个南斯拉夫的也是,有一个短名
,方便大家记忆。你不用想太多了。 |
O**********g 发帖数: 3962 | 45 你这没法解释为什么在国外反而很多人不用英文名
:很正常,外企里面很多国人都有英文名字,只是为了方便,否则别人真的会记不住或
者发音发不出来尴尬。其他的外国人也都有一些方便记忆的名字。我们组有的印度人的
名字很长,都记不住,他就自己用一个短的名字,还有一个南斯拉夫的也是,有一个短
名,方便大家记忆。你不用想太多了。 |
s****u 发帖数: 1433 | 46 印度东欧名字长的,起个短英文名方便;
你名字一共五个字母叫美丽,非起个英文名字叫VERONICA,
那就是有病。不是装病,是‘装’病。 |