由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Joke版 - 终于知道湾湾翻译的“宾士”是什么牌子的了 (转载)
相关主题
看看湾湾数据怎么造假的!!!!!!!!!!!!!!!!! (汽车品牌的从属关系,有你不知道的吗?
3岁幼童被关车内3小时 妈妈和叔叔去游玩了Re: 孔子与基督 (转载)
瑞士富商打造24K镶金跑车Re: 求教退货问题:无良的福斯电器 (转载)
黄安22岁女儿未婚先孕 花千万迎混血外孙(组图) (转载)华裔在北墨备受歧视:你懂英文吗 (转载)
密州大二留学生 买下2家亚洲超市Re: 19岁非法移民将亲戚一家灭门! (转载)
feitian版笑话112-zz《西雅图更多的夜》
Re: 一念之仁 躲过暗杀 (转载)[视频]字幕机坏掉,湾湾女主播疯掉...
Re: 一念之仁 躲过暗杀 (转载)明天就回国结婚了,谈谈这些年搭讪我的人 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 宾士话题: 翻译话题: 湾湾
进入Joke版参与讨论
1 (共1页)
d******a
发帖数: 32122
1
【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
发信人: didadida (滴滴嗒嗒), 信区: Automobile
标 题: 终于知道湾湾翻译的“宾士”是什么牌子的了
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 8 08:32:01 2018, 美东)
原来以为是什么罕见的欧洲牌子
今天听台湾说吉利入股宾士,宾士的母公司是戴姆勒
还有“福斯"
这翻译水平,福建偷渡客水平的
m*****3
发帖数: 13701
2
这难道不是台胞跟港澳同胞学的?
话说你的憨呆在弯弯那里如何翻译?
c*********d
发帖数: 9770
3
不是“平治”吗?
m********n
发帖数: 3812
4
is 賓治 from wanwan or gangcan?
1 (共1页)
进入Joke版参与讨论
相关主题
明天就回国结婚了,谈谈这些年搭讪我的人 (转载)密州大二留学生 买下2家亚洲超市
来来来。。大家一起来造句feitian版笑话112-zz
华硕广告Re: 一念之仁 躲过暗杀 (转载)
湾湾报出的各类战机起义报价~Re: 一念之仁 躲过暗杀 (转载)
看看湾湾数据怎么造假的!!!!!!!!!!!!!!!!! (汽车品牌的从属关系,有你不知道的吗?
3岁幼童被关车内3小时 妈妈和叔叔去游玩了Re: 孔子与基督 (转载)
瑞士富商打造24K镶金跑车Re: 求教退货问题:无良的福斯电器 (转载)
黄安22岁女儿未婚先孕 花千万迎混血外孙(组图) (转载)华裔在北墨备受歧视:你懂英文吗 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 宾士话题: 翻译话题: 湾湾