n****4
发帖数: 12553 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ExternalF (真逗), 信区: Military
标 题: 今天有个白人教授问我一个问题
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 19 16:00:25 2018, 美东)
When people speak Mandarin, they tend to speak loud. Is it a cultural thing
or linguistic thing? |
m********n
发帖数: 3812 | 2 wanwanese tends to be die3, is that a linguistic thing? |
H****y
发帖数: 2992 | 3 Because Mandarin is the most beautiful language in the world! |
s********i
发帖数: 891 | 4 如果中国人说英语也声音大，那至少说明了不是linguistic causes. 反例是如果平时
说话很轻的外国人学中文后，立刻大嗓门，或许有可能证明是linguistic causes.
我个人认为，既有语言上的问题，也有文化和习惯的区别。东北话就是嗓门大，吴侬软
语就是细声细语的。
thing
【在 n****4 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: ExternalF (真逗), 信区: Military
: 标 题: 今天有个白人教授问我一个问题
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 19 16:00:25 2018, 美东)
: When people speak Mandarin, they tend to speak loud. Is it a cultural thing
: or linguistic thing?
|
m*****3
发帖数: 13701 | |
b******r
发帖数: 197 | 6 能
超市大妈都可以
去超市买菜，收银员问我说的是不是普通话，反问怎么听出来的，答“和粤语差别很大
”。
【在 m*****3 的大作中提到】
: 纳闷，白人叫兽能分辨出来啥是 慢得润？
|
m********n
发帖数: 3812 | 7 张家辉 和 渣渣辉 的 区别 ?
【在 b******r 的大作中提到】
: 能
: 超市大妈都可以
: 去超市买菜，收银员问我说的是不是普通话，反问怎么听出来的，答“和粤语差别很大
: ”。
|
n****4
发帖数: 12553 | 8 嗓门大啊，
【在 m*****3 的大作中提到】
: 纳闷，白人叫兽能分辨出来啥是 慢得润？
|
s****e
发帖数: 5429 | 9 dia3
【在 m********n 的大作中提到】
: wanwanese tends to be die3, is that a linguistic thing?
|
K*****2
发帖数: 9308 | 10 要做个对照实验才能证实
先写个grant搞个100万 |
n****4
发帖数: 12553 | 11 台湾人好像说台语，也就是闽南语时很冲，说国语时比较低亚
【在 s****e 的大作中提到】
: dia3
|
