n****4
发帖数: 12553 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: eatshiit (hello1231), 信区: Military
标 题: 厕纸是中国发明的
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 19 01:01:42 2019, 美东)
Although paper had been known as a wrapping and padding material in China
since the 2nd century BC,[3] the first documented use of toilet paper in
human history dates back to the 6th century AD, in early medieval China.[2]
In 589 AD the scholar-official Yan Zhitui (531–591) wrote about the use of
toilet paper:
Paper on which there are quotations or commentaries from the Five Classics
or the names of sages, I dare not use for toilet purposes.[2]
During the later Tang dynasty (618–907 AD), an Arab traveller to China in
the year 851 AD remarked:
...they [the Chinese] do not wash themselves with water when they have done
their necessities; but they only wipe themselves with paper.[2]
厕纸最早是在589年隋朝（581-618年）时期官员颜之推（531-591年）所提及[291]，并
在后来的朝代里有著持续使用的充分证据。[292][293]在851年唐朝（618-907）年间，
一位来自中东的大食回教旅人评注道，当时的中国人不爱乾净，在上厕所时使用纸张而
非清水来清洁自己。[292]到了14世纪元朝（1271-1368）中叶，文献指出单在江淮，每
年就生产高达上亿包的厕纸，而每包数量数千张到上万张。[292]明朝（1368-1644）刘
若愚所著文献《酌中志》亦指出，皇帝已在使用薰过香的厕纸。[294][292]
西方人当时还要用水擦屁股。
在紙出現並便宜到可以用來拭穢之前，人們使用過的廁後清理材料包括水、布、葉子、
玉米芯、土坷埌(土块)、木竹片（廁籌)、繩子。李约瑟指出中國最早的用紙拭穢記載
見於6世纪的《顏氏家訓》：[1]
吾每讀聖人之書，未嘗不肅敬對之；其故紙有五經詞義，及賢達姓名，不敢穢用也。
9世纪中叶的阿拉伯商人苏莱曼在唐代广州也有记载：[2]
中国人不讲卫生，便后不用水洗，而是用中国造的纸擦。……无论印度人还是中国人，
在洁净时都不做大净的：中国人解过大便后，只用纸擦一下。
《元史》列傳第三載元裕宗的妻子極為孝順公婆，侍奉婆婆昭睿順聖皇后（察必皇后）
「不離左右，至溷廁所用紙，亦以面擦，令柔軟以進。」在《紅樓夢》41回，劉姥姥在
大觀園突然覺得要拉肚子，於是「忙的拉著一個小丫頭，要了兩張紙就解衣」，說明清
朝的平民用紙拭穢是常見的。
兩千年前蔡倫改良造紙術，改變了書寫的歷史。十九世紀，開始以木漿製紙。二十世紀
初，美國史古脫紙業公司買下一大批紙，因紙面產生皺摺而無法使用。面對一倉庫的無
用的紙，大家都不知如何是好，在主管會議中，有人建議將紙退回供應商以減少損失，
這個建議獲得所有人的附議。該公司負責人亞瑟·史古脫（Arthur Scott）卻不這麼想
，他想到在捲紙上打洞，變成容易撕下成一小張一小張的。史古脫將這種紙命名為「桑
尼」衛生巾，賣給火車站、飯店、學校等放置於廁所中，因為相當好用而大受歡迎，並
慢慢普及到一般家庭中，為公司創下了許多利潤[3]。 | H********g
发帖数: 43926 | 2 古代有些书僧说要敬惜字纸 不知道用什么擦屁股
]
of
【在 n****4 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: eatshiit (hello1231), 信区: Military
: 标 题: 厕纸是中国发明的
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 19 01:01:42 2019, 美东)
: Although paper had been known as a wrapping and padding material in China
: since the 2nd century BC,[3] the first documented use of toilet paper in
: human history dates back to the 6th century AD, in early medieval China.[2]
: In 589 AD the scholar-official Yan Zhitui (531–591) wrote about the use of
: toilet paper:
: Paper on which there are quotations or commentaries from the Five Classics
| l***y
发帖数: 4671 | 3 用没字的纸
【在 H********g 的大作中提到】
: 古代有些书僧说要敬惜字纸 不知道用什么擦屁股
:
: ]
: of
|
|
