Joke版 - 我的女儿收到了特朗普的信！ (转载) |
|---|
|
|
|
|
|
|
n****4
发帖数: 12553 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: StockFuture (Option), 信区: Military
标 题: 我的女儿收到了特朗普的信！
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 14 21:05:23 2020, 美东)
先生递给我一封信说是给女儿的，是一个很正式的大信封，信封上标明“first class
do not bend”。我也没想到谁会给女儿写信了，就拆开了。抽出一封信，背后还配了
和信纸大小的硬纸壳。这是啥信啊？这么奇怪。拿近一看，信头是白宫，华盛顿。是写
给女儿的。信未是一个龙飞凤舞的签名。再一看内容，真的是特朗普给女儿的回信。这
封回信居然历时8个月，在女儿已经忘记了这回事的时候，终于来了。
去年3月的一天，女儿和我说起她在网上练习打字游戏时，发现很多人骂特朗普。我不
知道为啥一个小学生的打字游戏里居然也会出现如此不合适的内容。
我就告诉女儿，现在有很多人不喜欢特朗普，他们为啥不喜欢他，我也不知道；特朗普
不是一个完美的人，他可能有很多缺点。但他是美国人民选出来的总统，不管别人是否
喜欢他，他也不是自己说想当总统就能当总统的。如果他真的不是一个好总统，四年之
后，人民也不会让他继续当总统的。对于美国人来说，当然他们有这个自由可以随便批
评政府，骂总统，但是现在这么不分场合随意谩骂显然是过火的行为。在妈妈看来，因
为特朗普坚持回归传统理念，试图改变很多不好的现状，就受到那么多不公正的待遇，
这是美国人的悲哀。
女儿似懂非懂，但她曾经有过当总统的梦想，我想多少也会明白一点。而且，那段日子
，她在学校连续收到三个匿名的很粗鲁的留言，上面的话足以伤害一个生性敏感的小女
生。还好，她的同学们给了她很大的支持和鼓励，学校也采取了相关措施制止这件事继
续恶化下去。应该说，女儿有惊无险的度过了有生以来第一次可能因为自己与众不同而
遭受的校园欺凌。
我们简单地讨论了特朗普面临的处境后，女儿若有所思的说，我要支持特朗普，我想给
他写一封信，就像我同学给我写的那些留言一样。我当然没有理由不支持女儿，就鼓励
她写。没想到平时爱拖拉的她，拿起纸笔就认真的写了起来，可能是源于自己内心的真
实感受，她的信写的很快。女儿的信她在信中先是用非常美国的方式夸奖了特朗普做得
好，然后鼓励特朗普不要在意那些说他不好的人，女儿写到：“你用自己的方式做很棒
的事情！”
女儿表示，她听说很多人说了特朗普很多负面的话，她鼓励说：“石头和棍棒或者能伤
害我的骨头，但是言语永远伤不了我。不要让那些人打垮你，做真实的你，做你能做的
。”女儿说她在学校只收到三个不好的留言，就让她感觉非常糟糕，还好有同学们给她
的鼓励，所以她也想给特朗普同样的鼓励，她问到：“你必须要面对这么多的不好的言
论，你到底是怎么处理的？你会哭吗？
女儿还说，“我在二年级时的梦想是做个总统，但是因为我生在加拿大，我的梦想破灭
了。你能不能帮帮我，让美国再次强大起来？我相信你！”说实在的，读到这里，我忍
不住笑起来了，看来女儿并不真的懂一个总统到底是怎么回事，她把总统当成和自己一
样的小朋友了。信末，女儿居然问特朗普是不是愿意和她当个笔友。久未等到回信虽然
，这是一封充满稚气的信，我还是很感动女儿对别人感同身受的善意。我去白宫网站上
帮她找到白宫的地址，就陪她一起把信寄出去了。
说实在的，我并没有期望特朗普会回信的，我相信特朗普每天要收到很多这种来自民间
的信，一一回复也不现实。况且，说得再俗一点，本州是典型的红州，从政治层面上讲
，特朗普也不需要因为选票花功夫在这里，所以一个小女孩无足轻重的信，应该不会得
到回复的。我当然并没有告诉女儿我的真实想法，我不想用我成人的思维来限制她的想
象，任何的结果，对她来说都是学习的过程。女儿还是很上心了。最初的日子，她几乎
每天都在问特朗普是否回信了，我只有敷衍她，告诉她不会这么快回信的。
时间长了，我只好实话实说，特朗普是美国总统，实在会很忙，未必有时间回你的信。
女儿当然是失望的，对我来说，时不时给娇生惯养的女儿一些挫折感教育也是必不可少
的，我不希望她成长为一个事事都能得到满足的女生。到了10月份，我们正好去华盛顿
旅行了一趟。女儿本来期望届时能有机会见到特朗普，可惜她没能如愿，只是远远地遥
望了她梦想中的白宫一眼。不过，我还是带她去国会议员办公室，见到了几个众议员和
参议员，她还面对面和参议员交流了她的一些关于人权的想法，那个参议员当时弯下腰
，认真的倾听女儿的话时候的样子让我印象非常深刻。
总统没见到，见到和总统一起工作的同事，女儿也算得到小小的满足了。
回来后，期盼特朗普回信的心情也淡了，渐渐的，我们也都忘了还有这回事。收到来信
特朗普的回信，我是在接女儿放学时告诉她的，她兴奋的眼睛睁的圆圆的，一个劲的读
信，脸上的笑意一直抹不开。女儿说，她实在太高兴了。本来她对特朗普还是有点失望
的，不过现在可以原谅他了，他是总统嘛，那么忙，不能及时回信也是可以理解的。女
儿说，我为他感到高兴，也为他感到伤心。我问，为什么？她说，我很高兴他有很多像
我这样的支持者，很伤心有那么多人不喜欢他。
我问女儿，你对特朗普到底了解多少？我平时也很少和女儿提到政治上的事情，她其实
也没兴趣。女儿说过去几个月，她对特朗普有了进一步的了解，因为在学校，老师也让
他们在网上找关于特朗普的文章读过，我问她老师支持特朗普吗？女儿说，老师不可以
说她是不是支持谁的，她只是让我们自己去了解。我问女儿，那你了解到的是什么？她
说，我知道他当总统之前就是个有名的人，他有很多的大楼。现在他是我们的总统，他
为这个国家做了很多事，他让美国更加安全，他会保护我们。
特朗普的信
女儿让我把特朗普的信放在她获得“我有一个梦想”演讲比赛第一名时得到的奖状的镜
框里，放在她的钢琴上。现在我可以用特朗普的信来鼓励女儿了，当妈的心中暗喜。
特朗普在回信中写到，“谢谢你写信给我，我很感激你对我的慷慨鼓励，我总是很高兴
听到来自你这样出色的年轻人的鼓励。”
“作为总统，我每天的工作就是确保美国继续成为自由的国家，确保你们长大的时候有
机会去传承。我希望美国的每个孩子，通过努力工作和个人品性，都有机会去实现他们
自己独特的美国梦。我们的经济在持续巨大的增长中，在我们国家，像你这样的年轻人
有足够的理由可以感到乐观，并为我们国家的方向感到兴奋。我会继续代表你们为美国
成为一个安全的，强大的，值得自豪的国家而工作。”
“美国的未来——也是你的未来——比以前任何时候都要光明。我毫不怀疑，我们国家
在你们的帮助下能做任何事情”。
“再次感谢你的支持。特朗普夫人和我对你的未来致以最好的祝福。”
★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5 | a*****4
发帖数: 3081 | 2 这个应该是从别人那抄的故事。上了个信是18年的。 | b*****2
发帖数: 11103 | |
|
|
|
|
|
|
