便当原来是宋朝开始的 - Joke版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Joke版 - 便当原来是宋朝开始的

(共1页)

r*s
发帖数: 2555

“便当”一词最早源于南宋时期的俗语，意思是「便利的东西、方便、顺利」。传入日
本後，曾以「便道」、「辨道」、「辨當」等借字（当て字）表记[3]。「便当」一詞
後來反传入中国是源于日语的「弁当」（新字体：弁当，旧字体：辨當）。
便當通常用于午餐與晚餐，非家裡開伙。又不在餐馆用膳，即是外送、野餐等，為了節
省時間以及省卻煮飯、洗餐具等工作。可到店裡買現成的便當，或打電話找外賣店，或
者到自助餐店裡，選取自己喜歡的配菜。便當也是便利商店販售的即食商品之一。
在台灣，各級學校的營養午餐普及之前，不少學生把家裡製作好的便當帶到學校去。通
常是在早上放進蒸飯機，中午再去取回蒸好的便當食用。
在日本，無論是家庭自製或外賣的便當大多以冷便當為主，少數外賣的便當附有加熱器
利用化學放熱以加熱便當。

(共1页)

进入Joke版参与讨论

boards