认识韩国之假面剧和假面舞 - Korea版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Korea版 - 认识韩国之假面剧和假面舞

相关主题
● “两面派”政策奏效:吉林朝鲜族裔多认同中国身份	● 关于朝鲜族的饮食习惯
● 其实我最喜欢朝鲜族的小咸菜	● 来了汉城就后悔！现实中的韩国与影视剧中有多大
● 本版财政情况	● 新人报道啦
● 我与朝鲜族咸菜的缘分	● 为啥韩国人见了我就跟我说韩语
● 凤山假面舞	● 崔永元也是朝鲜族啊
● 韩国人过端午节的活动	● 有在美国亚利桑那州的朝鲜族么？
● 有人看韩国综艺么	● 我准备去申请个版主，希望大家支持
● 忘不了的延边足球队	● 我作为朝鲜族的女婿，还是有点想法的

相关话题的讨论汇总
话题: 假面舞话题: 假面话题: 韩国话题: 面具话题: 朝鲜族

进入Korea版参与讨论

(共1页)

m******n
发帖数: 6673

我知道韩国有假面舞，还要归功于“澡堂老板家的男人们”这部韩剧。那里面
有个情节，爷爷福童瞒着老伴，和茶馆老板娘去什么山城风流，看的就是假面舞，两人
还被电视转播扫了进去，结果让奶奶发觉老头子的韵事，结果是老头被撵出家门。
那个假面舞镜头在剧中也就是一闪，并没有太多的渲染，我当时有点好奇，想
知道这是否是和四川的变脸一类的艺术形式。我知道延边的朝鲜族也有一种娱乐形式，
也叫假面舞，虽然周围也有朝鲜族的亲朋好友，但除了那种婚礼上的舞蹈，这假面舞却
无缘欣赏过。
看韩国的旅游官方网站介绍，似乎所有的传统舞蹈都脱胎于史前时代的宗教仪
式，而且又用高句丽时代的壁画作证，将其出现时间凝固在二千多年前。其实韩国本不
必这样做，基本上所有的传统舞蹈都脱胎于远古的祭祀活动，没有例外的。
另外还经常有人将假面剧和假面舞混淆。假面剧按记载应该出现在假面舞之前
，它们的共同点是，都要戴着各式面具演出。最开始，假面剧是宫廷的东西，有专门的
官员管理，其最早见记载于《高丽史》，虽然《三国史记》中也提到新罗时代（那时中
国是唐朝），有木偶剧，严格来讲，不是相同的东西。
假面剧是是戏剧的一种，在宫中宴会和招待贵宾的盛筵时演出的，算是上层阶
级的娱乐，平常老百姓不是很容易见到。其真正走向民间，是在17世纪，朝鲜宫廷放弃
了假面剧，原因不清楚，迫使其走向了民间，老百姓这才有了亲身体验这一娱乐的机会。
进入民间后，其就和原先宫廷的大不一样了，不但形式简化了，内容也不同，
其内容更贴近民间的生活。到现在韩国还有几种假面剧，比较出名的是山台假面剧。在
山台剧的演出中，每个演员戴一副假面具，剧情是讽刺官员和堕落的僧侣。即使假面剧
的剧情贴近生活，但还是被大众抛弃，好在韩国政府出面，将其作为国家的一种无形文
化资产扶持，才得以传续。
假面舞据说也起源于新罗时代，但成型于17世纪，正是朝鲜宫廷放弃假面剧的
时间。假面舞是纯民间的东西，舞者佩戴的面具有夸张的人的面具，动物的面具，还有
神的面具，还有报道说神的面具是蚩尤，由于大家都没有见过这位传说中的人物，就不
足为凭了。
澡堂老板看的应该是假面舞，是在露天演出的，也没有看到舞台，观众也席地
而坐。由于镜头闪过的太快，光看到舞者的行动，不知道是否还有语言表演。韩国旅游
官方网站也语焉不详，只是说戴着各式面具跳舞，有凤山假面舞、安东假面舞、五广大
假面舞、狮子假面舞等。
倒是在中国吉林延边发展起来的朝鲜族假面舞有说有唱有舞蹈，面具也和韩国
的大不相同，应该是在中国的朝鲜族人的创造，可惜流传的不广，不像韩国将假面舞作
为一个吸引游客的看点大力宣传。好在现在吉林省已经将延边的朝鲜族假面舞作为了非
物质文化遗产，进行了保留和扶持，但真要走出国门，恐怕又要和韩国出纠葛了。

(共1页)

进入Korea版参与讨论

相关主题
● 我作为朝鲜族的女婿，还是有点想法的	● 凤山假面舞
● 我想这个版应该是了解整个朝鲜人的一个窗口	● 韩国人过端午节的活动
● 我遇到过的朝鲜逃民	● 有人看韩国综艺么
● 韩国的主要节日	● 忘不了的延边足球队
● “两面派”政策奏效:吉林朝鲜族裔多认同中国身份	● 关于朝鲜族的饮食习惯
● 其实我最喜欢朝鲜族的小咸菜	● 来了汉城就后悔！现实中的韩国与影视剧中有多大
● 本版财政情况	● 新人报道啦
● 我与朝鲜族咸菜的缘分	● 为啥韩国人见了我就跟我说韩语

相关话题的讨论汇总
话题: 假面舞话题: 假面话题: 韩国话题: 面具话题: 朝鲜族

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天