r**********y
发帖数: 1632 | 1 忽然想重温一遍林语堂的《京华烟云》。据说此书是先用英文写成的，所以很想找他的
英文版本看看，结果发现Amazon 上没有，本地图书馆告知都是中文版的。。。不知还
有哪里可以找到呢？估计是很久没有重印的缘故？ |
d*********a
发帖数: 252 | |
r**********y
发帖数: 1632 | 3 谢谢你！我在Seattle，刚用你的Link订了本旧的。我在Amazon上找的都是新书所以没
有看旧书的Link。看来是没有再版了。
送上包子一个以表感谢！
【在 d*********a 的大作中提到】
: AMAZON 中国网站上有卖啊，美国的，也有啊 http://www.amazon.com/gp/offer-listing/7560014208/ref=dp_olp_0?ie=UTF8&condition=all 我家倒是有这个版本的，离我近的话可以借给你，我在LA附近
|
w**m
发帖数: 4061 | 4 前年回国见过外研社给他出的林语堂英文作品集，好像有京华烟云（理论上讲是绝对应
该包括，记不太清）
可以搜搜看，我手上这两本，吾国与吾民，生活的艺术，版本方面不错，闲翻收藏两宜 |
r**********y
发帖数: 1632 | 5 嗯，国内好书确实是越来越多，就是没法大批量的往回搬。：）你说的两本确实都是他
的精品，我都有收。就是京华烟云，因为是很久前看的，现在想重看，想起不如看英文
版的，结果发现比较难找。国内出英文版应该也是这几年的事。
【在 w**m 的大作中提到】
: 前年回国见过外研社给他出的林语堂英文作品集，好像有京华烟云（理论上讲是绝对应
: 该包括，记不太清）
: 可以搜搜看，我手上这两本，吾国与吾民，生活的艺术，版本方面不错，闲翻收藏两宜
|
w**m
发帖数: 4061 | 6 惭愧，我虽然有他这两本，都没读过，看过一小段吾国与吾民，英文水平那是没说的，
讲中国女人和西方白人女人的差别，这话题搁现在雷版也是坑啊，呵呵
以后有机会好好品品他的书，现在还是乱翻小说滑溜眼珠子 |
r**********y
发帖数: 1632 | 7 他的书，特别是散文和杂文，如果是第一次看，我比较推荐先读中文版本。我很久前和
你一样，也是只读得进他的小说。后来很偶然有一次静下心来读了他的《生活的艺术》
和《人生的盛宴》，觉得这老先生能在一个世纪前就对中西文化有这么深刻独到的见解
，非常令人佩服。
说到休闲阅读，林语堂的学生梁实秋那套《雅舍小品》我觉得非常不错。读起来很轻松
，推荐一下,特别适合我这类边看书边打酱油的。😃
【在 w**m 的大作中提到】
: 惭愧，我虽然有他这两本，都没读过，看过一小段吾国与吾民，英文水平那是没说的，
: 讲中国女人和西方白人女人的差别，这话题搁现在雷版也是坑啊，呵呵
: 以后有机会好好品品他的书，现在还是乱翻小说滑溜眼珠子
|
w**m
发帖数: 4061 | 8 记下了 多谢
【在 r**********y 的大作中提到】
: 他的书，特别是散文和杂文，如果是第一次看，我比较推荐先读中文版本。我很久前和
: 你一样，也是只读得进他的小说。后来很偶然有一次静下心来读了他的《生活的艺术》
: 和《人生的盛宴》，觉得这老先生能在一个世纪前就对中西文化有这么深刻独到的见解
: ，非常令人佩服。
: 说到休闲阅读，林语堂的学生梁实秋那套《雅舍小品》我觉得非常不错。读起来很轻松
: ，推荐一下,特别适合我这类边看书边打酱油的。😃
|
d*********a
发帖数: 252 | 9 同惭愧啊，我也有这几本，外研版的，没看过。现在英文退化的不行，怕看不懂了。。
【在 w**m 的大作中提到】
: 惭愧，我虽然有他这两本，都没读过，看过一小段吾国与吾民，英文水平那是没说的，
: 讲中国女人和西方白人女人的差别，这话题搁现在雷版也是坑啊，呵呵
: 以后有机会好好品品他的书，现在还是乱翻小说滑溜眼珠子
|
d*********a
发帖数: 252 | 10 谢谢包子哈！
【在 r**********y 的大作中提到】
: 谢谢你！我在Seattle，刚用你的Link订了本旧的。我在Amazon上找的都是新书所以没
: 有看旧书的Link。看来是没有再版了。
: 送上包子一个以表感谢！
|
i*****c
发帖数: 1322 | 11 我是在ebay上买的旧书，后来又当了个PDF的，看着有点费劲,想要的发个信。 |
w**m
发帖数: 4061 | 12 买书如山倒，看书如抽丝，呵呵
【在 d*********a 的大作中提到】
: 同惭愧啊，我也有这几本，外研版的，没看过。现在英文退化的不行，怕看不懂了。。
|
