wh
发帖数: 141625 | 1 电台里正在放小娟的这支《离家五百里》。Five Hundred Miles的原唱是Brothers
Four吧？算民谣吧。小娟和山谷里的居民翻唱的版本有别样的味道，女声很凄清，稍有
点像阿桑，阿桑比她更哀伤。
贴brothers four的原唱、小娟的版本、歌词和小娟演唱组的介绍。大家离家在外，相
濡以沫，和和好好，平安快乐。
Five hundred miles 离家五百里
http://www.youtube.com/watch?v=VLeyCX3Em-c
If you miss the train I'm on,
You will know that I am gone,
You can hear the whistle blow a hundred miles.
A hundred miles, a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
you can hear the whistle blow a hundred miles.
Lord, I'm one, Lord, I'm two, Lord,
I'm three, Lord, I'm four, Lord,
I'm five hundred miles a way from home.
Away from home, away from home,
Away from home, away from home,
Lord, I'm five hundred miles away from home.
Not a shirt on my back,
Not a penny to my name.
Lord, I can't go back home this-a way.
This-a way, this-a way,
This-a way, this-a way,
Lord, I can't go back home this-a way.
If you miss the train I'm on,
You will know that I am gone,
You can hear the whistle blow a hundred miles.
A hundred miles, a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles.
小娟，民谣创作人，本名王秀娟，湖北中南财经大学毕业，“山谷里的居民”乐队主唱。
1990年，还是学生的小娟担任崔健巡回义演武汉演唱会的嘉宾，其后背着吉他往返北京
武汉之间，感受当时北京理想主义音乐氛围，开始个人音乐创作，写出第一首作品《蓝
色的窗外》。
1994年参与录制《摇滚北京Ⅱ》，演唱自己词曲创作的无伴奏歌曲《美丽的魂魄》，至
今听来，仍是加任何一件乐器都嫌多余的完美呈现。
1996年在音乐人陈哲制作的民谣合辑《第一直觉》中演唱《鸽子泪滴在伤口上》。
日积月累，创作心路发生改变，由个人情怀的抒发，转为亲近自然，写出《山谷里的居
民》、《晚霞》、《红布绿花朵》等更为大气的作品。面对几百亩的水稻田，创作以顾
城诗作谱曲的大量作品，同时进入个人创作的成熟期，写出《我的家》、《我的窗外》。
1998年与民歌手黎强、北京大学毕业的于宙成立“小娟&山谷里的居民”乐队。
2001年，演唱音乐人三宝创作的《我的父亲母亲》（张艺谋作品）电影片尾曲，小娟的
人声被视为一种乐器。
2005年应邀演绎新民歌运动中坚分子洪启创作的《红雪莲》，并在网络广泛流传。
2006年以乐队的形式推出首张发烧专辑《如风往事》，特别收录原创作品《晚霞》。原
创代表作品《我的家》、《红布绿花朵》、《山谷里的居民》等等。
2007年陆续推出老歌新唱专辑《细说往事》。期间分别担任香港城市民谣音乐人林一峰
北京演唱会、台湾现代民歌之父杨弦北京首唱会的特邀嘉宾，2007年11月于中国传媒大
学举办校园演唱会，引起回响。
2008年受邀演唱电影《一半是海水，一半是火焰》（刘奋斗作品）片尾曲《爱的箴言》。
2008年末将推出乐队参与大部分制作的首张原创大碟《红布绿花朵》，已得到乐评人的
赞赏，称之为“可以闻到生活最本质的清香。”
多年来不间断地演出，小娟&山谷里的居民在创作民谣领域辛勤耕耘，积极乐观的生活
态度，温暖亲切的笑容、朴素自然的装扮也为他们赢得掌声。
城市中的吟唱，传递的却是山谷里的声音，宁静致远。
现任“LP” Latin Percussion、“Sabian” Cymbals、"Protection Racket" Cases
亚洲区品牌形象代言人。 |
wh
发帖数: 141625 | 2 mane，后面一支是你讨厌的花心，哈哈。我还是相当喜欢的。
【在 wh 的大作中提到】
: 电台里正在放小娟的这支《离家五百里》。Five Hundred Miles的原唱是Brothers
: Four吧？算民谣吧。小娟和山谷里的居民翻唱的版本有别样的味道，女声很凄清，稍有
: 点像阿桑，阿桑比她更哀伤。
: 贴brothers four的原唱、小娟的版本、歌词和小娟演唱组的介绍。大家离家在外，相
: 濡以沫，和和好好，平安快乐。
: Five hundred miles 离家五百里
: http://www.youtube.com/watch?v=VLeyCX3Em-c
: If you miss the train I'm on,
: You will know that I am gone,
: You can hear the whistle blow a hundred miles.
|
a*********7
发帖数: 30080 | 3 500里多近啊。。。
谁更新一下写个５０００里的
【在 wh 的大作中提到】
: 电台里正在放小娟的这支《离家五百里》。Five Hundred Miles的原唱是Brothers
: Four吧？算民谣吧。小娟和山谷里的居民翻唱的版本有别样的味道，女声很凄清，稍有
: 点像阿桑，阿桑比她更哀伤。
: 贴brothers four的原唱、小娟的版本、歌词和小娟演唱组的介绍。大家离家在外，相
: 濡以沫，和和好好，平安快乐。
: Five hundred miles 离家五百里
: http://www.youtube.com/watch?v=VLeyCX3Em-c
: If you miss the train I'm on,
: You will know that I am gone,
: You can hear the whistle blow a hundred miles.
|
a*********7
发帖数: 30080 | 4 更喜欢小娟的版本
【在 wh 的大作中提到】
: 电台里正在放小娟的这支《离家五百里》。Five Hundred Miles的原唱是Brothers
: Four吧？算民谣吧。小娟和山谷里的居民翻唱的版本有别样的味道，女声很凄清，稍有
: 点像阿桑，阿桑比她更哀伤。
: 贴brothers four的原唱、小娟的版本、歌词和小娟演唱组的介绍。大家离家在外，相
: 濡以沫，和和好好，平安快乐。
: Five hundred miles 离家五百里
: http://www.youtube.com/watch?v=VLeyCX3Em-c
: If you miss the train I'm on,
: You will know that I am gone,
: You can hear the whistle blow a hundred miles.
|
B****n
发帖数: 11290 | 5 很喜歡這個歌 我比較喜歡brother four的版本
【在 wh 的大作中提到】
: 电台里正在放小娟的这支《离家五百里》。Five Hundred Miles的原唱是Brothers
: Four吧？算民谣吧。小娟和山谷里的居民翻唱的版本有别样的味道，女声很凄清，稍有
: 点像阿桑，阿桑比她更哀伤。
: 贴brothers four的原唱、小娟的版本、歌词和小娟演唱组的介绍。大家离家在外，相
: 濡以沫，和和好好，平安快乐。
: Five hundred miles 离家五百里
: http://www.youtube.com/watch?v=VLeyCX3Em-c
: If you miss the train I'm on,
: You will know that I am gone,
: You can hear the whistle blow a hundred miles.
|
q*********8
发帖数: 5776 | 6 多谢分享,我还很喜欢Peter Paul and Mary的版本 |
q*********8
发帖数: 5776 | 7 歪楼再贴一首俺最喜欢的Peter Paul and Mary的
Early Morning Rain |
q*********8
发帖数: 5776 | |
b**m
发帖数: 144 | 9 还有这个！
【在 q*********8 的大作中提到】
: 红布绿花朵确实满好听的
|
wh
发帖数: 141625 | 10 我发现翻唱的都比从前的版本更动情一点，我听michael buble翻唱前人的歌也是，以
前的风格都比较淡，感情不外露；现在的人习惯于更外露更煽情一些。有时煽得太浓烈
反而不如平淡的老版本。还好小娟这个不算太煽。感觉有点走王菲那种凄冷路线，不过
没王菲那么冷。
【在 a*********7 的大作中提到】
: 更喜欢小娟的版本
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 11 迪克牛仔的三万英尺不知道是讲什么距离，没仔细看过歌词，光喜欢曲子。
【在 a*********7 的大作中提到】
: 500里多近啊。。。
: 谁更新一下写个５０００里的
|
wh
发帖数: 141625 | 12 嗯，你比较老派，呵呵。
【在 B****n 的大作中提到】
: 很喜歡這個歌 我比較喜歡brother four的版本
|
wh
发帖数: 141625 | 13 嗯，peter paul & mary翻唱过很多民谣，我也喜欢，我和karoun最初就是聊起这个乐
队认识的，后来我给karoun写帖子还借了这个乐队的名字。mary好像是去年去世的，住
在康州。peter在加州，前两年出了本puff the magic dragon的童话书，到我们这里签
名售书给小孩唱歌，我去听了，很和平从容很有爱心。座中很多老人小孩，老人们尤其
投入，大概都是年轻时候热爱过他们的歌的。我喜欢他们的stewball.
【在 q*********8 的大作中提到】
: 多谢分享,我还很喜欢Peter Paul and Mary的版本
|
q*********8
发帖数: 5776 | 14 飞机进平流层跟地面的距离
【在 wh 的大作中提到】
: 迪克牛仔的三万英尺不知道是讲什么距离，没仔细看过歌词，光喜欢曲子。
|
wh
发帖数: 141625 | 15 这个感觉还是齐秦好啊，主要听惯了。
【在 b**m 的大作中提到】
: 还有这个！
|
q*********8
发帖数: 5776 | 16 小娟这个版本更小女生气，呼吸比较短促，没齐秦那个清亮，可能是有意的
【在 wh 的大作中提到】
: 这个感觉还是齐秦好啊，主要听惯了。
|
wh
发帖数: 141625 | 17 这支歌好奇怪，和我女儿的幼儿园老师唱的一样啊，有点非洲鼓啊哪里的鼓的背景，声
音也往横里拉一拉。西方人唱得拉得更宽更原始风格一点。上次sarabande说起苏阳和
周云蓬的民谣，也不是通俗型的，比较……怪，哈哈。
【在 q*********8 的大作中提到】
: 红布绿花朵确实满好听的
|
wh
发帖数: 141625 | 18 嗯这支歌我喜欢。
【在 q*********8 的大作中提到】
: 歪楼再贴一首俺最喜欢的Peter Paul and Mary的
: Early Morning Rain
|
B****n
发帖数: 11290 | 19 在小的時候聽的一些歌 長大再聽不一樣的人唱
即使唱的更好 但大多數時候還是喜歡以前的
【在 wh 的大作中提到】
: 嗯，你比较老派，呵呵。
|
x*******i
发帖数: 819 | 20 真好听！听到好歌的一个标志就是，舍不得离开去用洗手间，一定会坚持到结束：（
Peter , Paul是犹太人吗？
【在 q*********8 的大作中提到】
: 歪楼再贴一首俺最喜欢的Peter Paul and Mary的
: Early Morning Rain
|
|
|
x*******i
发帖数: 819 | 21 这个不喜欢：（ 我觉得听民谣要自然和人文环境的，如果你从来没亲身体会过牧民的
生活，没在蒙古草
原上听过蒙古歌，就不太能体会到蒙古歌为什么是那种唱法。马头琴也只有在夜晚的草
原上才能有100%
的表现力。如果在大山里突然听到清亮的女声忽远忽近婉转的调子，和着风吹过枝叶还
有小鸟的叫声，
然后回到家打开音箱，听到某个明星配上各种电子乐器在唱同一首歌，你会找不到理由
相信这真的是同
一首歌。
民歌是和当地人的生活和生活环境紧紧联系在一起的，是他们生活的一部分，所以你把
它切成丝儿，浇
上汁儿，再撒点儿cheese，我真的不知道该拿它怎么办。
只是我个人的感受。
【在 q*********8 的大作中提到】
: 红布绿花朵确实满好听的
|
x*******i
发帖数: 819 | 22 这个很同意：）不知道你看没看那两个草根歌手光着膀子翻唱春天里的视频，里面那个
年长的说过：歌
手是要打动听众的，如果听众没感动呢，你先把自己感动了，算怎么回事儿.
【在 wh 的大作中提到】
: 我发现翻唱的都比从前的版本更动情一点，我听michael buble翻唱前人的歌也是，以
: 前的风格都比较淡，感情不外露；现在的人习惯于更外露更煽情一些。有时煽得太浓烈
: 反而不如平淡的老版本。还好小娟这个不算太煽。感觉有点走王菲那种凄冷路线，不过
: 没王菲那么冷。
|
O*****a
发帖数: 11621 | 23 原来有感而发这句话是贬义的```
【在 x*******i 的大作中提到】
: 这个很同意：）不知道你看没看那两个草根歌手光着膀子翻唱春天里的视频，里面那个
: 年长的说过：歌
: 手是要打动听众的，如果听众没感动呢，你先把自己感动了，算怎么回事儿.
|
x*******i
发帖数: 819 | 24 我们好像说的不是一回事儿：）
【在 O*****a 的大作中提到】
: 原来有感而发这句话是贬义的```
|
t*******g
发帖数: 1301 | 25 great~
【在 wh 的大作中提到】
: 电台里正在放小娟的这支《离家五百里》。Five Hundred Miles的原唱是Brothers
: Four吧？算民谣吧。小娟和山谷里的居民翻唱的版本有别样的味道，女声很凄清，稍有
: 点像阿桑，阿桑比她更哀伤。
: 贴brothers four的原唱、小娟的版本、歌词和小娟演唱组的介绍。大家离家在外，相
: 濡以沫，和和好好，平安快乐。
: Five hundred miles 离家五百里
: http://www.youtube.com/watch?v=VLeyCX3Em-c
: If you miss the train I'm on,
: You will know that I am gone,
: You can hear the whistle blow a hundred miles.
|
O*****a
发帖数: 11621 | 26 不是吗? :) 还是说唱歌不需需要有感叹就能抒发感动其他人?
【在 x*******i 的大作中提到】
: 我们好像说的不是一回事儿：）
|
