R******k
发帖数: 4756 | 1 这本书一直在我的必读书目之中，但始终没有机会去读。记得小时候爸爸买了这套书回
家，厚厚的好几本，绛红色的封面，让我顿生敬畏之心。
似乎有一次我准备去读了，为此还做了些功课，看了一些相关的书评。这么多年过去了
，现在已经想不起来为啥最终还是没有去读这本书，也记不得那些书评讲些啥了。但书
评中有一句话我记得很清楚，说这本书说明了哥萨克“不是铁板一块”，意思是哥萨克
并不是都是反共的，他们当中也有不同的意识形态的争执。这种书评的语言是很具有时
代特色的，现在的人大概是不会这样写了。撇开意识形态，“铁板一块”确实是很鲜明
形象的语言，给我留下了深刻的印象，让我记忆至今~
这部小说描述了从第一次世界大战到国内战争结束这个动荡的历史年代顿河哥萨克人的
生活和斗争。哥萨克是一群生活在乌克兰及俄罗斯南部的游牧部族，他们是俄罗斯人的
一支。哥萨克人在历史上以驍勇善战和精湛的骑术著称，哥萨克骑兵喊着“乌拉”挥着
战刀的冲锋是冷兵器时代的一个传奇。
哥萨克这个人群其实是沙皇建立的一个军队阶层，他们生存的主要目的就是随时准备参
加各种战争。类似于日本的"武士”。他们平时在家务农，轮流去军队训练服役。战争
到来时便开赴前线，便如同沙皇的鹰犬。对他们中的大多数人来说，参军为沙皇打仗是
天经地义的事。他们很少考虑战争的目的或意义，更不会去质疑为什么贵族可以在后方
享受奢侈浮华的生活，而他们却需要在前线送死。正因为如此，他们成了沙皇的忠实有
效的战争机器。
俄国十月革命以后，建立了以列宁为首的苏维埃政权。沙皇被革了命，但沙皇的一些将
领却进行了反抗，这就是我们在许多苏联小说中读到的“白军”，和苏维埃红军在顿河
流域交战。大部分哥萨克都参加了白军，成了白军的中坚力量，只有一小部分哥萨克参
加了红军。所谓哥萨克是“铁板一块”的说法，大概就是由此而来。
小说的主人翁葛利高里就是哥萨克中的一员，出生于小康家庭，从小务农。服役了以后
，由于作战勇敢，且天生具有相当高的战术素养，不断被提拔，从一个小兵一直升到师
长。葛利高里其实从一开始就反战，但他却无法控制自己的命运。战争的双方在顿河流
域拉锯，轮流占领各个村庄。所以一个哥萨克平民不管怎样都会落在自己以前打仗的对
手手上，很有可能会被草草地判个死刑然后就被砍了。在这方面，红军和白军都是一样
的残忍。所以只有参军才有可能生存下来，然后便是无休止的厮杀。。。葛利高里没有
很强的意识形态的偏向，所以他只是随波逐流，一会儿投靠白军，一会儿投靠红军，最
后两边都不讨好，无路可走。。。
小说的另一条主线是葛利高里的感情生活，类似于他的军旅生涯，他在老婆和情人之间
举棋不定。两个都想保持，最后是一个也没有得到，挺惨的。不得不说，一夫一妻制真
是害人啊 :-)
确实是一本好书，史诗一般的巨著。把当时的社会政治背景和各个阶层人群立体生动地
描述了出来。书中不可避免地有一些政治倾向，但非常少。对红军的残忍暴行描写地相
当诚实，所以西方社会完全能接受这部作品，得了诺贝尔文学奖。这种书如果是在中国
的话肯定就被禁了，但似乎在苏联并未被禁，还得了斯大林奖。可见俄国人对文学艺术
还是挺尊重的。 |
x*****7
发帖数: 4749 | |
x*****7
发帖数: 4749 | 3 很赞噢，说得我也想看了。
你看的中译本还是英译本？推荐你看的版本吧。 |
R******k
发帖数: 4756 | 4 谢谢西西妹子~
我看的是中译本，网上在线看的，随便搜一下应该有好几个地方都有。似乎是扫描了以
后OCR的，所以有一些错别字，不过还可以凑合着看，就不推荐给你了。
【在 x*****7 的大作中提到】
: 很赞噢，说得我也想看了。
: 你看的中译本还是英译本？推荐你看的版本吧。
|
d*****d
发帖数: 10658 | 5 很久很久以前读的了，不过还是能想起格力高里第一次杀人时候心理活动的震撼。
【在 R******k 的大作中提到】
: 这本书一直在我的必读书目之中，但始终没有机会去读。记得小时候爸爸买了这套书回
: 家，厚厚的好几本，绛红色的封面，让我顿生敬畏之心。
: 似乎有一次我准备去读了，为此还做了些功课，看了一些相关的书评。这么多年过去了
: ，现在已经想不起来为啥最终还是没有去读这本书，也记不得那些书评讲些啥了。但书
: 评中有一句话我记得很清楚，说这本书说明了哥萨克“不是铁板一块”，意思是哥萨克
: 并不是都是反共的，他们当中也有不同的意识形态的争执。这种书评的语言是很具有时
: 代特色的，现在的人大概是不会这样写了。撇开意识形态，“铁板一块”确实是很鲜明
: 形象的语言，给我留下了深刻的印象，让我记忆至今~
: 这部小说描述了从第一次世界大战到国内战争结束这个动荡的历史年代顿河哥萨克人的
: 生活和斗争。哥萨克是一群生活在乌克兰及俄罗斯南部的游牧部族，他们是俄罗斯人的
|
wh
发帖数: 141625 | 6 苏联禁书也不少啊。不知道weber看过这本没有，他最爱看大部头，哈哈。我去找来看
，再来跟你聊。标题要不要加【书歌影游】啊？
【在 R******k 的大作中提到】
: 这本书一直在我的必读书目之中，但始终没有机会去读。记得小时候爸爸买了这套书回
: 家，厚厚的好几本，绛红色的封面，让我顿生敬畏之心。
: 似乎有一次我准备去读了，为此还做了些功课，看了一些相关的书评。这么多年过去了
: ，现在已经想不起来为啥最终还是没有去读这本书，也记不得那些书评讲些啥了。但书
: 评中有一句话我记得很清楚，说这本书说明了哥萨克“不是铁板一块”，意思是哥萨克
: 并不是都是反共的，他们当中也有不同的意识形态的争执。这种书评的语言是很具有时
: 代特色的，现在的人大概是不会这样写了。撇开意识形态，“铁板一块”确实是很鲜明
: 形象的语言，给我留下了深刻的印象，让我记忆至今~
: 这部小说描述了从第一次世界大战到国内战争结束这个动荡的历史年代顿河哥萨克人的
: 生活和斗争。哥萨克是一群生活在乌克兰及俄罗斯南部的游牧部族，他们是俄罗斯人的
|
R******k
发帖数: 4756 | 7 加了！
【在 wh 的大作中提到】
: 苏联禁书也不少啊。不知道weber看过这本没有，他最爱看大部头，哈哈。我去找来看
: ，再来跟你聊。标题要不要加【书歌影游】啊？
|
s******t
发帖数: 2511 | 8 顿顿的静河，证明了斯大林比毛泽东还稍微自由一些。当然俄罗斯有着强大的文学传统。
中国至今没有一部像样的近现代为背景的史诗文学，没有一部读起来深刻的反思文学，
这也是为啥我老瞧不起中国文科生的原因。
【在 R******k 的大作中提到】
: 这本书一直在我的必读书目之中，但始终没有机会去读。记得小时候爸爸买了这套书回
: 家，厚厚的好几本，绛红色的封面，让我顿生敬畏之心。
: 似乎有一次我准备去读了，为此还做了些功课，看了一些相关的书评。这么多年过去了
: ，现在已经想不起来为啥最终还是没有去读这本书，也记不得那些书评讲些啥了。但书
: 评中有一句话我记得很清楚，说这本书说明了哥萨克“不是铁板一块”，意思是哥萨克
: 并不是都是反共的，他们当中也有不同的意识形态的争执。这种书评的语言是很具有时
: 代特色的，现在的人大概是不会这样写了。撇开意识形态，“铁板一块”确实是很鲜明
: 形象的语言，给我留下了深刻的印象，让我记忆至今~
: 这部小说描述了从第一次世界大战到国内战争结束这个动荡的历史年代顿河哥萨克人的
: 生活和斗争。哥萨克是一群生活在乌克兰及俄罗斯南部的游牧部族，他们是俄罗斯人的
|
x*****7
发帖数: 4749 | 9 另外那个楼问了怕没人看见。不知道谁可以推荐好的中译本，要不英译本也行。 |
d*****d
发帖数: 10658 | 10 金人的人民文学译本很不错,没比较过原文,但文笔很好。
【在 x*****7 的大作中提到】
: 另外那个楼问了怕没人看见。不知道谁可以推荐好的中译本，要不英译本也行。
|
|
|
d*****d
发帖数: 10658 | 11 这个。。。我觉得你再多看点书再来说话Ba。中国的文科教育确实比较失败,使得很多
人视野狭窄,而且对自己不知道的领域没有敬畏之心。
统。
【在 s******t 的大作中提到】
: 顿顿的静河，证明了斯大林比毛泽东还稍微自由一些。当然俄罗斯有着强大的文学传统。
: 中国至今没有一部像样的近现代为背景的史诗文学，没有一部读起来深刻的反思文学，
: 这也是为啥我老瞧不起中国文科生的原因。
|
x*****7
发帖数: 4749 | 12 谢谢葱油饼～～
我去看看能不能买到，买书强迫症，呵呵，还好书没有衣服贵。
【在 d*****d 的大作中提到】
: 金人的人民文学译本很不错,没比较过原文,但文笔很好。
|
s******t
发帖数: 2511 | 13 说说，让你心存敬畏的中国近现代史诗文学和思想深刻的反思文学。不会是《白鹿原》
这样的伪史诗吧，而且电影版还被阉割成《田小娥传奇》。
【在 d*****d 的大作中提到】
: 这个。。。我觉得你再多看点书再来说话Ba。中国的文科教育确实比较失败,使得很多
: 人视野狭窄,而且对自己不知道的领域没有敬畏之心。
:
: 统。
|
S*********e
发帖数: 3006 | 14 顿河、钢铁怎样练成这样的大部头我没读过。苏联小说读过两本短的，一个好像叫铁流
。里面有个书生参军，一开始胆小，到了书尾哭着向敌人冲锋。另一本是高尔基自转，
写他小时候白天被爷爷猛揍晚上被爷爷搂着哭。作为初中生，我当时读到这里，即使没
哭出来肯定眼睛是湿的 -- 也就是被震撼人心了。
现在回想起来，这些文人玩弄读者感情的手段，象推销员的笑容一样无懈可击啊！
【在 R******k 的大作中提到】
: 这本书一直在我的必读书目之中，但始终没有机会去读。记得小时候爸爸买了这套书回
: 家，厚厚的好几本，绛红色的封面，让我顿生敬畏之心。
: 似乎有一次我准备去读了，为此还做了些功课，看了一些相关的书评。这么多年过去了
: ，现在已经想不起来为啥最终还是没有去读这本书，也记不得那些书评讲些啥了。但书
: 评中有一句话我记得很清楚，说这本书说明了哥萨克“不是铁板一块”，意思是哥萨克
: 并不是都是反共的，他们当中也有不同的意识形态的争执。这种书评的语言是很具有时
: 代特色的，现在的人大概是不会这样写了。撇开意识形态，“铁板一块”确实是很鲜明
: 形象的语言，给我留下了深刻的印象，让我记忆至今~
: 这部小说描述了从第一次世界大战到国内战争结束这个动荡的历史年代顿河哥萨克人的
: 生活和斗争。哥萨克是一群生活在乌克兰及俄罗斯南部的游牧部族，他们是俄罗斯人的
|
x********i
发帖数: 111 | 15 格里高利跟邻居家的女人偷情，本该是战斗民族的一串《篱笆女人和狗》的情节，却被
一战打断了。再后来，产党上台，俄罗斯内战全面爆发，一场腥风血雨之后，顿河哥萨
克的世界已经面目全非。
格里高利心底里是个善良的人，这就是他的悲剧。在沙皇的军队里，他反战，同情布尔
什维克。跟红军合作的时候，他又厌恶产党的残忍。再后来，在家人和乡亲们的劝说下
，勉强加入了叛军，本想随便混混，却又当上了军官。以至于，叛乱被镇压后，他随时
提防着被清算，最后，被迫逃亡，当上了土匪。面对这样的历史剧变，善良的人只能随
波逐流。只有泯灭了人性，才能像李逵那样，痛快地大砍大杀。
肖洛霍夫写书的时候，人虽然年轻，文笔却相当的老辣，很多地方人物眉眼间一个细小
的动作就把一切都写出来了。但他也的确是生在了一个“幸运”的时代，很多东西，真
的是“经过见过”的人，才写得出来。 |
B****n
发帖数: 11290 | 16 很棒的書評
【在 R******k 的大作中提到】
: 这本书一直在我的必读书目之中，但始终没有机会去读。记得小时候爸爸买了这套书回
: 家，厚厚的好几本，绛红色的封面，让我顿生敬畏之心。
: 似乎有一次我准备去读了，为此还做了些功课，看了一些相关的书评。这么多年过去了
: ，现在已经想不起来为啥最终还是没有去读这本书，也记不得那些书评讲些啥了。但书
: 评中有一句话我记得很清楚，说这本书说明了哥萨克“不是铁板一块”，意思是哥萨克
: 并不是都是反共的，他们当中也有不同的意识形态的争执。这种书评的语言是很具有时
: 代特色的，现在的人大概是不会这样写了。撇开意识形态，“铁板一块”确实是很鲜明
: 形象的语言，给我留下了深刻的印象，让我记忆至今~
: 这部小说描述了从第一次世界大战到国内战争结束这个动荡的历史年代顿河哥萨克人的
: 生活和斗争。哥萨克是一群生活在乌克兰及俄罗斯南部的游牧部族，他们是俄罗斯人的
|
m***n
发帖数: 12188 | 17 這本书美化了哥萨克。
哥萨克文学在俄罗斯是一个传统系列。类似中国古代的历史演义。
其 no.1 是《塔拉斯－布尔巴》果戈里。更现实主义一些。被人帖上民族解放，人民爱
国之类的政治标签，实在是莫明其妙。 |
x*******a
发帖数: 11067 | 18 赞看好书，还看这么长的好书。
生于乱世，做一个有良心的好人真难啊。想起日瓦格医生，也是这样的。
【在 R******k 的大作中提到】
: 这本书一直在我的必读书目之中，但始终没有机会去读。记得小时候爸爸买了这套书回
: 家，厚厚的好几本，绛红色的封面，让我顿生敬畏之心。
: 似乎有一次我准备去读了，为此还做了些功课，看了一些相关的书评。这么多年过去了
: ，现在已经想不起来为啥最终还是没有去读这本书，也记不得那些书评讲些啥了。但书
: 评中有一句话我记得很清楚，说这本书说明了哥萨克“不是铁板一块”，意思是哥萨克
: 并不是都是反共的，他们当中也有不同的意识形态的争执。这种书评的语言是很具有时
: 代特色的，现在的人大概是不会这样写了。撇开意识形态，“铁板一块”确实是很鲜明
: 形象的语言，给我留下了深刻的印象，让我记忆至今~
: 这部小说描述了从第一次世界大战到国内战争结束这个动荡的历史年代顿河哥萨克人的
: 生活和斗争。哥萨克是一群生活在乌克兰及俄罗斯南部的游牧部族，他们是俄罗斯人的
|
z**n
发帖数: 22303 | 19 很遗憾一直没看日瓦戈医生，只看过电影，静静的顿河一直是最喜欢的小说，如雷贯耳
的战争与和平太高大上了，无法共鸣。 |
c******n
发帖数: 4965 | 20 我很喜欢这书， 当时上大学有门考试前实在看不进书， 熬夜看得这个
记得尸体的甜腻的味道， 和格里高利冲锋时右手换左手的刀， 还有他对斯捷潘老婆
发疯的 attraction
【在 R******k 的大作中提到】
: 这本书一直在我的必读书目之中，但始终没有机会去读。记得小时候爸爸买了这套书回
: 家，厚厚的好几本，绛红色的封面，让我顿生敬畏之心。
: 似乎有一次我准备去读了，为此还做了些功课，看了一些相关的书评。这么多年过去了
: ，现在已经想不起来为啥最终还是没有去读这本书，也记不得那些书评讲些啥了。但书
: 评中有一句话我记得很清楚，说这本书说明了哥萨克“不是铁板一块”，意思是哥萨克
: 并不是都是反共的，他们当中也有不同的意识形态的争执。这种书评的语言是很具有时
: 代特色的，现在的人大概是不会这样写了。撇开意识形态，“铁板一块”确实是很鲜明
: 形象的语言，给我留下了深刻的印象，让我记忆至今~
: 这部小说描述了从第一次世界大战到国内战争结束这个动荡的历史年代顿河哥萨克人的
: 生活和斗争。哥萨克是一群生活在乌克兰及俄罗斯南部的游牧部族，他们是俄罗斯人的
|
|
|
s******t
发帖数: 2511 | 21 @desmond，说说，让你心存敬畏的中国近现代史诗文学和思想深刻的反思文学吧，举几
个例子。
统。
【在 d*****d 的大作中提到】
: 这个。。。我觉得你再多看点书再来说话Ba。中国的文科教育确实比较失败,使得很多
: 人视野狭窄,而且对自己不知道的领域没有敬畏之心。
:
: 统。
|
d*****d
发帖数: 10658 | 22 你看过张炜的《你在高原》吗？
【在 s******t 的大作中提到】
: @desmond，说说，让你心存敬畏的中国近现代史诗文学和思想深刻的反思文学吧，举几
: 个例子。
:
: 统。
|
s******t
发帖数: 2511 | 23 没有。是史诗级吗？是的话我这就去读。
【在 d*****d 的大作中提到】
: 你看过张炜的《你在高原》吗？
|
d*****d
发帖数: 10658 | 24 绝对史诗啊，如果你读完以后（要读完全部十卷）觉得还没有对你的想法有所改变的话
，我把账上所有包子都给你。
【在 s******t 的大作中提到】
: 没有。是史诗级吗？是的话我这就去读。
|
x*****7
发帖数: 4749 | 25 十卷 。。。 太狠了。。。。
【在 d*****d 的大作中提到】
: 绝对史诗啊，如果你读完以后（要读完全部十卷）觉得还没有对你的想法有所改变的话
: ，我把账上所有包子都给你。
|
s******t
发帖数: 2511 | 26 ok，下手机里了，多谢推荐。包子就不用了，你包子不多，还要留着贡献影版呢。
【在 d*****d 的大作中提到】
: 绝对史诗啊，如果你读完以后（要读完全部十卷）觉得还没有对你的想法有所改变的话
: ，我把账上所有包子都给你。
|
s******t
发帖数: 2511 | 27 看了一下，其实并不多，越长越过瘾。
【在 x*****7 的大作中提到】
: 十卷 。。。 太狠了。。。。
|
d*****d
发帖数: 10658 | 28 哈哈，真因为包子不多我才敢这样讲啊，反正最多也就三四百伪币。
【在 s******t 的大作中提到】
: ok，下手机里了，多谢推荐。包子就不用了，你包子不多，还要留着贡献影版呢。
|
x*******a
发帖数: 11067 | 29 你是我见过的最穷版主啊。哈哈
【在 d*****d 的大作中提到】
: 哈哈，真因为包子不多我才敢这样讲啊，反正最多也就三四百伪币。
|
l*****l
发帖数: 5909 | 30 where to dl
【在 s******t 的大作中提到】
: ok，下手机里了，多谢推荐。包子就不用了，你包子不多，还要留着贡献影版呢。
|
|
|
d*****d
发帖数: 10658 | 31 荷兰队赢球包子都发完了。。。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 你是我见过的最穷版主啊。哈哈
|
x*****7
发帖数: 4749 | 32 他世界杯的时候太悲愤，都输光啦，哈哈。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 你是我见过的最穷版主啊。哈哈
|
w***r
发帖数: 7173 | 33 看样子是个清官。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 你是我见过的最穷版主啊。哈哈
|
x*****7
发帖数: 4749 | 34 哈哈哈哈。
难道是我笑点低？可是我看周星驰笑不出来啊。。。。。
【在 w***r 的大作中提到】
: 看样子是个清官。
|
a**a
发帖数: 20 | 35 笑点对口
【在 x*****7 的大作中提到】
: 哈哈哈哈。
: 难道是我笑点低？可是我看周星驰笑不出来啊。。。。。
|
w***r
发帖数: 7173 | 36 谢谢谢谢。
比诗人写诗有成就感多了。
【在 x*****7 的大作中提到】
: 哈哈哈哈。
: 难道是我笑点低？可是我看周星驰笑不出来啊。。。。。
|
x********i
发帖数: 111 | 37 乌克兰东部似乎一直是俄罗斯用来控制乌克兰的。《顿河》里说，沙皇苦心经营顿河哥
萨克和乌克兰人的矛盾。现在，乌克兰内乱，顿涅斯克又成了战区。 |
