wh 发帖数: 141625 | 1 未名新闻:
余华:我曾讨厌、瞧不起鲁迅作品
上周六,在顺德罗浮宫家具城,著名作家余华发表了《世界上没有一条道路是重复的》
的演讲,他首次谈到写作途中曾“师从”的三位文学大师:川端康成、卡夫卡和威廉姆
·福克纳。同时他还透露自己年轻时狂妄,曾讨厌、瞧不起鲁迅的作品,但现在他感受
到鲁迅作品的伟大。
余华是受邀而来罗浮宫大家讲堂演讲的。罗浮宫大家讲堂由南方都市报和顺德罗浮宫家
具城合办,此前曾邀《非诚勿扰》嘉宾主持黄菡等文化名家前来演讲。
学川端康成:优雅的表达比哭喊更有力
余华回忆上世纪80年代给文学杂志投稿被退时的心情,“那些发表在杂志上的并不比我
写得好,为什么他们能发而我不能。”他写小说之初,最先迷恋的作家是日本的川端康
成。
“战后,日本青年面临各种心灵困境,但川端康成写母亲失去女儿,平静地看着死去的
女儿,给她化妆,说女儿像一张出嫁的脸。用这种优雅的语言更能表达母亲的悲痛,不
像伤痕文学,都是对‘文革’的控诉。这比哭和喊更有力量。”余华说,他从川端康成
那学到对细物的描写是如何有力量。
学卡夫卡:想怎么写就怎么写
而余华后来觉得越是迷恋川端康成,模仿他写作之路越窄。1980年卡夫卡的小说出现在
书店里,这位大师给他的启迪更大。“天马行空,根本不受现实逻辑的约束。我们写人
,出了门一定是街道,可是卡夫卡那里,出了门可能就是在河里了。想怎么写就怎么写
。”
学威廉姆·福克纳:最好的心理描写是“没有心理”
余华说他的第三位导师是美国作家威廉姆·福克纳,“他在一部小说里写一个杀人者的
心理状态,太好了,就是写这个人的感觉,后来我再回头看《罪与罚》、《红与黑》发
现,最好的心理状态描写,是让人感觉不到这是在心理描写。”
不过余华强调,“学谁10%就够了,90%是自己发挥。100%学别人,就是邯郸学步了。”
“有些作家对我的影响,现在才知道。这就像阳光对树的影响一样,你要把它转化为自
己的东西,没有一条道路是重复的。”
谈鲁迅:我曾觉得他是被扶持的作家
余华谈到年轻时对鲁迅作品的看法。“文革”时期,余华在课本上能看到的只有毛泽东
、鲁迅的文章。现在鲁迅的文章逐渐从学生的课本上减少了。“我学了十年,反复的都
是鲁迅的《从百草园到三味书屋》等,总觉得鲁迅是被扶持的作家,就像现在所说的炒
作一样。”余华说,他在1995年向收获杂志投稿,编辑打电话说他的小说像鲁迅,“我
说我比鲁迅的作品好多了,当时很狂妄。”
而现在余华明白鲁迅的作品是写给那些生活有阅历的人读的,确实不适合儿时读。他说
,现在他重读鲁迅,感觉鲁迅真是一个伟大的作家。
来源:
http://www.mitbbs.com/news_wenzhang/Headline/31709069.html |
wh 发帖数: 141625 | 2 以前读到一篇余华说鲁迅的文章,说《孔乙己》里只用一句“见他满手是泥,原来他便
用这手走来的”,便点出孔乙己被打断了腿,可见作者观察之细致,声色之不动;说好
作家善于用细节打动读者。这也符合他说福克纳的“无心理描写”,用纯白描让读者自
己体会。
他说川端的优雅语言比哭和喊更能表达悲痛、更有力量,又让我想起版上热议的东西方
文学差异,“优雅”类似于包一层吧,不是直抒胸臆、震撼人心型的,是含蓄收敛深沉
型的。不过日本现代文化又似乎比中国更靠近西方?
【在 wh 的大作中提到】 : 未名新闻: : 余华:我曾讨厌、瞧不起鲁迅作品 : 上周六,在顺德罗浮宫家具城,著名作家余华发表了《世界上没有一条道路是重复的》 : 的演讲,他首次谈到写作途中曾“师从”的三位文学大师:川端康成、卡夫卡和威廉姆 : ·福克纳。同时他还透露自己年轻时狂妄,曾讨厌、瞧不起鲁迅的作品,但现在他感受 : 到鲁迅作品的伟大。 : 余华是受邀而来罗浮宫大家讲堂演讲的。罗浮宫大家讲堂由南方都市报和顺德罗浮宫家 : 具城合办,此前曾邀《非诚勿扰》嘉宾主持黄菡等文化名家前来演讲。 : 学川端康成:优雅的表达比哭喊更有力 : 余华回忆上世纪80年代给文学杂志投稿被退时的心情,“那些发表在杂志上的并不比我
|
x*******a 发帖数: 11067 | 3 偶也一直觉得余华挺象鲁迅,那里有卡夫卡和川端康成?
“顺德罗浮宫家具城”,这是个怎样的地方?
【在 wh 的大作中提到】 : 未名新闻: : 余华:我曾讨厌、瞧不起鲁迅作品 : 上周六,在顺德罗浮宫家具城,著名作家余华发表了《世界上没有一条道路是重复的》 : 的演讲,他首次谈到写作途中曾“师从”的三位文学大师:川端康成、卡夫卡和威廉姆 : ·福克纳。同时他还透露自己年轻时狂妄,曾讨厌、瞧不起鲁迅的作品,但现在他感受 : 到鲁迅作品的伟大。 : 余华是受邀而来罗浮宫大家讲堂演讲的。罗浮宫大家讲堂由南方都市报和顺德罗浮宫家 : 具城合办,此前曾邀《非诚勿扰》嘉宾主持黄菡等文化名家前来演讲。 : 学川端康成:优雅的表达比哭喊更有力 : 余华回忆上世纪80年代给文学杂志投稿被退时的心情,“那些发表在杂志上的并不比我
|
e***d 发帖数: 8248 | 4 对鲁迅的认识,一般人都会经历好几次反复,的确跟个人的阅历有关。
尤其有趣的是,青春期的人会在对鲁迅的认识上走截然相反的两个极端。
【在 wh 的大作中提到】 : 未名新闻: : 余华:我曾讨厌、瞧不起鲁迅作品 : 上周六,在顺德罗浮宫家具城,著名作家余华发表了《世界上没有一条道路是重复的》 : 的演讲,他首次谈到写作途中曾“师从”的三位文学大师:川端康成、卡夫卡和威廉姆 : ·福克纳。同时他还透露自己年轻时狂妄,曾讨厌、瞧不起鲁迅的作品,但现在他感受 : 到鲁迅作品的伟大。 : 余华是受邀而来罗浮宫大家讲堂演讲的。罗浮宫大家讲堂由南方都市报和顺德罗浮宫家 : 具城合办,此前曾邀《非诚勿扰》嘉宾主持黄菡等文化名家前来演讲。 : 学川端康成:优雅的表达比哭喊更有力 : 余华回忆上世纪80年代给文学杂志投稿被退时的心情,“那些发表在杂志上的并不比我
|
wh 发帖数: 141625 | 5 他出道的时候说他只看过一本卡夫卡文集。回头我写个八卦……
广东顺德的家具城?我第一眼也觉得别扭,哈哈。
【在 x*******a 的大作中提到】 : 偶也一直觉得余华挺象鲁迅,那里有卡夫卡和川端康成? : “顺德罗浮宫家具城”,这是个怎样的地方?
|
l*****l 发帖数: 5909 | 6 请阅读他的早期短篇 十八岁出门远行
【在 x*******a 的大作中提到】 : 偶也一直觉得余华挺象鲁迅,那里有卡夫卡和川端康成? : “顺德罗浮宫家具城”,这是个怎样的地方?
|
wh 发帖数: 141625 | 7 我听来的八卦也是说这篇,你觉得这篇哪里卡夫卡?
【在 l*****l 的大作中提到】 : 请阅读他的早期短篇 十八岁出门远行
|
c*****d 发帖数: 7143 | 8 从前觉得余华文字比较平实自然,原来其源有自。。。
【在 wh 的大作中提到】 : 未名新闻: : 余华:我曾讨厌、瞧不起鲁迅作品 : 上周六,在顺德罗浮宫家具城,著名作家余华发表了《世界上没有一条道路是重复的》 : 的演讲,他首次谈到写作途中曾“师从”的三位文学大师:川端康成、卡夫卡和威廉姆 : ·福克纳。同时他还透露自己年轻时狂妄,曾讨厌、瞧不起鲁迅的作品,但现在他感受 : 到鲁迅作品的伟大。 : 余华是受邀而来罗浮宫大家讲堂演讲的。罗浮宫大家讲堂由南方都市报和顺德罗浮宫家 : 具城合办,此前曾邀《非诚勿扰》嘉宾主持黄菡等文化名家前来演讲。 : 学川端康成:优雅的表达比哭喊更有力 : 余华回忆上世纪80年代给文学杂志投稿被退时的心情,“那些发表在杂志上的并不比我
|
L******h 发帖数: 4361 | 9 建议选择性阅读,屏蔽掉前前后后,只留“卢浮宫”三个字就好。
偶也一直觉得余华挺象鲁迅,那里有卡夫卡和川端康成?“顺德罗浮宫家具城”,这是
个怎样的地方?
【在 x*******a 的大作中提到】 : 偶也一直觉得余华挺象鲁迅,那里有卡夫卡和川端康成? : “顺德罗浮宫家具城”,这是个怎样的地方?
|
y*****s 发帖数: 1873 | 10 everywhere
【在 wh 的大作中提到】 : 我听来的八卦也是说这篇,你觉得这篇哪里卡夫卡?
|
|
|
M********c 发帖数: 11672 | 11 以前读过,具体文字已经记不清了,但是觉得余华是个挺有灵性的作家。原来他早期也
挺狂妄的。鲁迅的作品很喜欢。有种深入人心的力量。 |
M********c 发帖数: 11672 | 12 我也对这三个字困惑了一下。
【在 L******h 的大作中提到】 : 建议选择性阅读,屏蔽掉前前后后,只留“卢浮宫”三个字就好。 : : 偶也一直觉得余华挺象鲁迅,那里有卡夫卡和川端康成?“顺德罗浮宫家具城”,这是 : 个怎样的地方?
|
wh 发帖数: 141625 | 13 80年代的先锋作品大都暴力。我旁听的当代中国文学课,到现在读了苏童的妻妾成群(
改编成电影大红灯笼高高挂)、余华的活着、刘恒的伏羲伏羲(改编成电影《菊豆》)
,都是性和暴力(活着的性少一点),而且改编的电影都是巩俐主演。
【在 M********c 的大作中提到】 : 以前读过,具体文字已经记不清了,但是觉得余华是个挺有灵性的作家。原来他早期也 : 挺狂妄的。鲁迅的作品很喜欢。有种深入人心的力量。
|
w**********t 发帖数: 334 | 14 那个时候大家都刚刚甩开腰带,可以敞开来吃?
要说电影里的暴力,我倒是很期待中国的Quentin Tarantino...
【在 wh 的大作中提到】 : 80年代的先锋作品大都暴力。我旁听的当代中国文学课,到现在读了苏童的妻妾成群( : 改编成电影大红灯笼高高挂)、余华的活着、刘恒的伏羲伏羲(改编成电影《菊豆》) : ,都是性和暴力(活着的性少一点),而且改编的电影都是巩俐主演。
|
wh 发帖数: 141625 | 15 嗯,因为之前政治挂帅的假大空真善美文学恶心透了,于是不约而同用丑恶暴力来反抗
。以前对性也噤若寒蝉,像女人裹小脚一样紧紧裹压性欲;开禁以后就兴奋地乱性了,
咳咳。
你口味重!……
【在 w**********t 的大作中提到】 : 那个时候大家都刚刚甩开腰带,可以敞开来吃? : 要说电影里的暴力,我倒是很期待中国的Quentin Tarantino...
|
w**********t 发帖数: 334 | 16 文豪心底善良,一定是不耻于我这样邪恶的,嘻嘻。
要是还心存好奇的话,先从《Reservoir Dogs》开始吧?小平同志说过,凡事“要从娃
娃抓起”。。。哈哈。 |
M********c 发帖数: 11672 | 17 所以我喜欢活着。记得是苏童的哪部小说拍成《茉莉花开》(名字没错吧?)。讲三代
女人的故事。
【在 wh 的大作中提到】 : 80年代的先锋作品大都暴力。我旁听的当代中国文学课,到现在读了苏童的妻妾成群( : 改编成电影大红灯笼高高挂)、余华的活着、刘恒的伏羲伏羲(改编成电影《菊豆》) : ,都是性和暴力(活着的性少一点),而且改编的电影都是巩俐主演。
|
L******h 发帖数: 4361 | 18 就看过他的Kill Bill,非常不喜欢, 看的时候有一种不寒而栗的感觉,到现在还能感
觉到。顺带脚也不喜欢Uma Thurman。
看来我的inner peace 已经被这部电影给永久地破坏了:-(
【在 w**********t 的大作中提到】 : 那个时候大家都刚刚甩开腰带,可以敞开来吃? : 要说电影里的暴力,我倒是很期待中国的Quentin Tarantino...
|
wh 发帖数: 141625 | 19 看剧照很凶恶啊,跟娃娃什么关系?我以前看i, robot时有个镜头特别硌心,给你看当
时的帖子,我有必要学习怎么正视以及和邪恶作斗争……
http://www.mitbbs.com/pc/pccon.php?id=6933&nid=338553
【在 w**********t 的大作中提到】 : 文豪心底善良,一定是不耻于我这样邪恶的,嘻嘻。 : 要是还心存好奇的话,先从《Reservoir Dogs》开始吧?小平同志说过,凡事“要从娃 : 娃抓起”。。。哈哈。
|
wh 发帖数: 141625 | 20 没看过,好看?茉莉花我很喜欢,我妈种得特别好,开花的时候每天摘几朵放在书桌上
,满屋子飘香。
【在 M********c 的大作中提到】 : 所以我喜欢活着。记得是苏童的哪部小说拍成《茉莉花开》(名字没错吧?)。讲三代 : 女人的故事。
|
|
|
wh 发帖数: 141625 | 21 我看pulp fiction的时候不喜欢,好像也是因为暴力。有几个tarantino粉丝网友谆谆
教导我怎么好看,说得还挺在理,哈哈。uma thurman在dangerous liaisons里非常纯
情,戏路很宽。
【在 L******h 的大作中提到】 : 就看过他的Kill Bill,非常不喜欢, 看的时候有一种不寒而栗的感觉,到现在还能感 : 觉到。顺带脚也不喜欢Uma Thurman。 : 看来我的inner peace 已经被这部电影给永久地破坏了:-(
|
w**********t 发帖数: 334 | 22 这个、这个。。。要循序渐进嘛
【在 L******h 的大作中提到】 : 就看过他的Kill Bill,非常不喜欢, 看的时候有一种不寒而栗的感觉,到现在还能感 : 觉到。顺带脚也不喜欢Uma Thurman。 : 看来我的inner peace 已经被这部电影给永久地破坏了:-(
|
w**********t 发帖数: 334 | 23 展开来讲讲,历史上啥时候女人开始裹脚的哩?
【在 wh 的大作中提到】 : 嗯,因为之前政治挂帅的假大空真善美文学恶心透了,于是不约而同用丑恶暴力来反抗 : 。以前对性也噤若寒蝉,像女人裹小脚一样紧紧裹压性欲;开禁以后就兴奋地乱性了, : 咳咳。 : 你口味重!……
|
w**********t 发帖数: 334 | 24 鲁老师说过,他向来不惮以最坏的恶意来推测。。。要不,你就先向他学习了?:)
【在 wh 的大作中提到】 : 看剧照很凶恶啊,跟娃娃什么关系?我以前看i, robot时有个镜头特别硌心,给你看当 : 时的帖子,我有必要学习怎么正视以及和邪恶作斗争…… : http://www.mitbbs.com/pc/pccon.php?id=6933&nid=338553
|
L******h 发帖数: 4361 | 25 你妈妈有green thumb 呀。同喜欢茉莉花。
我现在喜欢每天放一个苹果在办公室案头,new crop, 果香扑鼻呀。
【在 wh 的大作中提到】 : 没看过,好看?茉莉花我很喜欢,我妈种得特别好,开花的时候每天摘几朵放在书桌上 : ,满屋子飘香。
|
w**********t 发帖数: 334 | 26 让人想起这个来 :)
【在 L******h 的大作中提到】 : 你妈妈有green thumb 呀。同喜欢茉莉花。 : 我现在喜欢每天放一个苹果在办公室案头,new crop, 果香扑鼻呀。
|
L******h 发帖数: 4361 | 27 这个创意好!能一直闻着。
【在 w**********t 的大作中提到】 : 让人想起这个来 :)
|
w**********t 发帖数: 334 | 28 没让你想起一部电影来?:)
【在 L******h 的大作中提到】 : 这个创意好!能一直闻着。
|
L******h 发帖数: 4361 | 29 啥?
【在 w**********t 的大作中提到】 : 没让你想起一部电影来?:)
|
w**********t 发帖数: 334 | 30 The Thomas Crown Affair
【在 L******h 的大作中提到】 : 啥?
|
|
|
L******h 发帖数: 4361 | 31 好看吗?
【在 w**********t 的大作中提到】 : The Thomas Crown Affair
|
w**********t 发帖数: 334 | 32 嗯,如果你喜欢《The Italian Job》一类的。
【在 L******h 的大作中提到】 : 好看吗?
|
M********c 发帖数: 11672 | 33 大牌主演,还不错,可以看看。
【在 wh 的大作中提到】 : 没看过,好看?茉莉花我很喜欢,我妈种得特别好,开花的时候每天摘几朵放在书桌上 : ,满屋子飘香。
|