由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 我想问问,开脑洞英文怎么说
相关主题
介绍 Pain has an element of blank by Emily Dickinson 附分析, 翻译诗是徒劳 )-:汇报一本书
美国监狱里的围棋 2 (转载)这个五毛Eric x. Li的英文如何?
有人读Michael Connelly 的Bosch系列吗?也实在受得了,再说说中国文化
演Dracula和指环王里的Wizard Saruman的演员Christopher Lee去2012发生了什么(兼说禅宗) (转载)
文化系女子 [转贴]Loving Your Enemies
Half a Day in San Francisco承认吧,其实你们喜欢文艺青年~(zt)
王菲的《心经》唱得太好了吐的人请举手
minestone of gothic metal人类已观测到的宇宙全貌(高清版)非常震撼![组图]
相关话题的讨论汇总
话题: 脑洞话题: 英文话题: 问问
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
m*******g
发帖数: 7050
1
就是有些设计看了之后让你感觉 茅塞顿开 或者醍醐灌顶的 那种 开脑洞。。。英文怎
么说?
x*****7
发帖数: 4749
2
Open my eyes, take me to another level?
b***e
发帖数: 15201
3
google translate:
Enlightened

【在 m*******g 的大作中提到】
: 就是有些设计看了之后让你感觉 茅塞顿开 或者醍醐灌顶的 那种 开脑洞。。。英文怎
: 么说?

w***r
发帖数: 7173
4
Eureka moment
wh
发帖数: 141625
5
我也想说这个。更鲜活一点的大概是blow my mind, sweep me off my feet这些。

【在 b***e 的大作中提到】
: google translate:
: Enlightened

R******k
发帖数: 4756
6
Aha moment

【在 w***r 的大作中提到】
: Eureka moment
j*******s
发帖数: 152
7
epiphany

【在 m*******g 的大作中提到】
: 就是有些设计看了之后让你感觉 茅塞顿开 或者醍醐灌顶的 那种 开脑洞。。。英文怎
: 么说?

1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
人类已观测到的宇宙全貌(高清版)非常震撼![组图]文化系女子 [转贴]
Blindness:只为偶遇那瞬间(严重情节泄露)Half a Day in San Francisco
《The Words》王菲的《心经》唱得太好了
死亡的颜色和味觉minestone of gothic metal
介绍 Pain has an element of blank by Emily Dickinson 附分析, 翻译诗是徒劳 )-:汇报一本书
美国监狱里的围棋 2 (转载)这个五毛Eric x. Li的英文如何?
有人读Michael Connelly 的Bosch系列吗?也实在受得了,再说说中国文化
演Dracula和指环王里的Wizard Saruman的演员Christopher Lee去2012发生了什么(兼说禅宗) (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 脑洞话题: 英文话题: 问问