M********c
发帖数: 11672 | 1 中韩联合出品喜剧电影。陈正道执导，杨子姗、归亚蕾、陈柏霖、鹿晗主演。本来是以
看偶像言情剧的心态冲着被人粉得一塌糊涂的鹿唅去看的，没想到却是个惊喜。
片中归亚蕾扮演的70岁奶奶梦君有着坏脾气，在老年活动中心和其它老人合不来，在家
又对儿媳百般挑剔，导致儿媳精神压力过大心脏病发住院。归亚蕾的传神表演刻画出了
一个牙尖嘴利招人烦的老人形象，可是随着情节一点点展开，生活的艰辛，衰老的无奈
，内心的孤独与善良从那些看似寻常的举动和言语中慢慢渗透出来。“老年是什么？”
梦君的儿子，一个研究老年问题的大学老师问学生，得的的回答却都是负面和贬义。当
你老了，头发白了，当你的关心也遭到家人嫌弃拒绝时，谁又会知道你内心经历的是怎
样的一种失落和痛苦？
儿子一家想把她送到养老院，梦君伤心之际路过照相馆，想留下最后的身影，没想到灯
光闪过后竟然变回自己20岁的摸样。她惊喜雀跃，决定要好好享受青春，却割舍不下亲
情，以一个陌生女孩的身份回到了亲人的身边。青年的身体和老年的习惯制造了不少笑
点，看她孩子气的争强好胜，得意的炫耀，总让人忍俊不禁。
这一切如此美好，梦君终于慢慢的敞开了心扉。我们看到了她开心的欢笑，也看到了她
以前深深埋藏在心底的忧伤。只可惜到最后，她终究要面临选择：是留在20岁享受青春，
还是回到70岁面对迟暮生活？梦君又变成了老奶奶，这一次，她的心里再也没有了
遗憾。。。
同一个故事，拍了中韩两个版本的电影。韩国的比较喜剧化，中国的则更沉静含蓄些。
演员的表演可圈可点，尤其是归亚蕾和杨子珊。影片的基调淡淡的温馨怀旧，又轻松幽
默，吸引人一直看下去。老年问题的选材很好，通过重返青春制造矛盾和笑点，使得影
片不严肃沉闷，是个不错的尝试。 |
x*******a
发帖数: 11067 | |
wh
发帖数: 141625 | 3 怎么叫“拍了中韩两个版本”，是一个还是两个电影？梦君这个名字好琼瑶，哈哈。赞
反用“当你老了，头发白了”。看剧情挺好玩。是在网上看的吗？
【在 M********c 的大作中提到】
: 中韩联合出品喜剧电影。陈正道执导，杨子姗、归亚蕾、陈柏霖、鹿晗主演。本来是以
: 看偶像言情剧的心态冲着被人粉得一塌糊涂的鹿唅去看的，没想到却是个惊喜。
: 片中归亚蕾扮演的70岁奶奶梦君有着坏脾气，在老年活动中心和其它老人合不来，在家
: 又对儿媳百般挑剔，导致儿媳精神压力过大心脏病发住院。归亚蕾的传神表演刻画出了
: 一个牙尖嘴利招人烦的老人形象，可是随着情节一点点展开，生活的艰辛，衰老的无奈
: ，内心的孤独与善良从那些看似寻常的举动和言语中慢慢渗透出来。“老年是什么？”
: 梦君的儿子，一个研究老年问题的大学老师问学生，得的的回答却都是负面和贬义。当
: 你老了，头发白了，当你的关心也遭到家人嫌弃拒绝时，谁又会知道你内心经历的是怎
: 样的一种失落和痛苦？
: 儿子一家想把她送到养老院，梦君伤心之际路过照相馆，想留下最后的身影，没想到灯
|
L******h
发帖数: 4361 | 4 写得真好，娓娓道来的。
其实老了以后，去养老院挺好的，有很多年龄相仿的伴，不寂寞。 |
M********c
发帖数: 11672 | 5 电影是在网上看的。两个电影同时拍，韩国的叫《奇怪的她》，沈恩京主演。好奇的看
了一眼，看不下去。情节基本一样，但是演员完全没法看，太难看了。。。中国版的启
用的全是大陆和台湾的演员，加入了很多中国元素，更加本地化。小说是韩国的，有英
语版本。据说很催泪，不过我没看。
【在 wh 的大作中提到】
: 怎么叫“拍了中韩两个版本”，是一个还是两个电影？梦君这个名字好琼瑶，哈哈。赞
: 反用“当你老了，头发白了”。看剧情挺好玩。是在网上看的吗？
|
M********c
发帖数: 11672 | 6 去看吧，还不错。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 沙发～
: 我弟也说好
|
x*****7
发帖数: 4749 | 7 影评写得很赞，感觉影评比电影好看，主要是这个题材已经被拍过不少了。 |
p******h
发帖数: 1783 | 8 写了这么多，在哪儿能看到竟然不提一下
youtube上有个枪版太不清晰了
【在 M********c 的大作中提到】
: 电影是在网上看的。两个电影同时拍，韩国的叫《奇怪的她》，沈恩京主演。好奇的看
: 了一眼，看不下去。情节基本一样，但是演员完全没法看，太难看了。。。中国版的启
: 用的全是大陆和台湾的演员，加入了很多中国元素，更加本地化。小说是韩国的，有英
: 语版本。据说很催泪，不过我没看。
|
M********c
发帖数: 11672 | 9 把链接添上了，不过我看的版本也不清楚。：）
【在 p******h 的大作中提到】
: 写了这么多，在哪儿能看到竟然不提一下
: youtube上有个枪版太不清晰了
|
M********c
发帖数: 11672 | 10 是我第一次看中国老年题材的电影，感觉还不错。很怕那种让人沉重伤心的片子，幸好
这部不是。
【在 x*****7 的大作中提到】
: 影评写得很赞，感觉影评比电影好看，主要是这个题材已经被拍过不少了。
|
|
|
M********c
发帖数: 11672 | 11 是啊，现在看来去老人院是大势所趋，以后都是独生子女，夫妻两人根本照顾不过来上
面的四位老人。
【在 L******h 的大作中提到】
: 写得真好，娓娓道来的。
: 其实老了以后，去养老院挺好的，有很多年龄相仿的伴，不寂寞。
|
B****n
发帖数: 11290 | 12 我將來老的時候也會考慮去養老院 最好是一個可以下棋和打牌的地方
以前我常在公園看老先生下棋 一邊下還一邊喊 我吃你的車拉 氣勢驚人
有時還會吵起來 很有趣的
【在 M********c 的大作中提到】
: 是啊，现在看来去老人院是大势所趋，以后都是独生子女，夫妻两人根本照顾不过来上
: 面的四位老人。
|
M********c
发帖数: 11672 | 13 要有下棋和打牌的地方这个太容易了。。。要求一点也不高，呵呵。
【在 B****n 的大作中提到】
: 我將來老的時候也會考慮去養老院 最好是一個可以下棋和打牌的地方
: 以前我常在公園看老先生下棋 一邊下還一邊喊 我吃你的車拉 氣勢驚人
: 有時還會吵起來 很有趣的
|
B****n
发帖数: 11290 | 14 對阿 要求不高
但有不少老人連走路也需要別人幫忙 生活很多方面都需要別人
從這角度想這樣的要求也不低了
我只希望老的時候能健康自主 頭腦還清楚 這樣就很不簡單了
【在 M********c 的大作中提到】
: 要有下棋和打牌的地方这个太容易了。。。要求一点也不高，呵呵。
|
M********c
发帖数: 11672 | 15 还不知道我老的时候会在哪儿呢，大概也是老人院。
【在 B****n 的大作中提到】
: 對阿 要求不高
: 但有不少老人連走路也需要別人幫忙 生活很多方面都需要別人
: 從這角度想這樣的要求也不低了
: 我只希望老的時候能健康自主 頭腦還清楚 這樣就很不簡單了
|
R******k
发帖数: 4756 | 16 好啊好啊，以后雷版网友约一下，一起去同一个养老院，会很热闹的~
【在 B****n 的大作中提到】
: 我將來老的時候也會考慮去養老院 最好是一個可以下棋和打牌的地方
: 以前我常在公園看老先生下棋 一邊下還一邊喊 我吃你的車拉 氣勢驚人
: 有時還會吵起來 很有趣的
|
M********c
发帖数: 11672 | 17 哈哈，这个建议好。。。有可行性吗？
【在 R******k 的大作中提到】
: 好啊好啊，以后雷版网友约一下，一起去同一个养老院，会很热闹的~
|
B****n
发帖数: 11290 | 18 說不定真有喔 呵呵
想到我小時候的願望是賺很多很多的錢 買一個很大很大的房子
這樣我的家人和好朋友都可以住一起
【在 M********c 的大作中提到】
: 哈哈，这个建议好。。。有可行性吗？
|
M********c
发帖数: 11672 | 19 一定很热闹啊，向往。。。
【在 B****n 的大作中提到】
: 說不定真有喔 呵呵
: 想到我小時候的願望是賺很多很多的錢 買一個很大很大的房子
: 這樣我的家人和好朋友都可以住一起
|
M********c
发帖数: 11672 | 20 电影链接
http://e2mv.com/?s=vod-play-id-35731-sid-0-pid-1.html
中韩联合出品喜剧电影。陈正道执导，杨子姗、归亚蕾、陈柏霖、鹿晗主演。2015年1
月8日上映。本来是以看偶像言情剧的心态冲着被人粉得一塌糊涂的鹿唅去看的，没想
到却是个惊喜。
片中归亚蕾扮演的70岁奶奶梦君有着坏脾气，在老年活动中心和其它老人合不来，在家
又对儿媳百般挑剔，导致儿媳精神压力过大心脏病发住院。归亚蕾的传神表演刻画出了
一个牙尖嘴利招人烦的老人形象，可是随着情节一点点展开，生活的艰辛，衰老的无奈
，内心的孤独与善良从那些看似寻常的举动和言语中慢慢渗透出来。“老年人有什么特
点？”梦君的儿子，一个研究老年问题的大学老师问学生，得的的回答却都是负面和贬
义形容词汇。当你老了，头发白了，当你的关心也遭到家人嫌弃拒绝时，谁又会知道你
内心经历的是怎样的一种失落和痛苦？
儿子一家想把她送到养老院，梦君伤心之际路过照相馆，想留下最后的身影，没想到灯
光闪过后竟然变回自己20岁的摸样。她惊喜雀跃，决定要好好享受青春，却割舍不下亲
情，以一个陌生女孩的身份回到了亲人的身边。青年的身体和老年的习惯制造了不少笑
点，看她孩子气的争强好胜，得意的炫耀，总让人忍俊不禁。
这一切如此美好，梦君终于慢慢的敞开了心扉。我们看到了她开心的欢笑，也看到了她
以前深深埋藏在心底的忧伤。只可惜到最后，她终究要面临选择：是留在20岁享受青春，
还是回到70岁面对迟暮生活？梦君又变成了老奶奶，这一次，她的心里再也没有了
遗憾。。。
同一个故事，分别拍了中韩两国的演员拍摄了两个版本的电影。韩国版为《奇怪的她》
，由沈恩京、罗文姬等主演，喜剧性较强。中国版则命名为《重返20岁》，由归亚蕾和
杨子珊分别饰演70岁和20岁的奶奶。不仅添加了广场舞，老年活动中心等中国元素，表
演也相对更加沉静含蓄，可圈可点。
影片涉及老年问题，选材切合社会，通过重返青春制造矛盾和笑点，使得影片不显严肃
沉闷，反而轻松幽默，吸引人一直看下去。影片呈现淡淡的温馨怀旧基调，充满温暖的
亲情和友情，又笑中有泪，发人深思。
作者：詹晨，编剧、作家。北京大学电影专业硕士，豆瓣原创文学奖首奖获得者，
代表作品《严晓丽我最亲爱的人》。 |
|
|
x*******a
发帖数: 11067 | |
wh
发帖数: 141625 | 22 怎么叫“拍了中韩两个版本”，是一个还是两个电影？梦君这个名字好琼瑶，哈哈。赞
反用“当你老了，头发白了”。看剧情挺好玩。是在网上看的吗？
【在 M********c 的大作中提到】
: 电影链接
: http://e2mv.com/?s=vod-play-id-35731-sid-0-pid-1.html
: 中韩联合出品喜剧电影。陈正道执导，杨子姗、归亚蕾、陈柏霖、鹿晗主演。2015年1
: 月8日上映。本来是以看偶像言情剧的心态冲着被人粉得一塌糊涂的鹿唅去看的，没想
: 到却是个惊喜。
: 片中归亚蕾扮演的70岁奶奶梦君有着坏脾气，在老年活动中心和其它老人合不来，在家
: 又对儿媳百般挑剔，导致儿媳精神压力过大心脏病发住院。归亚蕾的传神表演刻画出了
: 一个牙尖嘴利招人烦的老人形象，可是随着情节一点点展开，生活的艰辛，衰老的无奈
: ，内心的孤独与善良从那些看似寻常的举动和言语中慢慢渗透出来。“老年人有什么特
: 点？”梦君的儿子，一个研究老年问题的大学老师问学生，得的的回答却都是负面和贬
|
L******h
发帖数: 4361 | 23 写得真好，娓娓道来的。
其实老了以后，去养老院挺好的，有很多年龄相仿的伴，不寂寞。 |
M********c
发帖数: 11672 | 24 电影是在网上看的。两个电影同时拍，韩国的叫《奇怪的她》，沈恩京主演。好奇的看
了一眼，看不下去。情节基本一样，但是演员完全没法看，太难看了。。。中国版的启
用的全是大陆和台湾的演员，加入了很多中国元素，更加本地化。小说我没看过。
【在 wh 的大作中提到】
: 怎么叫“拍了中韩两个版本”，是一个还是两个电影？梦君这个名字好琼瑶，哈哈。赞
: 反用“当你老了，头发白了”。看剧情挺好玩。是在网上看的吗？
|
M********c
发帖数: 11672 | 25 去看吧，还不错。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 沙发～
: 我弟也说好
|
x*****7
发帖数: 4749 | 26 影评写得很赞，感觉影评比电影好看，主要是这个题材已经被拍过不少了。 |
p******h
发帖数: 1783 | 27 写了这么多，在哪儿能看到竟然不提一下
youtube上有个枪版太不清晰了
【在 M********c 的大作中提到】
: 电影是在网上看的。两个电影同时拍，韩国的叫《奇怪的她》，沈恩京主演。好奇的看
: 了一眼，看不下去。情节基本一样，但是演员完全没法看，太难看了。。。中国版的启
: 用的全是大陆和台湾的演员，加入了很多中国元素，更加本地化。小说我没看过。
|
M********c
发帖数: 11672 | 28 把链接添上了，不过我看的版本也不清楚。：）
【在 p******h 的大作中提到】
: 写了这么多，在哪儿能看到竟然不提一下
: youtube上有个枪版太不清晰了
|
M********c
发帖数: 11672 | 29 是我第一次看中国老年题材的电影，感觉还不错。很怕那种让人沉重伤心的片子，幸好
这部不是。
【在 x*****7 的大作中提到】
: 影评写得很赞，感觉影评比电影好看，主要是这个题材已经被拍过不少了。
|
M********c
发帖数: 11672 | 30 是啊，现在看来去老人院是大势所趋，以后都是独生子女，夫妻两人根本照顾不过来上
面的四位老人。
【在 L******h 的大作中提到】
: 写得真好，娓娓道来的。
: 其实老了以后，去养老院挺好的，有很多年龄相仿的伴，不寂寞。
|
|
|
B****n
发帖数: 11290 | 31 我將來老的時候也會考慮去養老院 最好是一個可以下棋和打牌的地方
以前我常在公園看老先生下棋 一邊下還一邊喊 我吃你的車拉 氣勢驚人
有時還會吵起來 很有趣的
【在 M********c 的大作中提到】
: 是啊，现在看来去老人院是大势所趋，以后都是独生子女，夫妻两人根本照顾不过来上
: 面的四位老人。
|
M********c
发帖数: 11672 | 32 要有下棋和打牌的地方这个太容易了。。。要求一点也不高，呵呵。
【在 B****n 的大作中提到】
: 我將來老的時候也會考慮去養老院 最好是一個可以下棋和打牌的地方
: 以前我常在公園看老先生下棋 一邊下還一邊喊 我吃你的車拉 氣勢驚人
: 有時還會吵起來 很有趣的
|
B****n
发帖数: 11290 | 33 對阿 要求不高
但有不少老人連走路也需要別人幫忙 生活很多方面都需要別人
從這角度想這樣的要求也不低了
我只希望老的時候能健康自主 頭腦還清楚 這樣就很不簡單了
【在 M********c 的大作中提到】
: 要有下棋和打牌的地方这个太容易了。。。要求一点也不高，呵呵。
|
M********c
发帖数: 11672 | 34 还不知道我老的时候会在哪儿呢，大概也是老人院。
【在 B****n 的大作中提到】
: 對阿 要求不高
: 但有不少老人連走路也需要別人幫忙 生活很多方面都需要別人
: 從這角度想這樣的要求也不低了
: 我只希望老的時候能健康自主 頭腦還清楚 這樣就很不簡單了
|
R******k
发帖数: 4756 | 35 好啊好啊，以后雷版网友约一下，一起去同一个养老院，会很热闹的~
【在 B****n 的大作中提到】
: 我將來老的時候也會考慮去養老院 最好是一個可以下棋和打牌的地方
: 以前我常在公園看老先生下棋 一邊下還一邊喊 我吃你的車拉 氣勢驚人
: 有時還會吵起來 很有趣的
|
M********c
发帖数: 11672 | 36 哈哈，这个建议好。。。有可行性吗？
【在 R******k 的大作中提到】
: 好啊好啊，以后雷版网友约一下，一起去同一个养老院，会很热闹的~
|
B****n
发帖数: 11290 | 37 說不定真有喔 呵呵
想到我小時候的願望是賺很多很多的錢 買一個很大很大的房子
這樣我的家人和好朋友都可以住一起
【在 M********c 的大作中提到】
: 哈哈，这个建议好。。。有可行性吗？
|
M********c
发帖数: 11672 | 38 一定很热闹啊，向往。。。
【在 B****n 的大作中提到】
: 說不定真有喔 呵呵
: 想到我小時候的願望是賺很多很多的錢 買一個很大很大的房子
: 這樣我的家人和好朋友都可以住一起
|
m**e
发帖数: 27062 | 39 可以学大学的fraternity一样，意气相投的朋友们住一个院子/房子啊
【在 B****n 的大作中提到】
: 對阿 要求不高
: 但有不少老人連走路也需要別人幫忙 生活很多方面都需要別人
: 從這角度想這樣的要求也不低了
: 我只希望老的時候能健康自主 頭腦還清楚 這樣就很不簡單了
|
m**e
发帖数: 27062 | 40 忘了讲，我一个版本也没看过
不负责任地传播一点道听途说，有人说，韩国版的比中国版的拍得好很多 |
|
|
m**e
发帖数: 27062 | 41 不过我同意，沈恩京确实长得不符合中国人审美
虽然侧面说明她也许演技很强
【在 m**e 的大作中提到】
: 忘了讲，我一个版本也没看过
: 不负责任地传播一点道听途说，有人说，韩国版的比中国版的拍得好很多
|
C*********X
发帖数: 10518 | 42 今天正在为retirement 发愁。。。。
美国的Nursing home 很贵的，有人照顾，不是你想象的中国的养老院。。为了将来能
住上nursing home, 要好好努力加油。想想这大半辈子这么失败，真的令人depressed.
.... |
M********c
发帖数: 11672 | 43 有老年人公寓，楼下是诊所，饭堂，活动中心。等干不动活，开不了车了就住那里。挺
不错的。有那种把自己房子买了但不搬走和买家同住，买家只要每月支付固定费用的直
至原房主去世的。
depressed.
【在 C*********X 的大作中提到】
: 今天正在为retirement 发愁。。。。
: 美国的Nursing home 很贵的，有人照顾，不是你想象的中国的养老院。。为了将来能
: 住上nursing home, 要好好努力加油。想想这大半辈子这么失败，真的令人depressed.
: ....
|
