S**b
发帖数: 1883 | 1 就是一般受过本科教育，有点文化的人，可以随便说几句的？
中国三岁小孩就能说上两句李白杜甫苏东坡的诗词。在社会各个领域，食品，建筑，地
名，等，稍微有点文化的人都能引出一个典故，一个诗句，一个成语。在美国英国，一
般老百姓平时对话的时候，是不是也能时不时说出一些莎士比亚的某个sonnet某句, 什
么英雄双行体，一般美国人英国人平时引用吗？除了那句“to be or not to be", "
two roads diverged', 'twinkle twinkle little star', 'yankee doodle rode to
town' 还有
什么脍炙人口家喻户晓的名句？ | M**S
发帖数: 3483 | 2 O Captain! My Captain!
【在 S**b 的大作中提到】
: 就是一般受过本科教育，有点文化的人，可以随便说几句的？
: 中国三岁小孩就能说上两句李白杜甫苏东坡的诗词。在社会各个领域，食品，建筑，地
: 名，等，稍微有点文化的人都能引出一个典故，一个诗句，一个成语。在美国英国，一
: 般老百姓平时对话的时候，是不是也能时不时说出一些莎士比亚的某个sonnet某句, 什
: 么英雄双行体，一般美国人英国人平时引用吗？除了那句“to be or not to be", "
: two roads diverged', 'twinkle twinkle little star', 'yankee doodle rode to
: town' 还有
: 什么脍炙人口家喻户晓的名句？
| y******e
发帖数: 5906 | 3 It was the best of times
it was the worst of times | m***o
发帖数: 1367 | 4 April is the cruelest month | wh
发帖数: 141625 | 5 你在水版挖过这个坑吧？我转到translation版过，底下一堆跟帖：
http://www.mitbbs.com/article_t/Translation/31128387.html
【在 S**b 的大作中提到】
: 就是一般受过本科教育，有点文化的人，可以随便说几句的？
: 中国三岁小孩就能说上两句李白杜甫苏东坡的诗词。在社会各个领域，食品，建筑，地
: 名，等，稍微有点文化的人都能引出一个典故，一个诗句，一个成语。在美国英国，一
: 般老百姓平时对话的时候，是不是也能时不时说出一些莎士比亚的某个sonnet某句, 什
: 么英雄双行体，一般美国人英国人平时引用吗？除了那句“to be or not to be", "
: two roads diverged', 'twinkle twinkle little star', 'yankee doodle rode to
: town' 还有
: 什么脍炙人口家喻户晓的名句？
| a*o
发帖数: 25262 | 6 Old MacDonald had a farm
E-I E-I O
And on his farm he had a cow
E-I-E-I-O
Everywhere a cluck cluck
With a baa baa here
And a baa baa there
Here a baa, there a baa
Everywhere a baa baa
E-I-E-I-OOOOOOO
脍炙人口
【在 S**b 的大作中提到】
: 就是一般受过本科教育，有点文化的人，可以随便说几句的？
: 中国三岁小孩就能说上两句李白杜甫苏东坡的诗词。在社会各个领域，食品，建筑，地
: 名，等，稍微有点文化的人都能引出一个典故，一个诗句，一个成语。在美国英国，一
: 般老百姓平时对话的时候，是不是也能时不时说出一些莎士比亚的某个sonnet某句, 什
: 么英雄双行体，一般美国人英国人平时引用吗？除了那句“to be or not to be", "
: two roads diverged', 'twinkle twinkle little star', 'yankee doodle rode to
: town' 还有
: 什么脍炙人口家喻户晓的名句？
|
|
