|
|
|
|
|
|
S******0 发帖数: 1183 | 1 和孩子在家一块看电影,是我家保留节目:同乐、交流、温馨记忆。。。标签多多。这
是较受欢迎的亲子活动吧,不论中外,成长/家庭/教育类别的电影拍了又拍,各种荐单
也被一列再列。
做起来也很简单 - 找到合适的电影就行!
不过在我们家,情况略有点特殊:老大老二的年龄隔了差不多10年,且都是假洋鬼子,
跟老中爹妈之间确有语言、文化的代沟。老实讲找电影也经历过蛮长时间的试验、寻寻
觅觅和不欢而散。。。多磨成就好事!几年下来积攒了一批电影,来自不同国家、不同
时代,有趣、 励志、启思,看时全家沉浸其中,看完也各有好评的这些电影,值得分
享和回味。
罗列荐单之前,先说说刚看完的这部《叫我第一名》。
这部美国电影出街于2008年,掐指一算,距现在也有近10年了。影片的英文名叫Front
of The Class, 直译《讲台前的我》,第一名的翻译委实太牛了(给译者献花!)。电
影非常容易看,中英文对白都直白好懂,不玩技巧,纯粹以生活场景、剧情、演技推进
,一开场就是小孩子街区嬉戏的温馨场景,当然主要笔墨是成长之后的艰辛求职路。虽
发生在美国家庭、社会,育儿谋生打拼的故事和滋味代入到任何种族任何社会中去也是
OK的,换言之,电影用的是好莱坞惯有的普世电影语言风格。
豆瓣给它的评分是8.6,考虑到它既没有名导明星,也没有获奖的光环笼罩,算不错了。
这是又一部关于天生残疾的人努力实现理想的故事。豆瓣上有读者说,美国人差不多把
人能有的各种残疾都拍了个遍,而中国,这题材的电影凤毛麟角。想想我看过的残疾主
题美片的确不少,《雨人》、《阿甘正传》等等。缺陷惨烈是励志人生统一的起点,由
这里展开山重水复九牛二虎,一路奔跑到柳暗花明、到人间有爱。也许就是太多的缘故
,感动国人的这类影片像这部和《幸福在敲门》,在美国最大的影评网烂番茄,得分都
不高。
然而我们全家看得有滋有味。“我”,布拉德·科恩,从6岁开始就患上了这种叫妥瑞
氏的终身残疾,无法控制地扭动脖子和发出怪声。“与周围人不一样”使他从小就穿行
在各种各样的白眼、诧异、拒绝和排斥中,甚至爱他的父亲,也时常因别人投过来的异
样眼光而蒙羞,尽管儿子其实聪明、乖巧、成绩优秀、棒球出色。。。无药可医的脑神
经障碍,让他痛苦挣扎在一个不理解他的世界里,直到升中学后,校长在全校的演出结
束后,让怪声连连打断表演的小布拉德上到台上,当着全校师生的面勇敢道出实情,那
不可控制的妥瑞氏症!唤起众人发自内心的理解和接受。。。
有爱的校长让布拉德萌生了他终身不渝的理想 :成为一名以普教接受和关爱为己任的
教师!电影的重头落在求职的艰难、屡挫屡战、终于在二年级的孩子们当中修成正果,
入职一年采摘了亚特兰大年度最优秀教师的桂冠。整部影片真挚、温暖、哀而不伤,起
伏跌宕都很自然,24所学校拒接之后,他被山景小学聘用了!消息宣布时,小比激动得
从沙发另一头喊叫着跑过来钻入我的怀抱里。。。
不狗血而好看,关键是走好平衡木,要盛满孩子的天真,也放一点大人的情怀;适当煽
情,而不能太过;在寻常人生中兜兜转转,猛一抬头,却惊见一穹星光灿烂。。。这些
亮点,《叫我第一名》都有。但最让我点赞的,这是根据真人真事拍的电影 - 布拉德
·科恩,主人公名字都是真的。
找适合和孩子一起看的电影,我们做过不少尝试。代沟及语言文化差异,是一大障碍。
孩子更接受与英语世界接轨相容的,像意大利、法国、印度、拉美,比中日韩这三国的
影片,就好理解。国产儿童片跟儿童书一样,原来乏善可陈,这些年开始涌出新作和佳
作。暑假在国内看了部动画片《大鱼海棠》,竟是从庄子的北冥有鱼孵化的,古代文化
经典被嵌入得那么妥帖美好。连小比都津津有味,我又惊又喜。
这些年,和孩子一块看而又喜欢的片子有:《幸福在敲门》、《少年时代》、《楚门的
世界》、《阿甘正传》、《少年派的奇幻漂流》、《伟大的盖兹比》、意大利片《美丽
人生》、印度片《三傻大闹宝莱坞》。。。有一些觉得不错却记不住具体了。琢磨着今
后多找些中港台的亲子片来看。
有些影片,孩子未必能明白其主题覆盖的深度,譬如《阿甘正传》、《伟大的盖兹比》
。便借机从中了解下孩子的视角;而有些电影,如果不是和孩子一起看,也根本不必看
了。
一家人乐融融沉浸其中,怎么样都行。圣诞将至,老大将回来过节,一家子温暖挤沙发
看电影的季节又来了。。。想想都如过节般雀跃!
16部看过或打算看的亲子片端上来啦(不剧透,只标明国家和年代,豆瓣评分)
《叫我第一名》 美 2008/8.6
《幸福来敲门》 美 2006/8.9
《楚门的世界》 美 1998/9.0
《少年时代》 美2014/8.5
《风雨哈佛路》 美 2003/8.2
《荒岛余生》 美 2000/8.4
《地球上的星星》 印度2007/8.8
《三傻大闹宝莱坞》 印度 2009/9.1
《小鞋子》 伊朗 1997/9.1
《闪亮的风采》 澳洲 1996/8.5
《美丽人生》 意大利 1997/9.5
《巴黎淘气帮》 法国2009/8.6
《鲁冰花》 台湾 1989/8.8
《一个都不能少》中国 1999/7.4
《千与千寻》 日本 2001/9.2
《天空之城》 日本 1986/9.0 | wh 发帖数: 141625 | 2 听你说的,让我想起另一个讲老师的电影dead poets society,好像有两个不同中文译
名,一个直译死亡诗社,另一个是春风化雨。里面那个老师也非常感人。记得他很推崇
whitman的诗。
标题加【版庆】吧!:)
【在 S******0 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 和孩子在家一块看电影,是我家保留节目:同乐、交流、温馨记忆。。。标签多多。这 : 是较受欢迎的亲子活动吧,不论中外,成长/家庭/教育类别的电影拍了又拍,各种荐单 : 也被一列再列。 : 做起来也很简单 - 找到合适的电影就行! : 不过在我们家,情况略有点特殊:老大老二的年龄隔了差不多10年,且都是假洋鬼子, : 跟老中爹妈之间确有语言、文化的代沟。老实讲找电影也经历过蛮长时间的试验、寻寻 : 觅觅和不欢而散。。。多磨成就好事!几年下来积攒了一批电影,来自不同国家、不同 : 时代,有趣、 励志、启思,看时全家沉浸其中,看完也各有好评的这些电影,值得分 : 享和回味。 : 罗列荐单之前,先说说刚看完的这部《叫我第一名》。
|
|
|
|
|
|