boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - How Many Shades of Gray 短诗 not 50 shades
相关主题
A shadow at dawn 短诗
【记忆里的中秋】 A taste of the moon 原创短诗
Gray
灰色的诗歌
短诗
言论自由之限zt
推荐一个有意思的喜剧秀:Key & Peele
【金牛座活动】——你是金牛座 (转载)
透镜和奇迹:野水横木短诗十首
简单和极致:野水横木短诗十首
相关话题的讨论汇总
话题: shades话题: many话题: gray话题: yeah
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
n******8
发帖数: 558
1
How Many Shades of Gray
How many shades of gray in your eyes?
As many as the dark clouds in those stormy skies.
How many grains of salt in your tears?
As many as the sand dunes accrued over the years.
Will I again see colors after covered by gray stain?
Yeah, as long as you know how to give.
Will I again feel joys after inflicted by unendurable pain?
Yeah, as long as you know how to forgive.
a serious parody of "50 shades of grey". anyone watched the darker grey? 0-
255, how do you rate the movie? had to watch Lego Batman with my son。
wh
发帖数: 141625
2
没看过书or电影。
还真有unendurable这个词。不用更常用的indurable啊……

【在 n******8 的大作中提到】
: How Many Shades of Gray
: How many shades of gray in your eyes?
: As many as the dark clouds in those stormy skies.
: How many grains of salt in your tears?
: As many as the sand dunes accrued over the years.
: Will I again see colors after covered by gray stain?
: Yeah, as long as you know how to give.
: Will I again feel joys after inflicted by unendurable pain?
: Yeah, as long as you know how to forgive.
: a serious parody of "50 shades of grey". anyone watched the darker grey? 0-

n******8
发帖数: 558
3
thanks wh for your comments! knew its plot from its trailer, on a 2nd read,
the poem might be fit for the girl in the movie :D
i chose unendurable over indurable to imply painful suffering rather than
wearing, again 可能词不达意 :D

【在 wh 的大作中提到】
: 没看过书or电影。
: 还真有unendurable这个词。不用更常用的indurable啊……

wh
发帖数: 141625
4
明白了,的确是个painful的词儿!

,

【在 n******8 的大作中提到】
: thanks wh for your comments! knew its plot from its trailer, on a 2nd read,
: the poem might be fit for the girl in the movie :D
: i chose unendurable over indurable to imply painful suffering rather than
: wearing, again 可能词不达意 :D

s*l
发帖数: 9421
5
nice!

【在 n******8 的大作中提到】
: How Many Shades of Gray
: How many shades of gray in your eyes?
: As many as the dark clouds in those stormy skies.
: How many grains of salt in your tears?
: As many as the sand dunes accrued over the years.
: Will I again see colors after covered by gray stain?
: Yeah, as long as you know how to give.
: Will I again feel joys after inflicted by unendurable pain?
: Yeah, as long as you know how to forgive.
: a serious parody of "50 shades of grey". anyone watched the darker grey? 0-

n******8
发帖数: 558
6
谢谢 skl 喜欢! 能解释一下 skl 是什么吗?

【在 s*l 的大作中提到】
: nice!
s*l
发帖数: 9421
7
不客气,skl就是屎壳郎。

【在 n******8 的大作中提到】
: 谢谢 skl 喜欢! 能解释一下 skl 是什么吗?
1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
简单和极致:野水横木短诗十首
推荐 - 半生为人:徐晓
《陀螺》作品对比
尝试超短诗
三点式短诗:蓝色的遐想
2016年网上最火的单曲 (转载)
继续 “尘埃” 短诗一首
麋鹿 短诗好玩一下
继续尘埃 短诗
影子 短诗
相关话题的讨论汇总
话题: shades话题: many话题: gray话题: yeah