中国市场引进了许多美国影片 - LeisureTime版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

LeisureTime版 - 中国市场引进了许多美国影片

相关主题
● 亡命天涯就是美国版的追捕	● 请大家帮忙推荐片子
● 请推荐你最喜欢的10部英文动作情节电影	● 李安：从小被父亲管得很严遵从“温良恭俭让”
● Re: 大家评评湾区的几个华人电台节目和主持人 (转载)	● 中国好电影
● 50/50	● 很棒的一篇勵志文章，與您分享！謝謝好朋友的分享…
● 今天	● 【中秋】翻译一首月光的诗吧 Moonlight by Sara Teasdale 交作业
● 推荐一个DV电影：Undefeated。	● 《长城》票房大卖但口碑两极!张艺谋竟如此回应 (转载)
● 谁看啦devil wearing prada和小时代啊～～	● 一份名单告诉你，我们为何需要毒舌影评人王思聪 (转载)
● 一组经典老照片	● 征稿：寻找优秀影评

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 好莱坞话题: 电影话题: 影片话题: 观众

进入LeisureTime版参与讨论

(共1页)

i******s
发帖数: 58

中国市场引进了许多美国影片，中国观众为好莱坞提供了巨额利润，但反过来，中国的
电影行业又得到什么？文章说，在好莱坞大片的阴影下，中国国产电影常面对巨大挑战
：我们理应考虑对中国电影传统的传承，也要考虑失去独特价值观和美学的潜在风险。
最后提出“自我反省和修正”，并呼吁开放渠道、开放我们的思想，以达到中美电影行
业在文化、政策和经济上的互相了解。“在这条路上，双方都需要走得比预想中更远。”
有人做了个梦，在梦里得知，在一个遥远的地方，有数不清的财富。醒来后，他便立即
动身去寻找这个地方。经过了充满荆棘坎坷的漫长路途，他来到了梦中的地点。一个当
地人听闻他此行的目的，大笑不止，说，自己也曾三次梦见在一栋房子的喷泉下面埋藏
着一大笔宝藏。这个人如梦初醒：这位当地人所说的，正是他自家的院子。于是他回到
了家，找到了宝藏。
和故事中的人一样，中国电影行业为了在世界上找到一席之地，也经过了漫长旅程。在
1994年，《亡命天涯》(The Fugitive)成为了中国数十年来第一部公映的好莱坞大片。
观众们被影片的快节奏和音效吸引，而这部电影结果也取得了巨大的成功。从这时起，
中国电影行业便一直在平衡着与好莱坞的复杂关系。
尽管中国的票房数字出现了大幅下滑——相较于2011年至2015年间票房收入的年均增长
可达35%，到了2016年，仅有3.7%——但其电影市场仍然巨大。影院不断向更偏远的农
村地区扩张，观众也对好莱坞动作片表现出了强烈的需求。以至于近来，好莱坞甚至在
拍片时就记挂着中国，他们在选角时会使用能带来巨大票房影响力的中国电影明星，也
不惜调整剧情，改变电影美学，以赢得中国影迷的心。
不论是年轻编剧还是资深影评人，中国电影行业的许多人都对好莱坞的戏剧结构了然于
心，提倡好莱坞的表现手法和技巧。而中国市场引进的许多美国影片，不论品质好坏，
在中国观众中——尤其是在品味和观影习惯都由好莱坞电影和美剧一手养成的年轻人中
——继续受到欢迎。和其他发展中国家的观众一样，中国观众也往往持有一种加了美国
滤镜、以美国为焦点的世界观——即使美国并不意味着全世界，

(共1页)

进入LeisureTime版参与讨论

相关主题
● 征稿：寻找优秀影评	● 今天
● 金刚狼这最后一部太心碎了	● 推荐一个DV电影：Undefeated。
● 这部电影当年上映的时	● 谁看啦devil wearing prada和小时代啊～～
● 《最爱》与国民性的美学价值	● 一组经典老照片
● 亡命天涯就是美国版的追捕	● 请大家帮忙推荐片子
● 请推荐你最喜欢的10部英文动作情节电影	● 李安：从小被父亲管得很严遵从“温良恭俭让”
● Re: 大家评评湾区的几个华人电台节目和主持人 (转载)	● 中国好电影
● 50/50	● 很棒的一篇勵志文章，與您分享！謝謝好朋友的分享…

相关话题的讨论汇总
话题: 中国话题: 好莱坞话题: 电影话题: 影片话题: 观众

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天