b*s
发帖数: 82482 | 1 闲来无事，在Wikipedia上面转转，看见关于保温杯的条目，vacuum flash。顺手一点
，到中文页上，看见如下一段话：
英国人thermos发明的真空断热的方式来达到保温的效果， 并且用玻璃实现了生产，
著名的保温瓶品牌Thermos（后来日本人买下，现在台湾人买下）就是以thermos， 真
空断热技术又革命性的用不锈钢材质实现， 让保温容器现实体积更小， 便于携带。
然后，再回头去看原文，原来是:
The first vacuum flasks for commercial use were made in 1904 when a German
company, Thermos GmbH, was formed. Thermos, their trademark for their flasks
, remains a registered trademark in some countries but was declared a
genericized trademark in the U.S. in 1963 as it is colloquially synonymous
with vacuum flasks in general.
这个英国人thermos和德国的Thermos GmbH也能搞混。应该是英国人James Dewar。 |
|
