s*******y 发帖数: 46535 | 1 有个美国同事,太太是台湾人,所以偶尔会过来说几句话,今天跑来跟我说新年好,我
们聊了几句
他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
一开始因为爸爸讲英文,妈妈讲中文,于是认定碰到男性就讲英文,碰到女性就讲中文
结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说,no, you have to speak English to me
然后就觉得凡是白人就讲英文,亚洲人就讲中文
结果家里来了日本朋友,说,no, you have to speak English to me
然后宝宝们就ft了,以后慢慢地就不讲中文了,哈哈 | y*****n 发帖数: 6302 | 2 真逗,呵呵
【在 s*******y 的大作中提到】 : 有个美国同事,太太是台湾人,所以偶尔会过来说几句话,今天跑来跟我说新年好,我 : 们聊了几句 : 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路 : 一开始因为爸爸讲英文,妈妈讲中文,于是认定碰到男性就讲英文,碰到女性就讲中文 : 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说,no, you have to speak English to me : 然后就觉得凡是白人就讲英文,亚洲人就讲中文 : 结果家里来了日本朋友,说,no, you have to speak English to me : 然后宝宝们就ft了,以后慢慢地就不讲中文了,哈哈
| j****1 发帖数: 15497 | | P****D 发帖数: 11146 | 4 看来爸爸妈妈都得两种都讲一讲才行。
【在 s*******y 的大作中提到】 : 有个美国同事,太太是台湾人,所以偶尔会过来说几句话,今天跑来跟我说新年好,我 : 们聊了几句 : 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路 : 一开始因为爸爸讲英文,妈妈讲中文,于是认定碰到男性就讲英文,碰到女性就讲中文 : 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说,no, you have to speak English to me : 然后就觉得凡是白人就讲英文,亚洲人就讲中文 : 结果家里来了日本朋友,说,no, you have to speak English to me : 然后宝宝们就ft了,以后慢慢地就不讲中文了,哈哈
|
|