a*********7 发帖数: 30080 | 1 发信人: xinyuemba (小树), 信区: Shaanxi
标 题: 小学课文的真相(ZT)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 16 10:46:49 2011, 美东)
小学课文的真相,好好玩儿,转过来笑一笑.
《黄继光》
课文:火力点里的敌人把机枪对准黄继光,子弹像冰雹一样射过来。黄继光肩上腿上都
负了伤。他用尽全身的力气,更加顽强地向前爬,还有20米,10米……近了,更近了…
…黄继光突然站起来了!在暴风雨一样的子弹中站起来了!他举起右臂,手雷在探照灯
的光亮中闪闪发光。
疑问:美军在朝鲜使用的M1918A2轻机枪,弹丸初速为853.4米/秒。高速枪弹遭遇人体
骤然减速时,造成比弹丸直径大许多倍的严重破坏。当子弹穿过人体而去时,弹道周围
组织又将刚刚吸收的动能向体内猛烈扩散,造成类似“爆炸”般的效应,使人体内瞬间
爆出一个比弹丸直径大十几倍的伤腔。一颗子弹即足以打烂一个拳头大小的区域,黄继
光不可能“举起右臂”,子弹从离心脏十几厘米远的地方通过,心脏也可能在瞬间伤腔
出现时遭到强烈挤压而破裂甚至被捣烂。 纵横真相帝:其实黄继光的小名叫“无敌铁
金刚”。
《我的战友邱少云》
课文:为了整个班,为了整个潜伏部队,为了这次战斗的胜利,邱少云像千斤巨石一般
,趴在火堆里一动也不动。烈火在他身上烧了半个多钟头才渐渐地熄灭。这位伟大的战
士,直到最后一息,也没动一寸地方,没发出一声呻吟。
疑问:国外某研究机构把疼痛划分为十级,灼烧排位很靠前,正常人根本无法长时间忍
受,叫喊和移动是自然反应,那时候已经不是大脑说了算的了。邱少云根本不可能半个
钟头一动不动活活的被火烧死,只有一种可能,就是邱少云在身上起火前或者起火后不
久就当场牺牲了,美军的燃烧弹燃烧的是他的遗体而不是活体,人死后是不存在什么“
顽强的革命精神和坚强革命意志”的。
纵横真相帝:指导员说了,渡劫的时候表乱动,要淡定。
《长城砖》
课文:一位宇航员神采飞扬地说,“我在宇宙飞船上,从天外观察我们的星球,用肉眼
辨认出两个工程:一个是荷兰的围海大堤,另一个就是中国的万里长城!”
疑问:平均宽度不足10米、狭窄而不规则的长城,在20公里外就很难分辨,如果说能从
月球上看到长城,相当于在2688米外看到一根头发丝,这显然是不可能的。除此之外,
还要考虑到大气层、云层等客观因素的影响,照此推理,宇航员在太空绝不可能看到长
城。
纵横真相帝:宇航员只是俺的兼职,其实俺真实职业是玉帝面前的千里眼,俺还客串过
《西游记》哩!
《地震中的父与子》
课文:1989年,美国洛杉机发生大地震,30万人在不到4分钟的时间里受到了不同程度
的伤害。在混乱中,一位年轻的父亲安顿好受伤的妻子,冲向他7岁的儿子的学校。那
个昔日充满孩子们欢声笑语的漂亮的三层教室楼,已变成一片废墟……他知道儿子的教
室在一层楼的左后角,便疾步走到那里。
疑问:事实上是1989年,美国洛杉矶没有发生地震。在1994年1月17号,美国洛杉矶的
确发生了地震了——6.6级的地震造成62人死亡,9000多人受伤,但是地震的时间是当
地时间凌晨4点31分,凌晨的学校里面怎么会有学生呢?
纵横真相帝:章鱼保罗算什么!课本的编者才是真正的预言帝!
《草帽计》
课文:红军长征期间,贺龙用计谋,不费一枪一弹,使敌人自相残杀的故事。1934年,
中国工农红军开始二万五千里长征。贺龙带领一支红军队伍,由湘西向贵州进发,蒋介
石的白军……派飞机在天上跟踪轰炸、扫射。那时,正是炎夏,地上的草木都被晒得枯
焦了;指战员们虽然人人头上戴了一顶草帽,仍然热得汗流浃背。”
疑问:查阅历史资料得知,1934年的“炎夏”,贺龙和夏曦领导的红三军还没有开始长
征,而是在湘黔川交界地区游击战。红军长征始于1934年10月10日,此时的贺龙,并不
在江西中央苏区。当 “长征”、“飞机”、“从湘西向贵州”,这些条件都可以满足
了,已经是11月了,并非“炎夏”。没了炎夏,草帽计怎么可能实现呢? 真相帝:大
家快来看看吧,你被小学课本忽悠了多少年
纵横真相帝:当时贺龙正在蒋介石布下的结界中,蒋介石想着就算打不过他,热也要热
死他……
《口技》原版:妇人惊觉欠身,摇其夫语猥亵事,初不甚应,妇摇之不止,则二人语渐
染,床又从中嘎嘎,既而儿醒,大啼。
《荷塘月色》采莲的少女荡舟出湖原本不是“载歌载舞”而是“荡着小船,唱着艳歌”。
《红楼梦》节选《葫芦僧判断葫芦案》里说到冯渊是同性恋“酷爱男风,不喜女色,这
也是前身冤孽”,在课本中被删去。
纵横真相帝:林嗣环,阉了。朱自清,阉了。曹雪芹,阉了。 |
a*********7 发帖数: 30080 | 2 我在三秦版看到,不过在那讨论的气氛有点过于热烈,还是转到这里讨论好了,呵呵。
我觉得这里头的“真相”也未必全是真的;不过追寻真相总是值得鼓励的,嗯。 |
S***Z 发帖数: 1029 | |
z***a 发帖数: 8436 | 4 当时学黄继光和邱少云的时候还是挺感动的
就是受不了语文老师用带着哭腔的声音阅读,还要求我们也那样
【在 a*********7 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 发信人: xinyuemba (小树), 信区: Shaanxi : 标 题: 小学课文的真相(ZT) : 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 16 10:46:49 2011, 美东) : 小学课文的真相,好好玩儿,转过来笑一笑. : 《黄继光》 : 课文:火力点里的敌人把机枪对准黄继光,子弹像冰雹一样射过来。黄继光肩上腿上都 : 负了伤。他用尽全身的力气,更加顽强地向前爬,还有20米,10米……近了,更近了… : …黄继光突然站起来了!在暴风雨一样的子弹中站起来了!他举起右臂,手雷在探照灯 : 的光亮中闪闪发光。 : 疑问:美军在朝鲜使用的M1918A2轻机枪,弹丸初速为853.4米/秒。高速枪弹遭遇人体
|
j****1 发帖数: 15497 | 5 哇,没想到天下的语文老师都一样样
【在 z***a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 当时学黄继光和邱少云的时候还是挺感动的 : 就是受不了语文老师用带着哭腔的声音阅读,还要求我们也那样
|
w*******q 发帖数: 1764 | 6 这有啥真相不真相的,10几亿人还从小被教育世界是被一个bearded guy living in
the sky创造的呢。教育也是教化就是用真真假假的东西塑造你这个人为目前这个社会
将来创造一个螺丝钉而已,这种装神弄鬼的真相人士毛病太多通常是第一个给忽悠当炮
灰的。 |
wh 发帖数: 141625 | 7 是,我也觉得未必全真,有点钻牛角尖。月球上看不到长城是真的;黄继光这个完全可
能子弹打伤左肩左胳膊,他举的右臂不受影响;邱少云的解释也不靠谱,非常情况不能
用常理解释,况且这人自己也说可能是“起火后不久就当场牺牲”,那他至少是忍受了
“不久”的,和原文并无矛盾。最后几段更是无聊。用油滑的口气揭露什么真相真理,
本身就是当不得真的悖论。
【在 a*********7 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我在三秦版看到,不过在那讨论的气氛有点过于热烈,还是转到这里讨论好了,呵呵。 : 我觉得这里头的“真相”也未必全是真的;不过追寻真相总是值得鼓励的,嗯。
|
f****y 发帖数: 2612 | 8 同意
红楼梦那个不同版本也有不同说法的
自以为自己就是真相帝了
【在 wh 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是,我也觉得未必全真,有点钻牛角尖。月球上看不到长城是真的;黄继光这个完全可 : 能子弹打伤左肩左胳膊,他举的右臂不受影响;邱少云的解释也不靠谱,非常情况不能 : 用常理解释,况且这人自己也说可能是“起火后不久就当场牺牲”,那他至少是忍受了 : “不久”的,和原文并无矛盾。最后几段更是无聊。用油滑的口气揭露什么真相真理, : 本身就是当不得真的悖论。
|
N****f 发帖数: 25759 | 9 特来“和”龙兄一篇。
发信人: NWWoIf (西北の狈), 信区: LoveNLust
标 题: 考据者说
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 17 01:51:59 2011, 美东)
今天在买买提游山逛水,偶然看见有人说起一则奇文,题为《地震中的
父与子》,据说在国内流传甚广,而且堂而皇之进驻中小学语文课本。
其文曰:
“1989年发生在美国洛杉矶一带的大地震,在不到4分钟的时间里,使30
万人受到伤害。
在混乱和废墟中,一个年轻的父亲安顿好受伤的妻子,便
冲向他7岁儿子上学的学校。他眼前,那个昔日充满孩子们欢笑的漂亮的
三层教室楼,已变成一片废墟。
“他顿时感到眼前一片漆黑,大喊:‘阿曼达,我的儿子!’跪在地上大哭了
一阵后,他猛地想起自己常对儿子说的一句话:‘不论发生什么,我总会跟
你在一起!’他坚定地站起身,向那片废墟走去。”云云云云。(全文见
www.cnm21.com/Kultur/yywh_101.htm)
读未数行,疑窦丛生。话说1989年俺老正在洛杉矶一带坐镇,伤亡30万
人的大地震未报俺老批准竟敢发生,王法何在!加上文中的儿子居然大号
“阿曼达”,不由得令人怀疑又是《知音》、《读者》一类地摊小报伪托之
作。信手Google一番,却赫然发现该文出自此间著名煽呼家Mark Victor
Hansen(不知为何被译为“马克·汉林”)手笔,而且找到国内流传的英文
本如下:
“In 1994 an 8.2 earthquake almost flattened America, killing over
30,000 people in less than four minutes. In the midst of utter
devastation and chaos, a father left his wife safely at home and
rushed to the school where his son was supposed to be, only to
discover that the building was as flat as a pancake.
“After the unforgettably initial shock, he remembered the promise
he had made to his son: 'No matter what, I'll always be there for
you!' And tears began to fill his eyes. As he looked at the pile of
ruins that once was the school, it looked hopeless, but he kept
remembering his commitment to his son…”(baike.baidu.com/
view/1237525.htm)
不用说,俺这一惊可是非同小可。“Almost flattened America”…now
that's got to be the great-grandma of all earthquakes! 另外,英文
本中地震晚于中文本五年,不知是何说法?
继续Google一回,方知该文出自Hansen与Jack Canfield合著的《Chicken
Soup for the Soul: 101 Stories to Open the Heart and Rekindle the
Spirit》,真正原文曰:“In 1989 an 8.2 earthquake almost flattened
Armenia…”(http://books.google.com/books?id=MZQsWfpM8NEC
&pg=PA266#v=onepage&q&f=false)
Armenia、America,看上去模样相差不多,地震的威力却顿时放大了
9599291平方公里,岂止差之千里!至于洛杉矶之说,原文中纯属子虚乌
有,究竟从何而来,大约天知地知,反正你我不知。
最有喜感的是,显然以前早已有人指出1989年洛杉矶一带地壳十分遗憾地
拒绝合作,于是“有圣人作”,不动声色地将1994年Northridge地震拉来做
壮丁充数。其后又有人指出Northridge地震发生在凌晨四点半,绝非“7岁
儿子上学”的时辰,于是又“有圣人作”,信手将年代大而化之,改为“有一年”,
终于皆大欢喜。(baike.baidu.com/view/1237525.htm)
目前国内中小学课本中采用的,据说就是这个具体年代语焉不详、内容似是
而非的版本。而Hansen的原文,只是一个Google search之遥。如此以讹传
讹、误人子弟,亦足悲夫! |
u**********s 发帖数: 535 | 10 赞
【在 wh 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是,我也觉得未必全真,有点钻牛角尖。月球上看不到长城是真的;黄继光这个完全可 : 能子弹打伤左肩左胳膊,他举的右臂不受影响;邱少云的解释也不靠谱,非常情况不能 : 用常理解释,况且这人自己也说可能是“起火后不久就当场牺牲”,那他至少是忍受了 : “不久”的,和原文并无矛盾。最后几段更是无聊。用油滑的口气揭露什么真相真理, : 本身就是当不得真的悖论。
|
W**o 发帖数: 428 | 11 外国友人纷纷竖起大拇指,说:chinese , OK |
z***a 发帖数: 8436 | 12 教科书如此马虎?!
太惊讶了!
不喜欢《心灵鸡汤》呀。。。
【在 N****f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 特来“和”龙兄一篇。 : 发信人: NWWoIf (西北の狈), 信区: LoveNLust : 标 题: 考据者说 : 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 17 01:51:59 2011, 美东) : 今天在买买提游山逛水,偶然看见有人说起一则奇文,题为《地震中的 : 父与子》,据说在国内流传甚广,而且堂而皇之进驻中小学语文课本。 : 其文曰: : “1989年发生在美国洛杉矶一带的大地震,在不到4分钟的时间里,使30 : 万人受到伤害。
在混乱和废墟中,一个年轻的父亲安顿好受伤的妻子,便 : 冲向他7岁儿子上学的学校。他眼前,那个昔日充满孩子们欢笑的漂亮的
|
N****f 发帖数: 25759 | 13 呵呵,马马虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈——that's the order of the day。
【在 z***a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 教科书如此马虎?! : 太惊讶了! : 不喜欢《心灵鸡汤》呀。。。
|
b*s 发帖数: 82482 | 14 关于这个长城的问题,好像是外国人开始的。但是,长城肯定不如I-95容易看见。在
Peter Kessler的《Country Driving》里有专门的一章讨论关于长城的Urban Legend. |