由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 凡尔纳
相关主题
随便一聊:The Girl with the Dragon Tattoo三体 - 这个是吵不完的架
生命未完成 (ZT)我的神啊,这位奶奶怎么保养的 (转载)
最爱卡夫卡,但我拒绝读他的遗作天太热 - 否则要喝水 (转载)
[征文] 我最喜欢的几本书【“大人学英语,小孩学中文”版面活动】 (转载)
纪念凡尔纳 (转载)这电影让我想起《尤利西斯》
【瓶瓶罐罐】大海的声音Michel Petrucciani的钢琴
[少儿书] 凡尔纳系列小说~科幻小说始祖一个有意思的导演 Michel Gondry
【三体杯】简单回忆下一个传奇的流行乐队The Mamas And The Papas
相关话题的讨论汇总
话题: 凡尔纳话题: 黑暗话题: ternel
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
b*s
发帖数: 82482
1
刚刚发现原来以前认为是他晚期的几部比较黑暗的作品,原来都不是他写的!
L'ternel Adam
In the year 2889
基本上肯定了是他儿子Michel写的,说是整理父亲的遗稿,其实是夹带私活,居然多年
都蒙混过关了……
很多凡尔纳的研究都是法文,没有英文翻译,美国人的理解都是基于劣质译本……
b*********k
发帖数: 35031
2
都没看过。。。
这两部怎么黑暗了?

【在 b*s 的大作中提到】
: 刚刚发现原来以前认为是他晚期的几部比较黑暗的作品,原来都不是他写的!
: L'ternel Adam
: In the year 2889
: 基本上肯定了是他儿子Michel写的,说是整理父亲的遗稿,其实是夹带私活,居然多年
: 都蒙混过关了……
: 很多凡尔纳的研究都是法文,没有英文翻译,美国人的理解都是基于劣质译本……

w**m
发帖数: 4061
3

我会还是保留他在我童年里美好的记忆吧
1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
一个传奇的流行乐队The Mamas And The Papas纪念凡尔纳 (转载)
二零三【瓶瓶罐罐】大海的声音
[参加活动]山谷里的丑小鸭也有春天[少儿书] 凡尔纳系列小说~科幻小说始祖
侬闹萨,侬闹萨【三体杯】简单回忆下
随便一聊:The Girl with the Dragon Tattoo三体 - 这个是吵不完的架
生命未完成 (ZT)我的神啊,这位奶奶怎么保养的 (转载)
最爱卡夫卡,但我拒绝读他的遗作天太热 - 否则要喝水 (转载)
[征文] 我最喜欢的几本书【“大人学英语,小孩学中文”版面活动】 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 凡尔纳话题: 黑暗话题: ternel