t**********k 发帖数: 511 | 1 母亲的故事(屠格涅夫)
我小时候读的书大部分是母亲给的,或者说是她逼着我读的,那时我最感兴趣的事情是
到外面去疯玩。但她从来不给我《欧阳海》,《青春之歌》这一类书,她自己也是不读
的。那些书我到是读了许多,都是从同学,朋友那里借来的,她倒是也不反对,一是不
敢,二是就是读书总比到外面野要好。我记得她曾经不让我看《水浒》,我估计是里面
血淋淋,还有一些色情的描写,怕把我看坏了。
我那时读得最多就是苏俄小说,那些书能看得到,而且她认为那是经典,她是十分迷信
名著的,不过我第一次读屠格涅夫则完全是一场误会。
有一天我拿过来她正在看的一本书,就非常生气,说:
“你总要我看书,但是好书你却把它藏着,自己偷偷地看,这太不公平了。”
她就笑了,说:
“我哪里是偷偷地看呢,你要看这本书,那太好了,但你要把它看完,不要像以前那样
翻几页就不愿意,好不好?”
“当然我要把它看完了,我最喜欢读这些书。”
然后过了几天,她就问我:
“那本书你读完了没有?告诉我讲的是什么?”
我就更生气了,说:
“你就喜欢骗我,那里面根本就没有打猎,更没有老虎,狮子,一点都不好看。”
她也就笑出了声,说:
“怎么是我骗人,又不是我写的,我哪里有那个能耐。你说不好看,那是因为你还小,
读不懂,这本书是公认的最美的俄国散文。”
我想大家都能猜出来,这本书是屠格涅夫的《猎人笔记》。
虽然从小到大,我都对人说你不懂极为反感,但不得不时常承认母亲的话总是有道理的
,到后来这成为了我最喜欢读的散文。
屠格涅夫和托尔斯泰曾经有过一次激烈的争吵,起因和契科夫名篇《带阁楼的房子》里
的情节大同小异,可以大致看出在当时的俄国知识分子的思想印记。
有一次大家闲聊,屠格涅夫认为女儿的家庭女教师是不错的。他举了 一个例子:“现
在,这位英国小姐又让我女儿收集贫困农民的破衣裳,亲手补好后,再归还原主。”言
语之间,对这种做法十分欣赏。”
托尔斯泰一贯对老爷贵族的教育体系方法颇为不满,认为他们虚伪、造作。听了屠格涅
夫的话,托尔斯泰立即接了一句:“那么您认为这样做就好吗?”
屠格涅夫回答:“当然,这样做可以使施善的人更加同情那些贫穷的人。”
托尔斯泰不客气了:“可我认为一位打扮得漂漂亮亮的姑娘,拿一些肮脏发臭的破衣裳
摆在膝头,倒像是演一幕不真诚的戏。”
这一下屠格涅夫就不干了,认为伏尔斯泰在攻击他的教育方式,涉及到孩子就让人无法
冷静,又是二个颇为自负的大文豪,文人都是极爱面子的(中国恐怕有例外),结果弄
得这二个人要拿枪去决斗,以后17年不再往来。
在《带阁楼的房子》里更为直接,男主角认为那个姐姐为穷人治病没有什么意思,治好
了又怎么样,以后繁重的劳动,恶劣的生活方式会又一次病倒,关键是要改变那些人的
待遇。但贵族的生活,或者还有他们的种种慈善都不过是建立在穷人的这种可怜之上的
,这些同情统统不过是鳄鱼的眼泪罢了。
那个姐姐自然是气坏了,不许妹妹和他来往,这样冷血的人是不能做丈夫的,这段就爱
情就草草收场。
其实男主角并不是存心要找茬,他喜欢那个妹妹呢。只不过他是那种所谓“多余的人”
,认为这个世界不对头,腐朽的很,却既没有勇气改变自己,更不要说世界了。
说来也怪,我年轻的时候倾向于托尔斯泰,现在却反过来了。估计原因是:我现在也发
现改变自己太难,改变世界就不是难,而根本是不知道什么可以算得上理想的世界,不
知道往哪儿改。
根据中国过去老一套的说法,托尔斯泰是改良主义,好像不对,他激进得很,还怎么进
一步,要把那个旧世界打个稀巴烂,那结果是什么,那个苏联现在在哪里?他至少守住
了不要暴力这个底线。旧世界不光是社会制度,还有思想上的东西,不能靠杀人来解决
,只能慢慢来。改变思想上的东西得花很多时间,不然激烈的革命最后到头来几乎都要
走上老路。
不过文学上说,我几乎从来就是更喜欢屠格涅夫,《罗亭》,《父与子》,《烟》都是
我极喜爱的小说。读他的东西,总是让我想起了柴可夫斯基的音乐,节奏明快,深沉有
力,永远有一种忧愁笼罩,时淡时强,那怕是在最欢快的地方,仍然缕缕不绝。
我私下最喜欢的是《罗亭》,一个怀着高尚理想的年轻人,充满着热情和才华,却在爱
情面前退却了,不知是给吓到了还是发现不能承受爱情之重,让女主角对他的退缩和懦
弱大失所望。罗亭的个性有着犹豫,对自己怀疑的一面,只有头脑简单的傻瓜才会坚信
不疑,可以想到,他在要改变这个世界的行动中处处碰壁,最后倒是英勇地死在1848年
巴黎的街垒中,可见爱情比打仗更需要勇气。
这个世界的确是有些肮脏,想改变它恐怕不得不自己也要变得不干净。据某些人说,伟
大领袖式的人物就能在那种肮脏中仍然能保持所谓的崇高理想,过去曾经非常天真地相
信过这种扯淡,后来才发现那不过是无聊,不怎么要脸面的文人为了自己的好处,而编
出来的皇帝的新衣。
有崇高理想的人物只能是罗亭一般的结果,理想似乎就是为了打碎而产生的。历史就是
这样不断地重演。
如果要推荐本几本重要的俄国小说,我想《父与子》应该在列,它对俄国作家甚至欧洲
作家都产生过重要的影响。
我以为屠格涅夫在年轻的时候一定是很有理想的,看他创造的人物就十分清楚,男主角
又极有理想和信念,不过是一个那时称之为的虚无主义者,对传统嗤之以鼻,包括神,
所谓自由主义,开明贵族等等等,但却相信科学。有点像愤青,但不是,因为现在的愤
青根本就不知道什么是科学。
女主角是最出彩的,一個出身卑微的美麗年輕女子。因丈夫的去世,她繼承了一個極為
舒適和與世隔絕的宏偉的田莊,热情款待那些年轻人来给她的枯燥生活带来一些乐趣。
她几乎是第一眼就被男主角的热情,聪明,力量所吸引,有些情不自禁地引诱他,但当
她的目的达到了,男主角向她表白,却遭到了拒绝。但过后她又十分后悔,认为自己错
失了向往已久的爱情。
后来男主角回到家乡行医,不幸被传染,在死前她又赶到为自己真正相爱的情人吻别。
至于她为什么拒绝,屠格涅夫是在写小说,不是科学论文,只能大家自己读了去感受。
这部小说和《红楼梦》有得一比,不同的人能看到不同的话题,激进的革命思想,宗教
,二代人永远的冲突,让人心碎的爱情等等等。人物自身的性格都充满着矛盾冲突,不
同的人又是矛盾冲突,能看到很多潜意识的东西。
有人的评价是真实的反映了俄国社会,但我的看法却有些相反,屠格涅夫不过是在俄国
那个环境下写出了根本的人性冲突,这才是意义所在,才是今天还能打动我们的原因。
这大概就是越民族化,越世界化的意思。
《烟》是屠格涅夫晚期的作品,在他前面的东西里面,总是有非常强烈的时代烙印,相
对而言,《烟》就少一些,更像是一部爱情小说。估计是他老了,理想就远离,回到了
男女之情。
《烟》的故事有点老套,女主角为了生活,身不由己地嫁了有钱人,多年以后,和男主
角再一次相遇,旧情复燃。男主角依然是一往情深,想跟她私奔。但女主角却异常清醒
,知道自己不可能放弃优裕的生活,知道爱情的短暂而靠不住,像烟一样,只愿意做情
人。
生活的蹉跎会永远地改变人,不可能回到以前,那只是一个美妙的春梦,而梦是会醒的
。能做下去的梦就继续,弄醒了就大家都没有意思。结果男主角只好一个人孤单地离去
,不过是又作了一场梦。
也许有人会唱高调来批判女主角,可我不知为什么却有些同情。失落的爱情总是让人忧
伤,况且作者把她写得那么美。这是屠格涅夫的强项,他笔下的女性永远是那么美丽而
善良,在俄国文学中很难有人能与之相比;笔下的爱情总是那么凄凉,像水中月,可望
而不可及,一旦触到,就会在阵阵涟漪中破碎。
《维基百科》说屠格涅夫的作品:“爱国主义、民主精神、悲观情绪、真诚、善良;敏
锐、抒情、哲理、简洁。”有点像开杂货铺,把所有的调味品都用了,但我却感觉掉了
最关键的一个:美。
我以为屠格涅夫的所有作品都是极美,如果没有能领会到这些美,我以为那你读的意思
就不大。最能打动我的就是其中的美,他笔下的俄罗斯的种种惊人的,叫人难以忘怀的
美。俄罗斯的森林和草原,林间雨后的薄雾,夕阳下起伏的原野。
不管时代怎么变,人们对美的追求和渴望永远不会变。
中国有些评论家一谈起屠格涅夫,就是大道理连篇,革命意义呀,反对农奴制啊,不提
这些好像他的东西就没有意义,缺乏中心思想。但我的想法却不一样,当然,我承认里
面有那些东西,屠格涅夫的确对社会及人的不平等十分敏感,但农奴制离我们太远了,
那种不平等我们连见都没有见过。我以为他描写的那些善良的俄罗斯人,怀着对美好生
活,梦幻般爱情的执着追求,却在一个严酷,冷冰冰的社会里被击得粉碎,的确让人嗟
蹉不已。今天的世界已经不存在农奴制,但人们的美好憧憬仍然时时被现实击碎,所以
那些小说就那再一次打动我们。
屠格涅夫在小说中的种种矛盾冲突在他自己身上也能清楚地看到,一方面从他和托尔斯
泰的冲突中可以看到他相信社会的逐步改良的可能,但他却是激烈革命者别林斯基的极
要好的朋友。
他长期生活在国外,有些认为当时俄国充满着愚昧无知;但是他的作品却是非常俄罗斯
化的,绝对是一个俄罗斯的作家。他毫无疑问地非常爱那个国家,这从他描写的俄罗斯
的种种美,从人到风景,没有了那种深沉的爱,是不可能写出那样的文字。他甚至死在
国外,但最后却按照他的要求埋葬在俄罗斯,在别林斯基墓的旁边。
一方面他深爱着自己的俄罗斯,另一方面却时常十分反感,或者厌恶着许许多多人和事
;他的根深深地植在那片土地,但是,那土地却时时让他窒息。这种矛盾作用在一个敏
感的文学天才身上,就造就了那些悲剧和美,那么感人,将永远不会为人所忘。
我们是不是应该联想到另一个有名的中国人,对,那就是鲁迅。 |
l******m 发帖数: 31446 | 2 这篇是原创?支持一下。
【在 t**********k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 母亲的故事(屠格涅夫) : 我小时候读的书大部分是母亲给的,或者说是她逼着我读的,那时我最感兴趣的事情是 : 到外面去疯玩。但她从来不给我《欧阳海》,《青春之歌》这一类书,她自己也是不读 : 的。那些书我到是读了许多,都是从同学,朋友那里借来的,她倒是也不反对,一是不 : 敢,二是就是读书总比到外面野要好。我记得她曾经不让我看《水浒》,我估计是里面 : 血淋淋,还有一些色情的描写,怕把我看坏了。 : 我那时读得最多就是苏俄小说,那些书能看得到,而且她认为那是经典,她是十分迷信 : 名著的,不过我第一次读屠格涅夫则完全是一场误会。 : 有一天我拿过来她正在看的一本书,就非常生气,说: : “你总要我看书,但是好书你却把它藏着,自己偷偷地看,这太不公平了。”
|
m*****n 发帖数: 7450 | 3 赞美。我小时候一放暑假就看一遍《水浒》,家里人也不管。“少不看水浒”,他们都
是怎么当大人的?!
【在 t**********k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 母亲的故事(屠格涅夫) : 我小时候读的书大部分是母亲给的,或者说是她逼着我读的,那时我最感兴趣的事情是 : 到外面去疯玩。但她从来不给我《欧阳海》,《青春之歌》这一类书,她自己也是不读 : 的。那些书我到是读了许多,都是从同学,朋友那里借来的,她倒是也不反对,一是不 : 敢,二是就是读书总比到外面野要好。我记得她曾经不让我看《水浒》,我估计是里面 : 血淋淋,还有一些色情的描写,怕把我看坏了。 : 我那时读得最多就是苏俄小说,那些书能看得到,而且她认为那是经典,她是十分迷信 : 名著的,不过我第一次读屠格涅夫则完全是一场误会。 : 有一天我拿过来她正在看的一本书,就非常生气,说: : “你总要我看书,但是好书你却把它藏着,自己偷偷地看,这太不公平了。”
|
b*s 发帖数: 82482 | 4 估计你们家人所知道的版本是:
少不看西游,老不看三国
所以没管你……
情是
不读
是不
里面
迷信
【在 m*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 赞美。我小时候一放暑假就看一遍《水浒》,家里人也不管。“少不看水浒”,他们都 : 是怎么当大人的?!
|
w******g 发帖数: 10018 | 5 男不看红楼,女不看西厢。
【在 b*s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 估计你们家人所知道的版本是: : 少不看西游,老不看三国 : 所以没管你…… : : 情是 : 不读 : 是不 : 里面 : 迷信
|
b*s 发帖数: 82482 | 6 所以我没有看过红楼,连西厢也木有看过……
最高处
【在 w******g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 男不看红楼,女不看西厢。
|
m*****n 发帖数: 7450 | 7 倩女幽魂呢?
【在 w******g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 男不看红楼,女不看西厢。
|
m*****n 发帖数: 7450 | 8 你是机器人,估计扩展一下数据库就可以了?
等你重启。。。
【在 b*s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 所以我没有看过红楼,连西厢也木有看过…… : : 最高处
|
w***s 发帖数: 15642 | 9 这个说法有点奇怪。男的主动看红楼的本来就少,相对女的而言。西厢也不像其他几本
家家都有。
【在 w******g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 男不看红楼,女不看西厢。
|
q*********8 发帖数: 5776 | 10 看标题以为是“作者(屠格涅夫)”,看看不对,屠格涅夫也读水浒? |
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 11 也许标题应该是
《母亲的故事之屠格涅夫》
参照《射雕英雄传之东邪西毒》
【在 q*********8 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 看标题以为是“作者(屠格涅夫)”,看看不对,屠格涅夫也读水浒?
|
j******n 发帖数: 21641 | 12 屠格涅夫(母亲的故事)
【在 b*s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 也许标题应该是 : 《母亲的故事之屠格涅夫》 : 参照《射雕英雄传之东邪西毒》
|
b*s 发帖数: 82482 | 13 我们坐在高高的谷堆上面,听妈妈讲那屠格涅夫的故事
这样比较没有歧义
【在 j******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 屠格涅夫(母亲的故事)
|
g**********y 发帖数: 14569 | 14 水浒诲盗,你一女孩,他们当然不管你,你还能上梁山当孙二娘不成?
你穿越回去拿本金瓶梅看,你看他们管不管。
【在 m*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 赞美。我小时候一放暑假就看一遍《水浒》,家里人也不管。“少不看水浒”,他们都 : 是怎么当大人的?!
|
b*s 发帖数: 82482 | 15 为什么要重启?你当是Windows 98啊
【在 m*****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你是机器人,估计扩展一下数据库就可以了? : 等你重启。。。
|
b********n 发帖数: 16354 | 16 不管~~
【在 g**********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 水浒诲盗,你一女孩,他们当然不管你,你还能上梁山当孙二娘不成? : 你穿越回去拿本金瓶梅看,你看他们管不管。
|
d**e 发帖数: 9591 | 17 ###此帖已应当事人要求删除###
【在 t**********k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 母亲的故事(屠格涅夫) : 我小时候读的书大部分是母亲给的,或者说是她逼着我读的,那时我最感兴趣的事情是 : 到外面去疯玩。但她从来不给我《欧阳海》,《青春之歌》这一类书,她自己也是不读 : 的。那些书我到是读了许多,都是从同学,朋友那里借来的,她倒是也不反对,一是不 : 敢,二是就是读书总比到外面野要好。我记得她曾经不让我看《水浒》,我估计是里面 : 血淋淋,还有一些色情的描写,怕把我看坏了。 : 我那时读得最多就是苏俄小说,那些书能看得到,而且她认为那是经典,她是十分迷信 : 名著的,不过我第一次读屠格涅夫则完全是一场误会。 : 有一天我拿过来她正在看的一本书,就非常生气,说: : “你总要我看书,但是好书你却把它藏着,自己偷偷地看,这太不公平了。”
|
g**********y 发帖数: 14569 | 18 你这样赤果果地占人便宜,不怕麦关关拿鸡毛掸子追你
【在 b********n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 不管~~
|
b*s 发帖数: 82482 | 19 围观
【在 g**********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你这样赤果果地占人便宜,不怕麦关关拿鸡毛掸子追你
|
b********n 发帖数: 16354 | 20 lol,偶要重启你的系统,发配回去重新读~~虽然偶说的很有歧义~~
【在 g**********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你这样赤果果地占人便宜,不怕麦关关拿鸡毛掸子追你
|
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 21 你以为重启容易啊,物理级别的security还是很严格的
【在 b********n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : lol,偶要重启你的系统,发配回去重新读~~虽然偶说的很有歧义~~
|
l******m 发帖数: 31446 | 22 《少女的心》?
【在 g**********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 水浒诲盗,你一女孩,他们当然不管你,你还能上梁山当孙二娘不成? : 你穿越回去拿本金瓶梅看,你看他们管不管。
|
l******m 发帖数: 31446 | 23 碧天天和麦关关。。。倒是挺配的。。。
【在 g**********y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你这样赤果果地占人便宜,不怕麦关关拿鸡毛掸子追你
|
i*********t 发帖数: 5873 | 24 屠格涅夫小时候不知道挨多少打,和他妈关系巨差啊。
【在 b*s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 也许标题应该是 : 《母亲的故事之屠格涅夫》 : 参照《射雕英雄传之东邪西毒》
|
a********a 发帖数: 3176 | 25 看过他的"初恋" 没? 里面就写了他爸不喜欢他大了好几岁的妈, 而他小时候崇拜也
惧怕他爸。
【在 i*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 屠格涅夫小时候不知道挨多少打,和他妈关系巨差啊。
|
i*********t 发帖数: 5873 | 26 高中时看的,那会儿特烦他爸,现在估计视角不同了,一会儿有空再找来翻翻。
【在 a********a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 看过他的"初恋" 没? 里面就写了他爸不喜欢他大了好几岁的妈, 而他小时候崇拜也 : 惧怕他爸。
|
a********a 发帖数: 3176 | 27 里面写的他爸很帅很魅力啊。有段写他爸扬马鞭抽到情人胳膊上,然后那女人默默地抬
手吻那鞭痕,给我印象深刻。
【在 i*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 高中时看的,那会儿特烦他爸,现在估计视角不同了,一会儿有空再找来翻翻。
|
i*********t 发帖数: 5873 | 28 你说多招人恨啊!不过内女的也是自找。我就记得她整天吆五喝六的,人问她是不是向
往奢华生活,她说奢华就是美丽,而凡是美丽的,她都热爱。。不行,我得再去找来看
看。
【在 a********a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 里面写的他爸很帅很魅力啊。有段写他爸扬马鞭抽到情人胳膊上,然后那女人默默地抬 : 手吻那鞭痕,给我印象深刻。
|
i*********t 发帖数: 5873 | 29 我又去翻了一遍,发现好多细节不记得了,但也看出以前忽略或不懂的好处来。父亲一
直是虚写,但是干净紧凑,寥寥几笔,该交代的都交代得清清楚楚。最重要的是,这篇
小说一直给我留下一个失魂落魄的印象,其实根本不是那么回事,有很多调侃的地方,
比如下面这个长吻针对谁的感慨,就把我乐坏了。
她倏地向我转过身来,大大地张开了两臂,抱住了我的头,紧紧地、热烈地吻我。老天
知道,这一告别的长吻是针对谁的,可我已经饱尝了它的甜密,我知道这样的亲吻再不
会有第二次了。
【在 a********a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 里面写的他爸很帅很魅力啊。有段写他爸扬马鞭抽到情人胳膊上,然后那女人默默地抬 : 手吻那鞭痕,给我印象深刻。
|
a********a 发帖数: 3176 | 30 你还手头就有- 我是初中时看的吧,细节记不清多少了.什么时候也去找来再读读.
记得的是里面的人都很可怜.他妈妈的坏脾性都是因为不被他爸爱,大出丈夫10岁的有钱女人,却很怕丈
夫. 他爸高傲冷漠,但和那小姐也该是有真情的,却在这上面做不了主.接了小姐的信后去求他妈妈什么,
都哭了.未果后当天中风身亡. 他临死写给儿子的信:"要当心女人的爱情,当心那种毒素...",我一直印
象深刻.
【在 i*********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我又去翻了一遍,发现好多细节不记得了,但也看出以前忽略或不懂的好处来。父亲一 : 直是虚写,但是干净紧凑,寥寥几笔,该交代的都交代得清清楚楚。最重要的是,这篇 : 小说一直给我留下一个失魂落魄的印象,其实根本不是那么回事,有很多调侃的地方, : 比如下面这个长吻针对谁的感慨,就把我乐坏了。 : 她倏地向我转过身来,大大地张开了两臂,抱住了我的头,紧紧地、热烈地吻我。老天 : 知道,这一告别的长吻是针对谁的,可我已经饱尝了它的甜密,我知道这样的亲吻再不 : 会有第二次了。
|