A********2 发帖数: 4075 | 1 我承认我是标题党,26号的杂志,我刚发现。
瞟了一眼,就看到句话"龙生龙凤生凤老鼠儿子会打洞。"
New yorker果然与时俱进啊,刚拿奖马上就放他的小说了。
待我看完来写感想:) |
b*s 发帖数: 82482 | 2 当初高行健也是这个待遇
杂志嘛,应景最重要,所谓的实效性
人物专访什么的稍微慢点,那个东西比较费时……
我承认我是标题党,26号的杂志,我刚发现。瞟了一眼,
就看到句话"龙生龙凤生凤老鼠儿子会打洞。"
New yorker与时俱进啊,刚拿奖马上就放他的小说了。
待我看完来写感想:)
【在 A********2 的大作中提到】 : 我承认我是标题党,26号的杂志,我刚发现。 : 瞟了一眼,就看到句话"龙生龙凤生凤老鼠儿子会打洞。" : New yorker果然与时俱进啊,刚拿奖马上就放他的小说了。 : 待我看完来写感想:)
|
z*i 发帖数: 58873 | 3 我觉得翻译成英文我还是看不下去。。。
【在 A********2 的大作中提到】 : 我承认我是标题党,26号的杂志,我刚发现。 : 瞟了一眼,就看到句话"龙生龙凤生凤老鼠儿子会打洞。" : New yorker果然与时俱进啊,刚拿奖马上就放他的小说了。 : 待我看完来写感想:)
|
A********2 发帖数: 4075 | 4 是啊,你这么一说我很期待人物专访了:)
【在 b*s 的大作中提到】 : 当初高行健也是这个待遇 : 杂志嘛,应景最重要,所谓的实效性 : 人物专访什么的稍微慢点,那个东西比较费时…… : : 我承认我是标题党,26号的杂志,我刚发现。瞟了一眼, : 就看到句话"龙生龙凤生凤老鼠儿子会打洞。" : New yorker与时俱进啊,刚拿奖马上就放他的小说了。 : 待我看完来写感想:)
|
b*s 发帖数: 82482 | 5 一般都是这样。中文翻译成英文和英文翻译成中文,其中的损失一般比英文和西班牙文
之间翻译大很多……
我觉得翻译成英文我还是看不下去。。。
【在 z*i 的大作中提到】 : 我觉得翻译成英文我还是看不下去。。。
|
b*s 发帖数: 82482 | 6 New Yorker不一定专访他啊。我只是说通常来说,有什么重大时间,不久以后,当事人
的专访会出现,但是不说所有的重大事件都有profile的。
New Yorker的中国coverage不算是特别强大,我怀疑不会有莫言的独家长profile……
New Yorker的coverage也很whimsical的...
是啊,你这么一说我很期待人物专访了:)
【在 A********2 的大作中提到】 : 是啊,你这么一说我很期待人物专访了:)
|
z*i 发帖数: 58873 | 7 就一个osnos成天写点不疼不痒的反华边缘文章
【在 b*s 的大作中提到】 : New Yorker不一定专访他啊。我只是说通常来说,有什么重大时间,不久以后,当事人 : 的专访会出现,但是不说所有的重大事件都有profile的。 : New Yorker的中国coverage不算是特别强大,我怀疑不会有莫言的独家长profile…… : New Yorker的coverage也很whimsical的... : : 是啊,你这么一说我很期待人物专访了:)
|
A********2 发帖数: 4075 | 8 哦,那万一他们真有专访就当bonus了:)
我以前没看过他的小说,主要是他的<丰乳肥臀>让我当年一听
就觉得有点反感。
【在 b*s 的大作中提到】 : New Yorker不一定专访他啊。我只是说通常来说,有什么重大时间,不久以后,当事人 : 的专访会出现,但是不说所有的重大事件都有profile的。 : New Yorker的中国coverage不算是特别强大,我怀疑不会有莫言的独家长profile…… : New Yorker的coverage也很whimsical的... : : 是啊,你这么一说我很期待人物专访了:)
|
b*s 发帖数: 82482 | 9 比起Peter Hessler差远了……
就一个osnos成天写点不疼不痒的反华边缘文章
【在 z*i 的大作中提到】 : 就一个osnos成天写点不疼不痒的反华边缘文章
|
A********2 发帖数: 4075 | 10 不讲点反华的东西,西方不肯给炸药奖吧。这帮子西人就是
喜欢讲中国的不好。
【在 z*i 的大作中提到】 : 就一个osnos成天写点不疼不痒的反华边缘文章
|
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 11 看成了“有点反应”……
冏……
哦,那万一他们真有专访就当bonus了:)
我以前没看过他的小说,主要是他的<丰乳肥臀>让我当年一听
就觉得有点反感。
【在 A********2 的大作中提到】 : 哦,那万一他们真有专访就当bonus了:) : 我以前没看过他的小说,主要是他的<丰乳肥臀>让我当年一听 : 就觉得有点反感。
|
A********2 发帖数: 4075 | 12 你想多了。。。男人可能会有点反应。哈哈
【在 b*s 的大作中提到】 : 看成了“有点反应”…… : 冏…… : : 哦,那万一他们真有专访就当bonus了:) : 我以前没看过他的小说,主要是他的<丰乳肥臀>让我当年一听 : 就觉得有点反感。
|
b*s 发帖数: 82482 | 13 成天叫好的有中宣部。他们不缺炸药奖那几个小钱……
不讲点反华的东西,西方不肯给炸药奖吧。这帮子西人就是
喜欢讲中国的不好。
【在 A********2 的大作中提到】 : 不讲点反华的东西,西方不肯给炸药奖吧。这帮子西人就是 : 喜欢讲中国的不好。
|
b*s 发帖数: 82482 | 14 也有女人也会有反应的吧……
你想多了。。。男人可能会有点反应。哈哈
【在 A********2 的大作中提到】 : 你想多了。。。男人可能会有点反应。哈哈
|
A********2 发帖数: 4075 | 15 哈哈哈,那到是。
但是有些人有些东西,我自己觉得不好,自己平时也会骂,但别人说它不好,心
里就会不爽。
【在 b*s 的大作中提到】 : 成天叫好的有中宣部。他们不缺炸药奖那几个小钱…… : : 不讲点反华的东西,西方不肯给炸药奖吧。这帮子西人就是 : 喜欢讲中国的不好。
|
A********2 发帖数: 4075 | 16 是吗,拉拉吗?直女表示毫无压力~
【在 b*s 的大作中提到】 : 也有女人也会有反应的吧…… : : 你想多了。。。男人可能会有点反应。哈哈
|
b*s 发帖数: 82482 | 17 这个叫做护短……
哈哈哈,那到是。
但是有些人有些东西,我自己觉得不好,自己平时也会骂,但别人说它不好,心
里就会不爽。
【在 A********2 的大作中提到】 : 哈哈哈,那到是。 : 但是有些人有些东西,我自己觉得不好,自己平时也会骂,但别人说它不好,心 : 里就会不爽。
|
z*i 发帖数: 58873 | 18 中宣部跟bollywood差不多,产量巨大,风格一致,没人爱看
【在 b*s 的大作中提到】 : 成天叫好的有中宣部。他们不缺炸药奖那几个小钱…… : : 不讲点反华的东西,西方不肯给炸药奖吧。这帮子西人就是 : 喜欢讲中国的不好。
|
b*s 发帖数: 82482 | 19 我觉得bollywood时不时还是有些好东西的……
中宣部跟bollywood差不多,产量巨大,风格一致,没人爱看
【在 z*i 的大作中提到】 : 中宣部跟bollywood差不多,产量巨大,风格一致,没人爱看
|
A********2 发帖数: 4075 | 20 印度电影最搞的地方就是无论是悲喜或是正剧,都会突然出现一群人开始欢快地载歌载
舞。
【在 b*s 的大作中提到】 : 我觉得bollywood时不时还是有些好东西的…… : : 中宣部跟bollywood差不多,产量巨大,风格一致,没人爱看
|
|
|
i**l 发帖数: 4224 | 21 嗯 有点像快闪一族
【在 A********2 的大作中提到】 : 印度电影最搞的地方就是无论是悲喜或是正剧,都会突然出现一群人开始欢快地载歌载 : 舞。
|
b*s 发帖数: 82482 | 22 这是人家的民族特色,呵呵……
印度电影最搞的地方就是无论是悲喜或是正剧,都会突然出现一群人开始欢快地载歌载
舞。
【在 A********2 的大作中提到】 : 印度电影最搞的地方就是无论是悲喜或是正剧,都会突然出现一群人开始欢快地载歌载 : 舞。
|
z*i 发帖数: 58873 | 23 据说原因是:
1. 电影要花钱
2. 花钱就要有数量,大家喜欢长的
3. 长了就会被大自然召唤,大家中间需要解决问题
4. 于是就载歌载舞了
【在 A********2 的大作中提到】 : 印度电影最搞的地方就是无论是悲喜或是正剧,都会突然出现一群人开始欢快地载歌载 : 舞。
|
b*s 发帖数: 82482 | 24 所以说美国片不人道啊……
据说原因是:
1. 电影要花钱
2. 花钱就要有数量,大家喜欢长的
3. 长了就会被大自然召唤,大家中间需要解决问题
4. 于是就载歌载舞了
【在 z*i 的大作中提到】 : 据说原因是: : 1. 电影要花钱 : 2. 花钱就要有数量,大家喜欢长的 : 3. 长了就会被大自然召唤,大家中间需要解决问题 : 4. 于是就载歌载舞了
|
b********n 发帖数: 16354 | 25 lol,上一期上吧,那幅插图是他自己的照片么~~
【在 A********2 的大作中提到】 : 我承认我是标题党,26号的杂志,我刚发现。 : 瞟了一眼,就看到句话"龙生龙凤生凤老鼠儿子会打洞。" : New yorker果然与时俱进啊,刚拿奖马上就放他的小说了。 : 待我看完来写感想:)
|