《现代性与大屠杀》(zt) - Literature版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Literature版 - 《现代性与大屠杀》(zt)

相关主题
● 请戈宝权、钱钟书当编委	● 赵丽华言
● [转载] 现代性成了当代病 (高行健)	● 【学语言、学翻译、学文化征文活动】 (转载)
● 《寒冬夜行人》（转）	● 喜欢读书有错吗？
● 现代性的寓言：王安忆与上海怀旧zz	● 史铁生:生命里的残疾与爱情(zhuan)
● 白银时代：俄罗斯的文艺复兴(z)	● 村上春树新作反思南京大屠杀故事力量对抗歪曲历史
● 新人报道	● 网络流行语现象透析:由恶搞向社会热点事件转变
● 尚雯婕首部法文译作《林先生的小孙女》卓越上架预售	● 国无法不治　民无法不立
● 【电影俱乐部】十月推荐	● 别让“痛经假”成为画饼 ZZ

相关话题的讨论汇总
话题: 大屠杀话题: 现代性话题: 鲍曼话题: 译林话题: 记忆

进入Literature版参与讨论

(共1页)

o**a
发帖数: 472

□林贤治
我们没有吸取任何教训。今天与那时，文明都是一样的危险。
———怀贞鲍姆
《现代性与大屠杀）【英】鲍曼著译林出版社2002年1月，14.30元
德国纳粹对犹太人实行种族大屠杀，时至今日，已然过去大半个世纪，而犹太人、德
国人、欧洲人，仍然以各种不同的方式纪念这一事件。显然，他们并没有把事件局限在某
个特定的时空框架之内，而是视为对人类存在本身的根本性挑战，一种难以清除的罪恶和
耻辱。即以出版为例，关于大屠杀的书籍，无论纪实或研究，其品种之多，令人惊讶。我
国翻译过来的，仅其中寥寥几种；称得上学术著作的，恐怕只能举出译林出版社近出的一
种：《现代性与大屠杀》。
事实上，保存记忆并非易事，何况从国家到社会，存在着一股相当强大的联合势力，
极力主张遗忘。记忆或遗忘，两者之间，无论在德国历史上，还是在整个人类历史上，都
是一场具有重大的政治文化意义的持续的斗争。身为流亡的波兰犹太学者，《现代性与大
屠杀》的作者鲍曼对他的研究意图十分清楚，因为目睹的事实是如此荒谬，人们总是将刺
痛从大屠杀的记忆中拔出来，所以，他决意寻绎纳粹大屠杀的教训，使之深入到当代社会
的自我认知、制度实践和社会成员

(共1页)

进入Literature版参与讨论

相关主题
● 别让“痛经假”成为画饼 ZZ	● 白银时代：俄罗斯的文艺复兴(z)
● 新华社推出新闻电视网北美招工扩大软实力(组图)	● 新人报道
● 奥巴马内外政策解析：美国一超独霸目标不变(图)	● 尚雯婕首部法文译作《林先生的小孙女》卓越上架预售
● 邱淑贞追仔成功得正果富豪老公送亿元铺王犒劳老婆(图)	● 【电影俱乐部】十月推荐
● 请戈宝权、钱钟书当编委	● 赵丽华言
● [转载] 现代性成了当代病 (高行健)	● 【学语言、学翻译、学文化征文活动】 (转载)
● 《寒冬夜行人》（转）	● 喜欢读书有错吗？
● 现代性的寓言：王安忆与上海怀旧zz	● 史铁生:生命里的残疾与爱情(zhuan)

相关话题的讨论汇总
话题: 大屠杀话题: 现代性话题: 鲍曼话题: 译林话题: 记忆

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天