读金眉批/作者: 凹凸天空 - Literature版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Literature版 - 读金眉批/作者: 凹凸天空

相关主题
● 关于读书的记忆碎片（一,二）	● 看中学语文课本Re: 发现自己越来越不能接受鲁迅
● 关于读书的记忆碎片(4)/见招拆招	● zz中学语文１００年
● 关于读书的记忆碎片（五）/见招拆招	● 歪评刘索拉《你别无选择》（中篇小说） (zhuan)
● 关于读书的记忆碎片（六）/见招拆招	● 关于读书的记忆碎片(3)/见招拆招
● 小话西游之大闹天宫/凹凸天空	● 袁崇焕的头颅
● 人面桃花（上） (zhuan)	● 【虎年虎语】诉衷情世上哪有树缠藤 (转载)
● 题《沔水诗话》	● 金庸笔下的男女(ZZ)--三　天真活泼
● 幼稚园大学（转）	● 李花怒放一树白

相关话题的讨论汇总
话题: 读金话题: 眉批话题: 凹凸话题: 伊斯兰教话题: 陈家洛

进入Literature版参与讨论

(共1页)

f******e
发帖数: 813

标题: 读金眉批
作者: 凹凸天空；编辑
文章来源: 青藤书屋书友会月刊〈书声〉读书札记
《书剑恩仇录》
不知道将来张纪中把这部小说拍出来，“太像水浒”这一条是不是还会成为指责的理
由，——问题是原著本身就太像《水浒》了。起步阶段的作品，不免摹仿的痕迹重了些。
这部小说最为人诟病的，当然是主人公陈家洛的性格。其实人物不可爱不是毛病，小
说家当然有权写不招人待见的人物；但问题是，金庸没有把握好和笔下人物的距离，对陈
家洛的同情缺少一点节制。
最近第三次修订，《书剑》的改动倒不是很大。老爷子自述：“本书第三次修改时，
曾觅得伊斯兰教《可兰经》全文，努力虔诚拜读，希望本书所述，不违伊斯兰教教义，”
并加写了一段《魂归何处》表达自己的对伊斯兰教的理解。不过奇怪的是，木卓伦的这段
心理活动却至今还在：
依回教规矩，男人可娶四个妻子，但陈家洛并非清真教徒，听说汉人只娶一妻，第二
个女人就不算正式妻子了，这事不知如何了结，心想：“把清兵杀败了再说。青儿聪明伶
俐，喀丝丽心地纯良，姊妹两人又要好，总有法子。”
可以娶四个妻子不假，但是他们的规矩，却是不可以同时娶两姐妹的啊。
《碧血剑》
也是

(共1页)

进入Literature版参与讨论

相关主题
● 李花怒放一树白	● 小话西游之大闹天宫/凹凸天空
● 一个小女人的读书杂记	● 人面桃花（上） (zhuan)
● 转载五言两首	● 题《沔水诗话》
● 在金庸武侠中有哪些江湖人士在历史上确有其人？	● 幼稚园大学（转）
● 关于读书的记忆碎片（一,二）	● 看中学语文课本Re: 发现自己越来越不能接受鲁迅
● 关于读书的记忆碎片(4)/见招拆招	● zz中学语文１００年
● 关于读书的记忆碎片（五）/见招拆招	● 歪评刘索拉《你别无选择》（中篇小说） (zhuan)
● 关于读书的记忆碎片（六）/见招拆招	● 关于读书的记忆碎片(3)/见招拆招

相关话题的讨论汇总
话题: 读金话题: 眉批话题: 凹凸话题: 伊斯兰教话题: 陈家洛

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天