由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Literature版 - 一起欣赏余光中的《碧潭》
相关主题
ZT:张爱玲是一口古井Re: 北岛
《红楼梦》的真正作者是崇祯帝的四皇子[转载] Olla与Sahara--远行的人幸福吗?Sahara的旅途
芦花(德富芦花)大陆是母亲——余光中谈《乡愁》 (z)
箜篌梦鄉愁四韻
阳关三叠(古琴,二胡,箫,箜篌版本)一句话,让你一辈子不生气!
水用停在水面上的风乡愁四韵,乡愁诗人余光中走了......
余光中、沈君山、马悦然谈诺贝尔文学奖 ... -zhuan爸爸的宝贝
回归赵丽华新诗:《廊坊下雪了》
相关话题的讨论汇总
话题: 江南话题: 余光中话题: english话题: yu话题: 想起
进入Literature版参与讨论
1 (共1页)
a*********7
发帖数: 30080
1
余是俺心目中最好的现代诗人之一。也许之一都可以去掉。
b**y
发帖数: 1970
2
嗯,好听。
a*********7
发帖数: 30080
3
他的《等你, 在雨中》也很美。
a*********7
发帖数: 30080
4
还有他的《寻李白》俺也很喜欢。他还有几首写乡愁的,其中一首估计大家都看过。
x*****u
发帖数: 3419
5
俺以为‘太太’用的不太好

【在 a*********7 的大作中提到】
: 还有他的《寻李白》俺也很喜欢。他还有几首写乡愁的,其中一首估计大家都看过。
a*********7
发帖数: 30080
6
呵呵,是有点怪。他好象一直都在试验各种风格,写过一些后现代派的东东,俺很不喜
欢 ^_^
这首诗里头俺最喜欢这几句:
酒放豪肠,七分酿成了月光
余下的三分啸成剑气
口一吐就半个盛唐

【在 x*****u 的大作中提到】
: 俺以为‘太太’用的不太好
b**y
发帖数: 1970
7
Nod!

【在 a*********7 的大作中提到】
: 呵呵,是有点怪。他好象一直都在试验各种风格,写过一些后现代派的东东,俺很不喜
: 欢 ^_^
: 这首诗里头俺最喜欢这几句:
: 酒放豪肠,七分酿成了月光
: 余下的三分啸成剑气
: 口一吐就半个盛唐

a*********7
发帖数: 30080
8
这首也很美。
《春天,遂想起》
春天,遂想起
江南,唐诗里的江南,九岁时
采桑叶于其中,捉蜻蜓于其中
(可以从基隆港回去的)
江南
小杜的江南
苏小小的江南
遂想起多莲的湖,多菱的湖
多螃蟹的湖,多湖的江南
吴王和越王的小战场
(那场战争是够美的)
逃了西施
失踪了范蠡
失踪在酒旗招展的
(从松山飞三个小时就到的)
乾隆皇帝的江南
春天,遂想起遍地垂柳
的江南,想起
太湖滨一渔港,想起
那么多的表妹,走在柳堤
(我只能娶其中的一朵!)
走过柳堤,那许多的表妹
就那么任伊老了
任伊老了,在江南
(喷射云三小时的江南)
即使见面,她们也不会陪我
陪我去采莲,陪我去采菱
即使见面,见面在江南
在杏花春雨的江南
在江南的杏花村
(借问酒家何处)
何处有我的母亲
复活节,不复活的是我的母亲
一个江南小女孩变成的母亲
清明节,母亲
b**y
发帖数: 1970
9
Sigh, the real 鬼才。
ps: I love 李贺.
a*********7
发帖数: 30080
10
李贺的诗俺读的不是很多,呵呵。
俺曾经有过余的诗全集(三本,好象),不过出国时没带出来,唉。

【在 b**y 的大作中提到】
: Sigh, the real 鬼才。
: ps: I love 李贺.

相关主题
水用停在水面上的风Re: 北岛
余光中、沈君山、马悦然谈诺贝尔文学奖 ... -zhuan[转载] Olla与Sahara--远行的人幸福吗?Sahara的旅途
回归大陆是母亲——余光中谈《乡愁》 (z)
进入Literature版参与讨论
b**y
发帖数: 1970
11
I think there might be some similarities between our favorite poets. ^_^
I like Li a lot, but now I think Yu is better than Li in some senses. :) I really really like the poems of Yu you quoted earlier.
Here's one of my favorites: (BTW, since it's quite long, I can't really
remember every sentence without google now ^_^)
李凭箜篌引
吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。
昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。
女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。
吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔。

【在 a*********7 的大作中提到】
: 李贺的诗俺读的不是很多,呵呵。
: 俺曾经有过余的诗全集(三本,好象),不过出国时没带出来,唉。

a*********7
发帖数: 30080
12
嗯,很独特的一首。可能以前见过。
余光中的诗网上有,不过不全。这里有一些
http://wxseu.cn/wenxue/china-wenxue/xd/swen/zguoswen/ygz/index-1.html

really really like the poems of Yu you quoted earlier.

【在 b**y 的大作中提到】
: I think there might be some similarities between our favorite poets. ^_^
: I like Li a lot, but now I think Yu is better than Li in some senses. :) I really really like the poems of Yu you quoted earlier.
: Here's one of my favorites: (BTW, since it's quite long, I can't really
: remember every sentence without google now ^_^)
: 李凭箜篌引
: 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。
: 昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。
: 女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。
: 吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔。

b**y
发帖数: 1970
13
I think 玻璃 etc. is fine...
I think 余光中 probably was influenced by western culture and foreign
languages. And as we know in English we can often use the same word for
different objectives: e.g. crystal clear, here crystal is not a noun, but an
adjective. Actually, classical Chinese language ("wen yan") shares much in
common with English.
a*********7
发帖数: 30080
14
很有可能。他后来实验的后现代手法,应该也是西方传进来的。

an
in

【在 b**y 的大作中提到】
: I think 玻璃 etc. is fine...
: I think 余光中 probably was influenced by western culture and foreign
: languages. And as we know in English we can often use the same word for
: different objectives: e.g. crystal clear, here crystal is not a noun, but an
: adjective. Actually, classical Chinese language ("wen yan") shares much in
: common with English.

b**y
发帖数: 1970
15
nice! ^_^

【在 a*********7 的大作中提到】
: 嗯,很独特的一首。可能以前见过。
: 余光中的诗网上有,不过不全。这里有一些
: http://wxseu.cn/wenxue/china-wenxue/xd/swen/zguoswen/ygz/index-1.html
:
: really really like the poems of Yu you quoted earlier.

c**********1
发帖数: 1709
16
我也很喜欢余光中。谢谢分享

【在 a*********7 的大作中提到】
: 余是俺心目中最好的现代诗人之一。也许之一都可以去掉。
a*********7
发帖数: 30080
17
这一首就相当有后现代的倾向了,呵呵,不过还在俺能欣赏的范围之内。
他后来有些实验作品,俺是真的接受不了。
狗尾草
总之最后谁也辩不过坟墓
死亡,是唯一的永久地址
譬如吊客散后,殡仪馆的后门
朝南,又怎样?
朝北,又怎样?
那柩车总显出要远行的样子
总之谁也拗不过这桩事情
至于不朽云云
或者仅仅是一种暗语,为了夜行
灵,或者不灵,相信,或者不相信
最后呢谁也不比狗尾草更高
除非名字上升,象星象去看齐
去参加里而克或者李白
此外
一切都留在草下
名字归名字,骷髅归骷髅
星归星,蚯蚓归蚯蚓
夜空下,如果有谁呼唤
上面,有一种光
下面,有一只蟋蟀
隐隐象要回答

【在 c**********1 的大作中提到】
: 我也很喜欢余光中。谢谢分享
s**t
发帖数: 17016
18
谢谢分享,挺喜欢。
我觉得余光中要表达的东西非常好。但是他的行文风格似乎总有点别扭。也许是台湾那
边的语言习惯
与我们不太一样。个人感受。

【在 a*********7 的大作中提到】
: 这一首就相当有后现代的倾向了,呵呵,不过还在俺能欣赏的范围之内。
: 他后来有些实验作品,俺是真的接受不了。
: 狗尾草
: 总之最后谁也辩不过坟墓
: 死亡,是唯一的永久地址
: 譬如吊客散后,殡仪馆的后门
: 朝南,又怎样?
: 朝北,又怎样?
: 那柩车总显出要远行的样子
: 总之谁也拗不过这桩事情

a*********7
发帖数: 30080
19
呵呵,俺倒没这个感觉。也许是各人喜欢的风格不同吧。俺觉得他是把现代诗跟古典诗
结合得最好的一个了 ^_^

【在 s**t 的大作中提到】
: 谢谢分享,挺喜欢。
: 我觉得余光中要表达的东西非常好。但是他的行文风格似乎总有点别扭。也许是台湾那
: 边的语言习惯
: 与我们不太一样。个人感受。

s**a
发帖数: 8648
20
俺喜欢余光中的这首向日葵。从书面上来读,这不是一首好诗。但是俺有幸听过一次余
老先生朗诵自己的诗现场,余的声音并不洪亮,老头子了,发声也比较窄。但听他朗诵
这首看来平常的诗,却是顿挫抑扬,金石为开,英文的ing,one,和中文的ang结合得气
势磅礴。
所以至少有些诗是不能只“看“的,一定要念出声来。那些听过诗家自己朗诵的人是有
福的,我的这份福祉,不知道怎么报答。
a*********7
发帖数: 30080
21
好羡慕啊。。。
那是俺的偶像。。。

【在 s**a 的大作中提到】
: 俺喜欢余光中的这首向日葵。从书面上来读,这不是一首好诗。但是俺有幸听过一次余
: 老先生朗诵自己的诗现场,余的声音并不洪亮,老头子了,发声也比较窄。但听他朗诵
: 这首看来平常的诗,却是顿挫抑扬,金石为开,英文的ing,one,和中文的ang结合得气
: 势磅礴。
: 所以至少有些诗是不能只“看“的,一定要念出声来。那些听过诗家自己朗诵的人是有
: 福的,我的这份福祉,不知道怎么报答。

1 (共1页)
进入Literature版参与讨论
相关主题
赵丽华新诗:《廊坊下雪了》阳关三叠(古琴,二胡,箫,箜篌版本)
晦涩难懂的浙大校歌引发争议 (z)水用停在水面上的风
说说古人诗作中的“鬼”诗余光中、沈君山、马悦然谈诺贝尔文学奖 ... -zhuan
大家看看喜不喜欢这首诗回归
ZT:张爱玲是一口古井Re: 北岛
《红楼梦》的真正作者是崇祯帝的四皇子[转载] Olla与Sahara--远行的人幸福吗?Sahara的旅途
芦花(德富芦花)大陆是母亲——余光中谈《乡愁》 (z)
箜篌梦鄉愁四韻
相关话题的讨论汇总
话题: 江南话题: 余光中话题: english话题: yu话题: 想起