z********u 发帖数: 536 | 1 一首很有哲理的小诗, 没有找到原英文诗的作者
时光
问问高考落榜的学子.
你就会知道一年的价值
问问早产儿的妈妈
你就会知道一的价值
问问周刊的编辑
你就会知道一周的价值
问问有六个孩子的日薪工
你就会知道一天的价值
问问等待见面的恋人
你就会知道一小时的价值
问问误了火车的人
你就会知道一分的价值
问问避免了一起事故的人
你就会知道一秒的价值
问问奥运会银牌得主
你就会知道一毫秒的价值
问问硬件工程师
你就会知道一微秒的价值
昨天是历史
明天是神秘
而今天是金天 --- 你的礼物
Time
To Realize the value of One Year,
Ask a student who failed his or her AP exams.
To realize the value of One Month,
Ask a mother who gave birth to a premature baby.
To realize the value of One Week,
Ask an editor of a weekly magazine.
To realize the va | l*r 发帖数: 79569 | 2 这个以前看过,貌似有很多版本,不知道最早从哪里来的
Today is a gift, that's why we call it present.
功夫熊猫里Master Oogway 说过类似的;) | a***d 发帖数: 2374 | 3 多谢。
这个中文呢?如果是你翻的可是有包子的。:-)
【在 z********u 的大作中提到】 : 一首很有哲理的小诗, 没有找到原英文诗的作者 : 时光 : 问问高考落榜的学子. : 你就会知道一年的价值 : 问问早产儿的妈妈 : 你就会知道一的价值 : 问问周刊的编辑 : 你就会知道一周的价值 : 问问有六个孩子的日薪工 : 你就会知道一天的价值
| z********u 发帖数: 536 | 4 是我翻的.
【在 a***d 的大作中提到】 : 多谢。 : 这个中文呢?如果是你翻的可是有包子的。:-)
|
|