s****y 发帖数: 1574 | 1 (按:在国内念书时,我曾去新疆当volunteer半年。当时我执教的大学就在天山脚下。这首诗写的是天山雪景。)
塞外赏雪
西风似剪裁云锦
云絮遮暗万里天
密胜江南三月雨
轻如越女舞翩跹
因摘琼瑶醅新酒
与君共醉共忘言
但得良辰常如此
不爱天上爱人间
其中,“与君共醉共忘言”这句,总觉不妥。有诗友说改成“同醉共忘言”更好;亦有说改成“共醉相忘言”。我只恨自己没有胡须可捻……:) |
h****t 发帖数: 1640 | |
a*********7 发帖数: 30080 | 3 何必恨自己没有胡须可捻?不是有句话叫:十步之内,必有胡须?还有句话,叫:丈夫
丈夫,一丈之内才是夫,离开一丈就不是夫了:)
“与君共醉共忘言”如果要改,或者可以改成“与君共醉双忘言”? 这样意思没变,
但三连仄就没有了。
下。这首诗写的是天山雪景。)
【在 s****y 的大作中提到】 : (按:在国内念书时,我曾去新疆当volunteer半年。当时我执教的大学就在天山脚下。这首诗写的是天山雪景。) : 塞外赏雪 : 西风似剪裁云锦 : 云絮遮暗万里天 : 密胜江南三月雨 : 轻如越女舞翩跹 : 因摘琼瑶醅新酒 : 与君共醉共忘言 : 但得良辰常如此 : 不爱天上爱人间
|
f*******y 发帖数: 8358 | 4 平仄怎么样都有问题,不如不管了。
【在 a*********7 的大作中提到】 : 何必恨自己没有胡须可捻?不是有句话叫:十步之内,必有胡须?还有句话,叫:丈夫 : 丈夫,一丈之内才是夫,离开一丈就不是夫了:) : “与君共醉共忘言”如果要改,或者可以改成“与君共醉双忘言”? 这样意思没变, : 但三连仄就没有了。 : : 下。这首诗写的是天山雪景。)
|
a*********7 发帖数: 30080 | 5 嗯,我错了,在这个位置三连仄好象是常见的例子:)
本来我想教煮的意思是,用两个“共”字有点浪费; 既然三连仄没问题,那也许可以
把第二个“共”改成“渐”?其实最好是动作大点,改成对仗。俺扔块砖,教煮莫有意
见哈:
因摘琼瑶醅新酒
便醉萧玉忘赘言
【在 f*******y 的大作中提到】 : 平仄怎么样都有问题,不如不管了。
|
p******e 发帖数: 5174 | 6 赞 :)
下。这首诗写的是天山雪景。)
【在 s****y 的大作中提到】 : (按:在国内念书时,我曾去新疆当volunteer半年。当时我执教的大学就在天山脚下。这首诗写的是天山雪景。) : 塞外赏雪 : 西风似剪裁云锦 : 云絮遮暗万里天 : 密胜江南三月雨 : 轻如越女舞翩跹 : 因摘琼瑶醅新酒 : 与君共醉共忘言 : 但得良辰常如此 : 不爱天上爱人间
|
s****y 发帖数: 1574 | 7 果然比我的好很多
以: 把第二个“共”改成“渐”?其实最好是动作大点,改成对仗。俺扔块砖,教煮莫
有意见哈:
【在 a*********7 的大作中提到】 : 嗯,我错了,在这个位置三连仄好象是常见的例子:) : 本来我想教煮的意思是,用两个“共”字有点浪费; 既然三连仄没问题,那也许可以 : 把第二个“共”改成“渐”?其实最好是动作大点,改成对仗。俺扔块砖,教煮莫有意 : 见哈: : 因摘琼瑶醅新酒 : 便醉萧玉忘赘言
|
s****y 发帖数: 1574 | 8 你这是很客气的说法,呵呵。
不过这个结尾倒不是“为写而写”,当时正跟GG一起赏雪饮酒的说:)
【在 h****t 的大作中提到】 : 这个不错。。。不过结得有些熟套了。
|
l*r 发帖数: 79569 | 9 三仄尾才是问题
平平仄仄仄平平 本来就是例句
【在 a*********7 的大作中提到】 : 嗯,我错了,在这个位置三连仄好象是常见的例子:) : 本来我想教煮的意思是,用两个“共”字有点浪费; 既然三连仄没问题,那也许可以 : 把第二个“共”改成“渐”?其实最好是动作大点,改成对仗。俺扔块砖,教煮莫有意 : 见哈: : 因摘琼瑶醅新酒 : 便醉萧玉忘赘言
|
c*l 发帖数: 1433 | 10 俺觉得似乎不是很精炼,比如“西风似剪裁云锦”,“西风裁云锦”就够了。“云絮遮
暗万里天”似乎和第一句不咋般配。既然西风裁破了云,云就不可能遮了所有的光。
下。这首诗写的是天山雪景。)
【在 s****y 的大作中提到】 : (按:在国内念书时,我曾去新疆当volunteer半年。当时我执教的大学就在天山脚下。这首诗写的是天山雪景。) : 塞外赏雪 : 西风似剪裁云锦 : 云絮遮暗万里天 : 密胜江南三月雨 : 轻如越女舞翩跹 : 因摘琼瑶醅新酒 : 与君共醉共忘言 : 但得良辰常如此 : 不爱天上爱人间
|
h****t 发帖数: 1640 | |