p******e 发帖数: 5174 | 1 http://idj.163.com/idj/listen.jsp?type=music&ftype=1&id=79434
从music版转来的
《孔子》主题歌《幽兰操》歌词:
兰之猗猗,扬扬其香。
众香拱之,幽幽其芳。
不采而佩,于兰何伤?
以日以年,我行四方。
文王梦熊,渭水泱泱。
采而佩之,奕奕清芳。
雪霜茂茂,蕾蕾于冬,
君子之守,子孙之昌。
《幽兰操》歌词解析:(转自古诗文翻译网)
【序释】
兰,在中国文化中,是“入我门中,能谏我心之草”是先祖留给后人的无字天书。
孔子酷爱兰花,有“兰为王者香”之语。此言含义一是兰香为香中之王,一株好
的兰花开放的时
候,整个山谷闻不到别的花香,这是兰香香芬丰富的生物学特性。二是,兰只为王者而
香。兰隐于幽
深的山谷中,不开花时,与群草无异,只有王者,才能认识兰所蕴含的思想价值,从而
去深山中寻
访。
兰独特的生物学特性还有“春化”,就是兰要经历一个长期的低温期(0℃-10℃)
才能顺利开
花,保证花品和香品。野生的兰花,秋天孕育花蕾,经历整个冬天的休眠,第二年春天
才开花,春分
前后花期结束。
|
l*******u 发帖数: 2496 | 2 《幽兰操》又名《猗兰操》,最早相传是孔子所作,历史上和者甚多。
韩愈亦仿而作之,其《猗兰操》序云:“孔子伤不逢时作。”
韩 愈《猗兰操》
兰之猗猗,扬扬其香。
不采而佩,于兰何伤。
今天之旋,其曷为然。
我行四方,以日以年。
雪霜贸贸,荠麦之茂。
子如不伤,我不尔觏。
荠麦之茂,荠麦之有。
君子之伤,君子之守。 |
l*****9 发帖数: 2009 | |
p******e 发帖数: 5174 | 4 各有各的好处, 我还是更喜欢孔子的那一首...
【在 l*******u 的大作中提到】 : 《幽兰操》又名《猗兰操》,最早相传是孔子所作,历史上和者甚多。 : 韩愈亦仿而作之,其《猗兰操》序云:“孔子伤不逢时作。” : 韩 愈《猗兰操》 : 兰之猗猗,扬扬其香。 : 不采而佩,于兰何伤。 : 今天之旋,其曷为然。 : 我行四方,以日以年。 : 雪霜贸贸,荠麦之茂。 : 子如不伤,我不尔觏。 : 荠麦之茂,荠麦之有。
|
e*******s 发帖数: 249 | 5
你贴的是基于韩愈的新作。
孔子作的据传是这个:
猗兰操鲁·孔子
习习谷风,以阴以雨。之子于归,远送于野。何彼苍天,不得其所。逍遥九州,无所定
处。时人暗蔽,不知贤者。年纪逝迈,一身将老。
(一曰《幽兰操》。《古今乐录》曰:“孔子自卫反鲁,见香兰而作此歌。”《琴操》
曰:“《猗兰操》,孔子所作。孔子历聘诸侯,诸侯莫能任。自卫反鲁,隐谷之中,见
香兰独茂,喟然叹曰:‘兰当为王者香,今乃独茂,与众草为伍。’乃止车,援琴鼓之
,自伤不逢时,托辞於香兰云。”《琴集》曰:“《幽兰操》,孔子所作也。”)
【在 p******e 的大作中提到】 : 各有各的好处, 我还是更喜欢孔子的那一首...
|
p******e 发帖数: 5174 | 6 是啊...
【在 e*******s 的大作中提到】 : : 你贴的是基于韩愈的新作。 : 孔子作的据传是这个: : 猗兰操鲁·孔子 : 习习谷风,以阴以雨。之子于归,远送于野。何彼苍天,不得其所。逍遥九州,无所定 : 处。时人暗蔽,不知贤者。年纪逝迈,一身将老。 : (一曰《幽兰操》。《古今乐录》曰:“孔子自卫反鲁,见香兰而作此歌。”《琴操》 : 曰:“《猗兰操》,孔子所作。孔子历聘诸侯,诸侯莫能任。自卫反鲁,隐谷之中,见 : 香兰独茂,喟然叹曰:‘兰当为王者香,今乃独茂,与众草为伍。’乃止车,援琴鼓之 : ,自伤不逢时,托辞於香兰云。”《琴集》曰:“《幽兰操》,孔子所作也。”)
|